出曜經

有些人不信佛，但在南方的印度有很多商人，他们一起合作出海寻宝。正当他们出海时，遇到了旋回的恶风，风力巨大到足以摧毁大船。还有一些人乘坐已经损坏的船只，顺着风流漂流，最终落入了罗刹的领域。那里有很多罗刹女，她们长相端庄，身穿珠宝。她们前来迎接商人，说：“善来的男子们！这里财富丰富，宝物众多，你们可以随意取用这些无价的明珠和珍宝，没有人会阻止你们。我们没有丈夫，你们没有妻子，不妨留在这里与我们共享快乐。等到合适的风向和好的伙伴出现，你们回家也不远了。还有，你们应当知道，海水日夜波动，没有固定的方向，如果你们看到左边有路，千万不要跟随，即使在梦中看到左边的路也不要说出来。”在商人中有一个聪明的人，他心里想：“这些女人所说的关于左边的路，肯定不是无缘无故的，可能有一定的缘由。”

」一个人假借权谋和诡计，傍晚时分与一个女子同床共寝。等到女子睡着后，他悄悄起身，走了几里路进入了一个邪恶的地方。在那里，他听到一个城里有数千万人在抱怨和呼喊，有的在呼唤他们的父母、兄弟姐妹和子女，他们在问为什么要放弃人间的生活而在这里结束生命。这个人听到这些声音后，浑身的汗毛都竖了起来，他收回心思，直接前往那座城市。他绕城四周观察，看到城墙是铸铁的，而且没有任何门户可以进出。离城不远的地方有一棵高大的尸梨师树。他便爬上树，看到城里有数千万人在哭泣和呼喊，他远远地问城里的人为什么会呼唤他们的父母和兄弟姐妹。城里的人回答说，他们原本出海寻找宝物，结果被风吹到这里，还被罗刹女欺骗，落入了这个鬼界，被囚禁在这座牢城里。之前有五百人被逐渐杀害，现在还有二百五十人在这里。他们告诫这个人不要再呼唤那个女子，因为她不是人，而是罗刹鬼。听到这些后，这个人立刻下了树，回到那个女子的村庄，悄悄地接近那个女子的卧室。

明天一早，他对同伴们说：“我有个秘密想要和大家讨论，我们各自找一个安静的地方，注意不要男女混杂。”大家都答应了，各自找了隐蔽的地方。他接着说：“你们知道吗？昨晚我突然想到：‘为什么那些女人特别强调不要从左边的路走。’我看到那些女人睡着后，偷偷去看，发现有一个大铁城，关着几百人，他们在哭喊呼救。我爬到树上远远地问他们是怎么回事，他们告诉我是因为摩竭鱼看到了他们的船只破损，恶劣的风浪把他们吹到了这个鬼界，被困在高达数十丈的铁城里，劝我回家好好想想办法。”

他接着问大家：“你们今天有什么打算？”大家回答说：“你昨晚为什么不再问问那些人，是否有什么应急的办法，让大家和你都能安全回家呢？”他回答说：“我昨晚没有再问，今晚我打算偷偷去问。”说完这些话，大家都回到了自己的住处。那个聪明的人等到傍晚，趁女人睡着后，悄悄去到那棵树上，问城里的人：“你们有没有什么应急的办法，让你们和我都能回到人间？”城里的人回答说：“我们刚刚也在想如何回到人间。这座铁城非常坚固，无法破坏，每天都有人死去，无法逃脱；只有你这个外人可能有些特殊的方法，可以帮助自己逃脱回到本土。十五天后的清晨，会有一匹马王，它吃的是自然生长的粳米，会来到这个鬼界的高山上，它会叫喊三次：‘谁想回到人间？’

如果你们听到马王的声音，都应该前去礼敬并请求返回故乡。" 当那个人听到这些话后，立刻回到同伴中详细说明情况，众人问道：“现在可以离开吗？”智者回答说：“需要等待十五天，马王将会来到，那时我们才能离开。”几天后，马王真的来到了高山之顶，连续三次呼唤：“谁想回到人间世界？”声音传得很远。商人们听到后，都前往马王所在之处，并向马王表达：“我们都想回到自己的家乡，希望您能带领我们安全返回。”马王告诉他们：“你们要专心听我说，想要回家的人，只要心意坚定就能回家，心意不坚定的则不能回家。那些妇女抱着孩子，追在你们后面哭喊叫嚷。其中那些心生爱恋之情的人，即使站在我的背上也无法离开；但如果能放下亲情爱恋，专心一意，不留恋任何事物，只要抓住我一根毛发就能回家。”按照他的话，那些妇女来到，各自对丈夫说：“真的可以舍弃我和孩子吗？为什么要抛弃我们？”然后让孩子们抱住父亲的脖子哭喊叫嚷：“为什么要舍弃我们而离开？”那些心存留恋的人就无法返回，只有一位具有大智慧的师父能够安然无恙地返回。因此说，那些不信佛的人，就像这些众生一样，将会走向困苦的道路，就像商人遇到恶鬼一样。

所有信仰佛教的人，像这样的众生，能够安全归来，都是因为马王的帮助。只有狮子一人能够自己安全返回，其他人因为留恋之心都陷入困境。那时，一个罗刹女抱着她的儿女，到处追赶狮子商人，并在各个村落中宣称：“这狮子是我的丈夫，和我生了儿女后抛弃我逃走了，我不知道他去向何处？”人们听后问狮子：“看你的妻子和孩子，她的外貌和性格都很出众，孩子们也很可怜，你为什么要抛弃她们？”狮子回答说：“她不是人，是罗刹鬼。她住在海边，杀害了数不清的商人。我和几百人被困在铁城中，只有我一个人幸运地逃脱了。现在这个鬼女又追来要害我，我担心自己难以逃脱。”说完这些，狮子继续前行，最终回到了自己的国家，而那个鬼女也跟着追到了那里。

一位鬼向白王诉说：“我和狮子曾是夫妻，生下这些儿女后希望能得到力量，不是想到今天就永远被抛弃。狮子不再需要我了，应该把儿女带走，我还年轻，难道就不能找到新的乐趣吗？”白王召见狮子询问真相：“你的妻子年轻貌美，儿子非常特别，有君子的风范，为什么要抛弃他们不愿接纳？”狮子向白王解释：“他们不是人类，而是吃人的罗刹鬼，变成男女追赶我，想要倾倒人的意志并杀害我。之前我带领五百商人到海里采宝，都被罗刹吃掉了，只有我一个人幸免。现在他们又来追我，我该怎么办？”白王对狮子说：“如果你不想要他们，可以把他们交给我。”狮子回答说：“他们真的不是人，是罗刹鬼，如果以后出现问题，不要怪我。”狮子又对左右的臣子说：“这些鬼来到这里，一定会伤害到王。”

如果现在不相信这个女子是恶鬼，想要将她带入深宫之中，那么不久之后，国王和宫中的人都将化为灰烬。国王因愤怒而对师子说：“这女子的容貌堪比天上的玉女，怎么可能说她是罗刹鬼呢？快把她带出来，我要亲自看看。”于是国王将这个鬼女带进了内宫，并且牢牢地锁上了门，过了一夜。第二天吃饭的时候，宫门却没有打开，众臣商议说：“国王新纳妾，可能是因为沉迷欢乐所以没有开门。”师子则说：“情况不是这样。国王和他的妻子以及所有的女性，肯定都已经被罗刹吃掉了，所以门才不会开。”他们立即搭起高梯翻墙进入宫中，只见到处都是死人的骸骨，还有新挖的坑洞。众臣问师子：“现在国王已经死了，宫中的女性也都丧命了，骨头堆积得无法辨认，我们该如何安葬国王的遗体？”师子回答说：“把所有的骨头聚集在一起焚燒，只说是葬了国王，其他的就不必考虑了。”

葬礼结束后，众臣责问师子：「你坐在那里，身边是罗刹鬼，杀了国王，国家和宫殿都毁灭了，你现在打算怎么办？」师子回答说：「我之前已经声明过，这不是人的身体而是罗刹鬼，如果有什么过失，以后不要怪我。你们为什么还要责备我？」众臣和人民对师子说：「现在国王已经死了，也没有后代，我们只希望师子你能登上王位，统治人民，让我们永远安宁，使我们众臣有所依靠。」师子说：「如果你们想让我做王，就必须遵循我的教导，如果不遵从我的教导，就会被罗刹吃掉。」众人异口同声地赞同，随即遵循王的教导。王对臣子们说：「罗刹的子女有睡眠的时候，我们应该集结兵力，乘船出海攻击。」

」有人前往攻击并杀死了无数的罗刹男女，没有一个留下，然后又去破坏了铁城并释放了城中的人们。因为这些人的居住，使得人民生活富裕而快乐，拥有无数珍奇异物。因此这座城市被命名为师子城。那些不在例外的罗刹鬼被放逐到了山西。在铁围城东边的土地上，有一条常规的法则，如果有人不信佛，就会被送到山西，交给鬼吃掉。从那以后，佛法非常兴盛，信佛的人得道无数。因此说，所有信佛的生灵，都能安全地返回归宿，这都是因为马王的度化。此外，在那个国家，国王有很多子女，无论是十个、一百个还是无数个，他们都会出家修行，学习佛经三藏，之后再回到俗世继承王位。如果不通梵语、不学经文，就不能继承王位。因为位于外渚，所以这个国家被称为师子渚国。