阿毘曇毘婆沙論
迦旃延子造 五百羅漢釋 北涼 浮陀跋摩共道泰等譯60卷CBETA T1546大于一万字 115 h 白话文由 GPT-4 翻译
迦旃延子造 五百羅漢釋
北涼天竺沙門浮陀跋摩共道泰等譯
智揵度修智品第三之一
八智:法智、比智、他心智、等智、苦智、集智、滅智、道智。云何法智乃至道智?如此章及解章義,此中應廣說優波提舍。
問曰:彼尊者迦旃延子何故依八智而作論?
答曰:此中應廣如使揵度大章中說:法智攝幾智?乃至道智攝幾智?
問曰:何故作此論?
答曰:為止併義者意故。如毘婆闍婆提說:攝他性法,不攝自性法。為止如是說者意,而作此論。攝如使揵度一行品中廣說。
法智攝法智,亦攝五智少分,謂他心智、苦集滅道智。總而言之,法智攝法智。然法智在六地,謂未至、中間、根本四禪。未至禪中者攝未至禪中者,乃至第四禪中者攝第四禪中者。又法智是四智,謂是苦智乃至道智。苦智攝苦法智,乃至道智攝道法智。又法智在過去未來現在,過去者攝過去者,未來現在者攝未來現在者。又過去法智有無量剎那,彼剎那即攝彼剎那,未來現在說亦如是。云何攝他心智少分邪?答曰:他心智是有漏無漏,攝無漏者不攝有漏者。彼無漏復有二種,謂法智分、比智分,攝法智分不攝比智分,是名少分。
云何攝苦智少分邪?答曰:苦智是法智分、比智分,攝法智分不攝比智分,是名少分。乃至道智說亦如是。比智攝比智,亦攝五智少分,廣說如法智。他心智攝他心智,亦攝四智少分,謂法智、比智、等智、道智。總而言之,他心智攝他心智。然他心智在根本四禪中,初禪者攝初禪者,乃至第四禪者攝第四禪者。又他心智是有漏無漏,有漏者攝有漏者,無漏者攝無漏者。又他心智是法智分、比智分,法智分攝法智分者,比智分攝比智分者。在過去未來現在,如先所說。云何攝法智少分邪?法智是四智,攝道智不攝餘智,是名少分。
又道智是總相別相,攝別相者不攝總相者。道智有緣三世者、有緣現在者,有緣自身、有緣他身者,有緣心心數法者、有緣五陰者,攝緣現在、他身、心心數法者,不攝緣過去未來、自身及五陰者,是名少分。比智亦如是,隨相而說。云何攝等智少分邪?答曰:等智在十一地,從欲界乃至非想非非想處。攝在根本四禪地者,不攝餘地者。又等智緣總相別相,攝別相者不攝總相。餘廣說如上。云何攝道智少分?答曰:道智在九地,謂未至、中間、根本四禪、三無色定。攝根本禪地,不攝餘地者,是名少分。又道智緣總相別相,乃至廣說,是名少分。
等智攝等智,亦攝一智少分,謂他心智。總而言之,等智攝等智。然等智在十一地,謂欲界、未至、中間、根本四禪、四無色定。欲界攝欲界者,乃至非想非非想處攝非想非非想處者。又欲界者,有善、穢污、不隱沒無記,善攝善者,穢污攝穢污者,不隱沒無記攝不隱沒無記者。此三在過去未來現在,過去未來現在即攝過去未來現在者。又過去有無量剎那,彼剎那即攝彼剎那者。未來亦如是。如是欲界乃至非想非非想地,說亦如是。云何攝他心智少分?答曰:他心智是有漏無漏,攝有漏者不攝無漏者,是名少分。苦智攝苦智,亦攝二智少分,謂法智、比智。
總而言之,苦智攝苦智。然苦智在九地,謂未至、中間、根本四禪、三無色定。未至禪攝未至禪者,乃至無所有處攝無所有處者,餘廣說如上。云何攝法智少分?答曰:法智是四智,謂苦集滅道智,攝苦智分不攝餘智分,是名少分。如法智,比智亦如是。如苦智,集滅智亦如是。道智攝道智,亦攝三智少分,謂法智、比智、他心智。總而言之,道智攝道智,廣說如上。苦智異者,攝他心智少分。云何攝他心智少分?答曰:他心智是有漏無漏,攝無漏者不攝有漏者,是名少分。
若成就法智,於此八智為成就幾、不成就幾?
問曰:何故作此論?
答曰:為止說無成就者意故,而作此論。
若成就法智,於此八智為成就幾、不成就幾?答曰:或成就三四五六七八。苦法智時,無他心智三,謂法智、苦智、等智,有他心智四。苦比忍時,無他心智三,有他心智四。此中增見、增慧、增道,不增智、不增名。苦比智時,無他心智四,謂法智、比智、等智、苦智,有他心智五。此中增見、增慧、增道、增智、增名。集法忍時,無他心智四,有他心智五。此中增見、增慧、增道,不增智、不增名。集法智時,無他心智五,謂法智、比智、等智、苦智、集智,有他心智六。此中增見、增慧、增道、增智、增名。集法忍時,無他心智五,有他心智六。
此中增見、增慧、增道,不增智、不增名。集比智時,無他心智五,有他心智六。此中增見、增慧、增道,不增智、不增名。所以者何?苦比智時已立比智名,集法智時已立集智名。滅法忍時,無他心智五,有他心智六。此中增見,增慧,增道,不增智,不增名。滅法智時,無他心智六,謂法智、比智、等智、集智、滅智,有他心智七。此中增見、增慧、增道、增智、增名。滅比忍時,無他心智六,有他心智七。此中增見、增慧、增道,不增智、不增名。滅比智時,無他心智六,有他心智七。此中增見、增慧、增道,不增智、不增名。
所以者何?滅法智時已立滅智名,苦比智時已立比智名。道法忍時,無他心智六,有他心智七。此中增見、增慧、增道,不增智、不增名。道法智時,無他心智七,謂法智、比智、等智、苦智、集智、滅智、道智,有他心智八。此中增見、增慧、增道、增智、增名。道比忍時,無他心智七,有他心智八。此中增見、增慧、增道,不增智、不增名。所以者何?道法智時已立道智名,苦比智時已立比智名。乃至成就道智,隨相而說。
若修法智時,亦修比智邪?修有四種,廣說如上。此中因二修而作論,謂得修、行修。凡夫人離欲界欲時,方便道、九無礙道、八解脫道中現在修等智,未來亦修等智。第九解脫道中,現在修等智,未來修等智。他心智,離初禪欲時若即依初禪作方便者,方便道中,現在修等智,未來修等智。他心智,若依第二禪邊作方便者,方便道、九無礙道、八解脫道,現在修等智,未來亦修等智。第九解脫道,現在修等智,未來修等智。他心智,乃至離第三禪欲亦如是。離第四禪欲時,若即依第四禪作方便者,方便道,現在修等智,未來修等智。
他心智,若依空處邊作方便者,方便道、九無礙道、九解脫道,現在修等智,未來亦修等智。離空處欲時,方便道、九無礙道、九解脫道,現在修等智,未來亦修等智。乃至離無所有處欲,說亦如是。未離欲界欲凡夫,起四無量、初二解脫、初四勝處、不淨、安那般那念、念處、煗頂忍世第一法時,現在修等智,未來亦修等智。離欲界欲凡夫,起四無量、初三解脫、八勝處、八一切處、不淨、安那般那念、念處時,現在修等智,未來修等智。他心智,離欲界欲凡夫,起達分善根時,現在修等智,未來亦修等智。
離欲界欲凡夫,起通時,方便道、二解脫道中,現在修等智,未來修等智。他心智,一解脫道中,現在修他心智,未來修等智。他心智,五無礙道中,現在修等智,未來亦修等智。即彼凡夫,起無色界解脫、空處一切處、識處一切處,依無色界念處時,現在修等智,未來亦修等智。此則說凡夫人聖人見道中起如是功德現在前,即是功德未來修;如起忍現在前,即未來修忍;起智現在前,即未來修智。唯除三心頃,未來修世俗道,謂苦比智、集比智、滅比智,修見道邊等智。
問曰:何故見道中唯修相似法,修道中修相似不相似法邪?
答曰:見道中所緣定、對治定故,唯修相似法,不修不相似者。修道中所緣不定、對治亦不定故,修相似不相似法。餘答廣說如雜揵度。若無他心智入見道,道比智現在前時,現在修二智,謂道智、比智。未來修六智,除等智、他心智。若有他心智,現在亦修二智,未來修七智,除等智。聖人以世俗道離欲界欲時,若以無漏作方便,方便道,於八智中若一一智現在前,未來修七智。若以世俗道作方便,方便道、九無礙道、八解脫道中,現在修等智,未來修七智。第九解脫道,現在修等智,未來修八智。
離初禪欲時,若以無漏作方便,於八智中若一一智現在前,修未來修八智。若以世俗道作方便,方便道、九解脫道中,現在修等智,未來修八智。九無礙道中,現在修等智,未來修七智。乃至離無所有處欲,說亦如是。聖人以無漏道離欲界欲時,若以世俗作方便,現在修等智,未來修七智。若以無漏作方便,於八智中若起一一智現在前,修未來修七智。九無礙道、八解脫道,於四智中若起一一智現在前修,未來修七智。第九解脫道,於四智中若一一智現在前修,未來修八智。離初禪欲時,若以世俗道作方便,現在修等智,未來修八智。
若以無漏作方便,於八智中若一一智現在前修,未來修八智。九無礙道,於六智中若一一智現在前修,未來修七智。九解脫道,於六智中若一一智現在前修,未來修八智。乃至離無所有處欲,說亦如是。離非想非非想處欲時,若以世俗作方便,現在修等智,未來修八智。若以無漏作方便,於八智中若一一智現在前修,未來修八智。九無礙道,於六智中若一一智現在前修,未來修六智。八解脫道,於六智中若一一智現在前修,未來修七智。第九解脫道,於二智中若一智現在前修,未來修八智。及三界善根,是則說聖人離欲。
未離欲界欲,信解脫轉根作見到,若以世俗作方便道,方便道中,現在修等智,未來修七智。若以無漏作方便,方便道,於八智中若一一智現在前修,未來修七智。無礙道,於八智中若一一智現在前修,未來修六智。解脫道,於八智中若一一智現在前修未來。或有說者,修六智。或有說者,修七智。離欲界欲,信解脫轉根作見到時,若以世俗作方便道中,現在修等智,未來修八智。若以無漏作方便,方便道,於八智中若一一智現在前修,未來修八智。無礙道,於八智中若一一智現在前修,未來修六智。解脫道,於八智中若一一智現在前修未來。
或有說修七智,或有說修八智。時解脫阿羅漢,轉根作不動時,若以世俗作方便,方便道中,現在修等智,未來修八智。若以無漏作方便,於八智中若一一智現在前修,未來修八智。九無礙道,於六智中若一一智現在前修,未來修六智。八解脫道,於六智中若一一智現在前修,未來修七智。第九解脫道,於二智中若一智現在前修,未來修八智及三界善根。修勳禪時,初剎那頃,於八智中若一一智現在前修,未來修七智。第二剎那頃現在前修等智,未來修七智。第三剎那頃,於八智中若一一智現在前修,未來修八智。起通時,五無礙道中,現在修等智,未來修七智。
二解脫道中,現在修等智,未來修八智。起他心智解脫時,現在修他心智,未來修八智。起四無量、初三解脫、八勝處、八一切處、不淨、安那般那念、禪中,世俗念處,世俗無礙無諍願智半多俱置迦空空三昧無願無願三昧無相無相三昧,世俗無色解脫空處識處一切處無色界,世俗念處入滅定微細想時,現在修等智,未來修八智。起無漏智時,現在修他心智,未來修八智。起禪中無漏念處無漏無礙,於八智中現在若一一智現在前修,未來修八智。起無色界無漏解脫無漏無礙無漏念處,於四智中若一一智現在前修,未來修八智。
起出滅定微微心,現在修等智,未來亦修等智。如是等說是略毘婆沙。若修法智時,亦修比智邪?乃至廣說作四句。修法智不修比智者,見道中苦法智、集法智、滅法智、道法智時,不修比智。所以者何?見道中若修此功德,即此功德未來修法智現在前,即修法智比智現在前,即修比智學見迹,若阿羅漢起本得法智現在前,學者是須陀洹、斯陀含、阿那含。迹是聖諦,若有見者名為見迹。阿羅漢者,若慧解脫、若俱解脫,是時不修比智。所以者何?起本得功德現在前,尚不能令次後剎那修,何況未來遠者。
修比智不修法智者,見道中苦比智、集比智、滅比智時,不修法智,如先所說。學見迹。若阿羅漢起本得比智現在前,如上所說。修法智亦修比智者,入見道道比智時,修法智亦修比智。所以者何?是時捨曾得道,得未曾得道,斷煩惱,同一味,證解脫得,具得八智。修十六行,學見迹。若阿羅漢,起未曾得無漏智現在前。學人以無漏道離欲界欲時,若以無漏作方便,方便道、九無礙道、九解脫道,乃至離無所有處欲,得俱修。離非想非非想處欲時,若以無漏作方便,方便道、九無礙道、八解脫道。
信解脫轉根作見到時,若以無漏作方便,方便道、無礙道、解脫道。修勳禪時,前後心剎那,學人起無漏他心智、起無漏念處、起無色無漏解脫。如是等時起未曾得。無漏智現在前,得修法智比智,離非想非非想處欲。阿羅漢住最後解脫道時,解脫阿羅漢轉根作不動,若以無漏作方便,方便道、九無礙道、九解脫道。修勳禪時,前後心剎那,起無漏他心智、起無漏念處、起無漏無礙起無漏解脫如是等時,起未曾得。無漏智現在前,得修法智比智,起未曾得。世俗智現在前,是時得修法智比智。學人以世俗道離欲界欲。
若以世俗作方便,方便道、九無礙道、九解脫道。乃至離無所有處欲,說亦如是。若為斷非想非非想處欲,以世俗作方便方便道,信解脫轉根作見到時,若以世俗作方便方便道,修勳禪時中心剎那起通時,方便方便道、五無礙道、三解脫道。起四無量、世俗解脫勝處一切處、不淨、安那般那念,世俗念處入滅定微細想時,解脫阿羅漢轉根作不動,若以世俗作方便方便道,修勳禪時中心剎那起通時,方便道、五無礙道、三解脫道。
起無量世俗解脫勝處一切處,起世俗念處,世俗無礙,起無諍願智半多俱置迦入滅定時微細想,如是等時,起未曾得世俗智現在前,未來得修法智比智。不修法智比智者,學見跡。若阿羅漢起已曾得世俗智現在前,已曾得功德現在前,尚不能令次後剎那修,何況未來遠者。起未曾得世俗智現在前,謂聞思慧及出滅定微微心,是時不得修法智比智。一切凡夫人不修此智。所以者何?此智非凡夫法故,是以不修。染污心者,是退分,其性沈重,與懈怠相應。勝妙與精進相應,心能有所修。無記心者,是卑下劣弱,如腐種子,不能有所修。堅固牢強心,能有所修。入無想定、滅定,是無心法、有心法,能有所修。無想眾生,或有說者,一切時不能起善心現在前。或有說者,雖起善心,不能為修作所依。一切忍現在前時,唯修忍不修智。
問曰:起已曾得法現在前,何故無未來修邪?
答曰:此法已用、已有所作、已與果故。復次此法已修已猗,更無勢用。復次起已曾得法現在前時是行修,在未來世時是得修,以經歷世故但有損減,何得更增益邪?如人食用先所聚財物,但有損減更無增益。彼亦如是。
復次多用功、多有所作者,欲令未來世能起已曾得法現在前;不多用功、不多有所作故,不能令未來世者修。復次若起已曾得法現在前未來修者,世尊般涅槃時入一切諸禪三昧,亦應未來世修。若修者,則世尊得盡智時則不具得一切諸善功德。欲令無如是過故,起已曾得功德,無未來世修。餘智修,隨相廣說,如經本。有見道邊等智,有得盡智時善根,此中應廣說,如雜揵度。
法智當言緣法智邪?
問曰:何故作此論?
答曰:欲止說境界緣無有體性者意,亦明境界緣實有體性故,而作此論。或有說者,此中作如是問:法智緣幾智邪?若如其所說,法智不緣比智盡緣餘智,比智不緣法智盡緣餘智,他心智等智盡緣諸智,苦智集智緣等智他心智不緣餘智,滅智不緣諸智,道智不緣等智盡緣餘智。復有說者,此中作如是問:法智為幾智所緣?若作是說,法智為幾智所緣者,若如其所說,苦智集智比智滅智不緣法智,餘智則緣苦智集智法智。滅智不緣比智,餘智則緣。滅智不緣他心智,餘智則緣。滅智、道智不緣等智,餘智則緣。苦集滅智各不為苦集滅智所緣,餘智則緣。苦集滅智不緣道智,餘智則緣。
問曰:何故法智、比智各不相緣邪?
答曰:法智境界於下,比智境界於上。譬如二人同住一處,一人視地、一人視空,其二人面各不相視。彼亦如是。
法智於法智有幾緣?乃至於道智有幾緣邪?
問曰:何故作此論?
答曰:欲止說四緣無體性者意,亦欲明四緣實有體性故,而作此論。法智於法智有幾緣邪?答曰:法智於法智,因、次第、緣、威勢。
問曰:何故此中說緣異,使揵度不善品中說緣異?如此中說:法智於法智,因、次第、緣、威勢。如不善品中說:身見於身見,或四三二一邪?
答曰:如此中所說:法智於法智,因、次第、緣、威勢,彼中亦應如是說。如彼所說:身見於身見,或四三二一,此中亦應如是說。復次欲現二門二略,廣說如使揵度。法智於法智,因、次第、緣、威勢。因者,如種子故。次第者,前開導故。境界緣者,如執杖故。威勢緣者,不相障礙故。法智於法智,有一因,謂相似因。次第緣者,法智次第起法智現在前。境界緣者,法智緣法智。威勢緣者,不相障礙。法智於比智,因、次第、威勢,無緣。因者,謂相似因。次第緣者,法智次第起比智現在前。威勢緣者,不相障礙故。無緣者,法智比智各不相緣。
法智於他心智,因、次第、緣、威勢,如先所說。法智於等智,次第、緣、威勢,無因。所以者何?因者如種子,無漏法不為有漏法作種子。法智於苦集滅智,因、次第、威勢,無緣。所以者何?苦集智緣有漏法,此智是無漏。滅智緣無為,此智是有為。餘廣說如上。法智於道智,因、次第、緣、威勢,廣說如上。比智如法智,隨相而說。他心智於他心智,因、次第、緣、威勢,如上所說。此中異者,若有因無緣、若有緣無因。有因無緣者,自身於自身。有緣無因者,他身於自身。他心智於等智,因、次第、緣、威勢。因者二因,謂相似因、報因,餘廣說如上。
他心智於苦集智,因、次第、緣、威勢。因者,謂相似因。若有因無緣、若有緣無因。有因無緣者,因是無漏,苦集智緣有漏。有緣無因者,苦集智緣有漏,因是無漏故。他心智於滅智,因、次第、威勢,無緣,廣說如上。他心智於道智、法智、比智,因、次第、緣、威勢,廣說如上。等智於等智,因、次第、緣、威勢。因者有三因,謂相似因、一切遍因、報因,餘廣說如上。等智於苦集智,次第、緣、威勢,無因。所以者何?因如種子?有漏法不為無漏法作種子。等智於滅智、道智,次第、威勢,無因、無緣。次第者,次第智次第起滅道智現在前。
威勢者,不相障礙。無因者,有漏法不為無漏法作因。無緣者,滅道智緣無漏,等智是有漏。等智於法智、比智,次第、緣、威勢,無因,廣說如上。等智於他心智,因、次第、緣、威勢。因者,謂相似因,餘廣說如上。苦集滅智於苦集滅智,因、次第、威勢,無緣。因者,相似因。次第緣者,苦集滅智次第起苦集滅智。威勢緣者,不相障礙。無緣。所以者何?苦集智緣有漏,此諸智是無漏。滅智緣無為,此諸智是有為。苦集滅智於道智、法智、比智、他心智,因、次第、緣、威勢,廣說如上。苦集滅智於等智,次第、緣、威勢,無因,廣說如上。道智於道智、法智、比智、他心智,因、次第、緣、威勢,廣說如上。道智於等智,次第、緣、威勢,無因,廣說如上。道智於苦集滅智,因、次第、威勢,無緣。所以者何?道智是學無學,此諸智緣非學非無學。
諸結欲界繫,彼結法智斷邪?
問曰:何故作此論?
答曰:欲令疑者得決定故。法智能斷色無色界結,比智不能斷欲界結;或謂如法智能斷色無色界結,比智亦能斷欲界結;或謂如比智不能斷欲界結,法智亦不能斷色無色界結。欲令此義決定,法智能斷色無色界結,比智不能斷欲界結故,而作此論。
問曰:何故法智能斷色無色界結,比智不能斷欲界結邪?
答曰:法智先斷欲界結故,能斷色無色界結。比智先不斷色無色界結故,不能斷欲界結。復有說者,以比智未斷色無色界結故,法智能斷;以法智已斷欲界結故,比智不斷。復次若比智能斷欲界結者,為已斷色無色界結邪?為未斷邪?若已斷者,無有先斷色無色界結後斷欲界結者。若未斷者,比智則應有如是責:自界結欲未斷,乃斷他界結?譬如國王不能降伏自國,乃欲降伏他國王,則有如是責:云何不能降伏自國,乃欲降伏他國?彼亦如是。復次道比智時,比智設離欲界欲,最後解脫道比智乃出。以沒不出故,不能斷欲界結。
復次法智斷欲界結已,最後解脫道其性猛利,以猛利故能上斷色無色界結。比智斷非想非非想處結,最後解脫道其性猛利,以猛利故欲斷欲界結,而欲界結已斷。復次邪見能緣三界苦集者,先已斷結,次求其對治及滅,而能使色無色界結便斷。色無色界邪見不能緣欲界,不求對治及滅故,不能斷欲界結。復次若是他界一切遍能緣三界苦集者先已斷,後求其對治及滅,而能使色無色界結便斷。猶如負責之人,先殺怨賊,後亦壞其遊戲歡娛之處。彼亦如是。復次法智猛利,不多用功能斷不善無記煩惱,何況無記煩惱邪。譬如利刀,能斷於鐵,何況草木。彼亦如是。
比智非猛利智,多用功力乃能斷無記煩惱,何能斷不善煩惱?譬如鈍刀,多用功力,能斷草木,何能斷鐵邪?彼亦如是。復次法智如千人敵。云何如千人敵?以能對治十八界、十二入、五陰故。比智非如千人敵。云何非如千人敵?以對治十四界、十入、五陰四陰故。復次行者為欲界五陰之所逼切,如負重擔,求其對治,及滅時能斷色無色界結。法智能斷色無色界結者,是滅道法智,非苦集法智。
問曰:何故非苦集法智?
答曰:行者為欲界五陰之所逼切,欲負重擔,求其對治,及滅時能斷色無色界結。復次欲界是不定界,非修地、非離欲地。色無色界是定地、修地、離欲地,不可以緣不定界智斷定界結。復次欲界是麁界,色界是細界,不可以緣麁界智斷細界結。復次欲界是下界、色界是中界、無色界是上界,不可以緣下界智斷中上界結。復次若苦集法智能斷色無色界結者,便為於異處修厭、異處得解脫。譬如斷手繫手得解脫,斷脚繫脚得解脫。不可斷手繫脚得解脫,斷脚繫手得解脫。彼亦如是。若以滅道法智斷色無色界結,必是生欲界者,非生色無色界者。
問曰:何故但是生欲界者,非是生色無色界者?
答曰:入法智出比智方便心,是欲界繫法,以棄彼法生色無色界故。復次與法智迴轉成是欲界四大造,棄彼四大,生色無色界故。復次法智於欲界所作已竟,更不作方便,於色無色界更不起現在前。猶如阿羅漢更不起三界斷對治現在前,彼亦如是。
校正序
宋本此卷首云:智揵度他心智品第二之六。已說體性所以,今當說何故名念前世智(云云乃至) 卷末云:是說願智方便緣自身者等,凡十五紙文。其與國本、宋本逈異者何耶?今撿宋本錯亂,此文即是此論前文。宋丹則第五十卷,國本則五十一卷之全耳,而重書為此五十五卷者,錯也。今依丹本正之。國本雖與二本不同,但分卷有異耳,序則不亂焉。