受五戒八戒文

我们这些弟子，向虚空法界中至高无上的智慧致敬，向那些以大乘佛法成就正觉的众生，向大智慧广大的一乘教法，向十地的圣人、三贤的菩萨以及伟大的菩萨，向虚空中隐现的主宰和各种神灵，向色界和无色界的天神、梵王及其随从，向保护世界的帝释天和辅助的官员们，向冥界的官员和焰魔罗的主宰。愿在今日，用清净的天眼观察众人，以虔诚恭敬、一心一意的态度，诚挚地邀请。

我们这些弟子和道场中的人，从无始的远古到今天，积累了无数难以估量的罪孽，犯下的过错多得难以探究其尽头。我们对三宝（佛、法、僧）失去了信心，对十方的尊者（圣者）做出了不纯洁的行为。我们放纵身体去杀害、偷盗和做出邪恶的事情，放纵言语去说谎、说无礼的话和恶言，放纵心灵去贪婪、愤怒和愚昧。因此，我们产生了无边的恶业，循环在三有（欲有、色有、无色有）中沉沦，被五蓋（贪欲蓋、嗔恚蓋、惛眠蓋、掉舉恶作蓋和疑蓋）覆盖心灵，被十纏（无慚、无愧、嫉妒、慳吝、悔恨、睡眠、掉舉、昏沉、瞋忿及覆盖）迷惑本性，长期处于凡俗之中，解脱之日遥遥无期。梵语中的“懺摩”就是悔过的意思，从今以后，我们要断绝连续不断的错误念头，希望过去所犯的罪过都能得到消除。

我们这些弟子们聚集在道场，向佛陀——两足中最尊贵的，向法——能让人远离贪欲的教义，向僧团——众生中最尊贵的，表达我们的归依。我们恳求三宝以慈悲之心，证明并怜悯我们，接纳我们（重复三次）。我们这些弟子们聚集在道场，已经完成了对佛的归依，对法的归依，对僧的归依，现在我接受八戒，遵守近住的戒律，希望尊者能记住并用慈悲心保护我们（重复三次）。

各位佛弟子们，请仔细聆听：所谓八戒，包括：一、不杀害生命；二、不偷盗；三、不沉溺于欲望；四、不说谎；五、不饮酒，不吃肉；六、不用香油涂抹身体，不佩戴花环和装饰；七、不参与或观赏歌舞音乐；八、不睡高床，不在正午之后进食。从现在开始，直到明天清晨，一日一夜，跟随佛陀出家修行，在此期间不得违反。你们能否遵守？

我们这些弟子们聚集在道场，接受戒律的善缘，并将这些善缘全部回向给法界中的一切生命，愿去除虚妄的执着和愚痴的障碍，让无分别的智慧清晰地显现在眼前。在有相的修行道路上，我们热情地修学，遍历华藏世界，深刻地契合如来藏心的根本。对于尚未证悟的，我们努力去证悟，对于尚未圆满的，我们努力去圆满。在众生的海洋中，我们共同发愿成就佛道。