觀無量壽經義疏正觀記
宋 戒度述3卷CBETA X0411大于一万字 10 h 白话文由 GPT-4 翻译
No. 411-A 刻觀經義疏正觀記序
靈芝大智祖師當五百運興於趙宋博究諸家以律為宗體法華圓意以弘揚四分令終南家法十倍明晶厥功厥德為天下學者之所仰止所謂宋僧一狐之腋非苟讚矣弘律之外以淨土業自行化他故十六觀小阿彌陀並著義疏較之諸師非無同異蓋各要逗機不得不然也其繼述者亦皆偉人而惟拙菴度律師稱為特拔嘗翼正觀記於觀經疏聞持記於彌陀疏聞持久傳此方而正觀尚未流行學者憾焉天台山有德王院主大雲潤法師亦其門秀者也頃於濃之長瀧寺經庫得此書本乃圖剞劂廣其流傳於是徵序於余余雖鄙拙無文亦至喜此書久隱復顯豈得固辭哉學者由記達疏因疏通經教以立行事能稱理超聖凡於當念泯淨穢於一心則生前不慚為鶖峰支屬死後無謬於蓮國往生矣是為序。
靈芝大智祖師在宋朝时期,广泛研究各家学说,以戒律为宗体,以法華圓意弘扬四分律,使終南家法更加明晰。他的功绩和德行受到天下学者的敬仰,被誉为宋僧中的佼佼者。除了弘扬戒律,他还以淨土业自行化他,因此对十六觀和阿彌陀經都撰写了義疏,与诸师的解释有所不同,这是因为要适应不同众生的根机。继承他学说的也都是杰出人物,尤其是拙菴度律師,他曾辅助正觀記,并在觀經和彌陀經的疏中发挥了重要作用。这些教义在此地长久流传,而正觀的教义尚未广泛传播,学者们对此感到遗憾。天台山的德王院主大雲潤法師也是其门下的杰出人物。最近在濃之長瀧寺的经库中发现了这本书的版本,于是决定广泛传播。因此,他向我征求序言。虽然我文采不足,但对这本书的重新出现感到非常高兴,怎能拒绝呢?学者们通过记达到疏,通过疏通经教来建立行事,能够超越聖凡,立即净化心中的穢垢,那么生前就不会愧为鶖峰的支属,死后也不会在蓮國往生中出错。这就是序言。
旹寶永己丑六年仲春既望
永己丑六年二月的满月之后
東湖安養精舍後學比丘慧淑熏盥和南題
来自东湖安养精舍的后学比丘慧淑,恭敬地稽首并题写此文。
靈芝觀經義疏正觀記卷上(并序)
四明龍山足菴沙門 戒度 述
十方諸佛同音偏讚於彌陀一切眾生秉志咸欣於安養葢由法藏發四十八願海無與等倫釋迦演一十六觀門最為玅行利鈍兼濟理事相修莫非九品之正因俱會三乘之良伴翻傳綿歷述作繼興金璧爭輝蘭菊各美文富義博誠讓於諸師事顯理彰無偕於今疏以兩土之入道判一代之能詮純雜既分源流不混至若黜訛從正去濫傳真試觀往古之談又非同日而語但以夜光之寶實愧於闇投白雪之歌難聞於俚耳率情欺罔信筆詆訶雖羣記之解紛奈斯文之尚壅每思及此深疚于懷故即斐然敢稱作者采昔人之聞見為後學之筌[(ㄇ@(企-止))/弟] 不惑異端勉修正觀頓了是心是佛共期上品上生太虗可窮此心罔極。
十方的所有佛陀都异口同声地赞美阿彌陀佛,所有众生都怀着志向,共同向往着西方极乐世界。这是因为法藏菩萨发起了四十八愿,其愿力无与伦比。释迦牟尼佛开示了十六种观想法门,这是最为精妙的修行方法,能够利益各种根性的众生,无论是利根还是钝根,都能通过修行九品正因而达到三乘的境界。这些教义代代相传,如同金璧争辉,兰菊各美,文辞丰富,意义深远,确实超越了历代的大师。通过这两土的入道方法,可以判断一代的教义阐释,纯净与杂染已经分明,源流不再混淆。如果能够摒弃错误,遵循正道,去除杂乱,传承真实,那么试着观察古代的讨论,就会发现它们与今天的说法大不相同。就像夜光之宝实在不应该投于暗处,白雪之歌难以被粗俗之耳所欣赏。通常情感上的欺骗和信笔的诋毁,虽然有众多的解释,但这些经典仍然被阻塞。每当想到这一点,我深感内疚。因此,我大胆地自称作者,收集前人的见闻,为后来的学者提供参考,不迷惑于异端,努力修正观念,顿悟“是心是佛”的真理,共同期待达到上品上生的境界。太虚无尽,此心无极。
旹淳熈八年歲次辛丑夏安居日寓南湖之戒壇序云
乾隆八年,岁在辛丑,夏季安居期间,我居住在南湖的戒坛,序言如下:
題號中初釋題目經題如下疏文自解或以能所通別華梵諸門料簡可準作之茲並不繁義疏者義宜也預取一經奧義旁引三藏聖教敷演厥旨適恊機宜故也疏疎也疎決疑壅披文見意坦然明白故也即以疏題兼目於序註以示之餘如常解撰號中西湖隷錢唐郡城之西實天下之勝槩也寺居其中昔錢氏園苑嘗生紫芝捨作佛祠故稱靈芝皇朝賜額從本鴻臚故稱為寺釋乃出家之姓氏疏主錢唐人俗姓唐字湛如號安忍子住世傳道盛績懿業備載塔銘行狀春秋六十九僧臘五十一政和六年九月一日入滅臨終面西端坐而逝建塔瘞全身于寺之西北隅紹興辛酉諡號大智律師戒光之塔述即撰也序引初科對穢顯淨中上四句舉兩土依正以彰淨穢是下四句躡二方苦樂以勸忻厭潮下四句引聖凡典誥以為證信初中上二句明穢下二句明淨又並上句明依下句明正堪忍者梵語娑婆亦云索訶悲華經云是諸眾生忍受三毒及煩惱故佛剎經有二義初義同上次云菩薩成就忍辱若人加害悉能含忍(觀今文意次義則疎) 劫見煩惱眾生及命雜業所成故云濁土異趣即三惡道故下經云此濁惡處(濁土也) 地獄餓鬼畜生盈滿多不善聚(異趣也) 此即釋迦同居穢土也安養者或云安樂養育諸眾生故又云安住祕藏長養法身大本云畢得超純去往生安養國彼土依正莊嚴悉是法藏願力所成故云淨邦 純一大乘清淨良伴故云上善小本云諸上善人俱會一處此即彌陀同居淨土也次勸忻厭中上二句勸厭棘林胎獄指上濁土也三界依報土地所產莫非荊棘叢林故曰棘林玅經云瓦礫荊棘坑坎堆阜六凡正報具有四生今就人中多從胎臟兒在母胎備受眾苦故曰胎獄寶積經云處胎不樂猶如牢獄奮發辭謝也奮然發志永謝勞生(劉遺民云傲天宮以長辭) 下二句勸忻寶界金池指上淨邦 也彼國依報悉是百寶所成故曰寶界如下經云寶樹寶地寶池等金池即指往生孕質之處屬於正報經云有七寶池黃金為渠渠下皆以雜色金剛以為底沙小本云池底純以金沙布地故曰金池(或云水產金蓮曰金池者非) 天台云胎獄之望華池棘林之比瓊樹亦以兩土依正淨穢對論今疏法之潛神者神即心神往生在定之心微密難見故名為潛肇法師云潛神玄默與虗空合德是也(或云潛神目修觀者非) 舉念即登故云直往天台云正念直往生安養三引證中上二句引經如來逗機說教譬如潮不過限故曰潮音楞嚴云發海潮音偏告同會偏讚者十疑論引隨願往生經云普廣菩薩問佛世尊何故偏讚西方淨土專遣往生佛言眾生心多濁亂三昧難成欲使專心一境專念一佛所以偏讚又云釋迦大師一代說法處處聖教唯勸眾生專心偏念阿彌陀佛求生西方乃至云其餘佛土雖一經兩經略勸往生不如彌陀佛國處處叮嚀等孤山云羣經森列而偏讚西方淨土其有旨哉琅函乃指盛經之器以召佛語(或云佛語尊貴名琅函者非) 下二句引傳往生者眾喻之如海棲止也南山云建志要期高棲累外青史即目三代僧傳乃淨土傳等同世史籍古無紙素殺青刻字束以熟皮故曰青史二別歎中初科上二句通敘機教機既不等教亦有殊誘引也掖謂扶掖西都賦云後宮則有掖庭椒房註曰掖庭宮名在天子左右如肘掖也今謂設教逗機如扶掖左右使無顛危之患也多門楞嚴云歸元性無二方便有多門或下四句別列四行初句即陀羅尼集皷音王經等又彌陀不思議神力傳云龍樹願生淨土夢感異人授往生呪(云云) 次句即大悲經云若晝若夜專稱名號小本云一日七日執持名號等三即般舟經九十日常令繫想彌陀三十二相四即大本十日十夜奉持齋戒等各下二句結示行法更多略舉上四復不備引指如眾典唯下正歎今經初二句顯勝正觀即下經云作是觀者名為正觀觀成理顯決定往生以因驗果故云畢趣趣至也經云捨身他世生諸佛前得無生忍下二句彰益初句滅惡益次句生善益除疑者經云必生彼國心得無疑捨障者經云除八十億劫生死重罪流通文中佛唱名云淨除業障生諸佛前等長生不死者大本云可得極長生壽樂無窮極淨土傳云齊曇鸞法師聞陶隱居得長生法千里求之陶以仙經十卷授鸞鸞欣然自得以為神仙之術必然也後還洛下遇菩提留支問曰佛道有得長生乎其能却老為不死乎支笑曰長生不死乃吾佛之道也即以觀無量壽經授之曰汝可修此則三界無復生六道無攸往盈虗消長禍福成敗無得而朕其為壽也有劫石焉有河沙焉河沙之數有極壽量之數無期此吾金仙氏長生不死之術也廣敘傳持中初科初四句明古今盛行次四句明早年獲遇歷觀即逆推也(易云歷觀眾卦) 逮及方當也受誦則但持文句樂聞則欲求講解沗從等者如十二光懺所敘自下壇後因遭重病莫知趣向方乃留心淨業等專玩不釋手也斯文即指今經億劫無歸歎昔捨父逃逝也餘生有賴忻今域心得處也指後殘齡故曰餘生即疏主云幾生負德枉受沈淪今日投誠心蒙拯濟是也解釋敘古中上二句明先德專門據下所敘不出天台慧遠善導並有章疏行世專守己宗未為通贍故云各尚下二句明後學失措渺同河漢故曰莫知攸所往詣也(易曰君子有攸往先迷後得) 明今敘興懷中初四句示博考去取秪緣古今章疏為物情深委曲指諭博涉理教卒難通曉是以今疏操觚染翰不尚繁詞直指經宗務存修進興懷在此豈有他哉名理即指三藏聖教名言理趣也古今乃召諸師章疏翻覆研究故曰叅詳比並格量故曰酬校摭取採摘也(孟子題詞曰今諸解者往往摭取而說之) 優長言其精當芟除翦削也繁瑣 言其錯雜(書序云芟夷繁亂翦截浮詞) 此示述作文體從其簡要故有芟除之語他不見之以謂廢我天台時教劇意詆排良可笑也(委如扶新論辯) 述下四句明謙己益物立言演義並循舊跡故云述而不作侮慢也前脩選云吾法夫前脩兮非世俗之所服注云前脩謂前代脩習道德之人今疏意在由疏通經由經修觀觀成理顯決志往生故曰統之有宗(語出周易) 在理既當足可依承故曰貽於來學庶望貽賜也(書序云庶幾有補於將來) 示文體中初句明教異古繁瑣 故云簡易(語出揚子) 次句明行直指觀門非數他寶故曰修治月下四句遣執或云指舟譬能詮教月岸譬所詮理今恐初喻以指喻疏以月喻經由疏曉經譬因指見月也次喻以舟喻觀行以岸喻往生由觀行而獲往生譬因舟而到岸也如此則見二喻不重圓覺經云修多羅教如標月指了知所標畢竟非月金剛經云知我說法如筏喻者法尚應捨何況非法(云云) 彰述意中初四句遵承二聖曲被未來者韋提大權發起淨土不專自己俯為末世經云若佛滅後諸眾生等濁惡不善五苦所逼云何當見阿彌陀佛極樂世界又云未來眾生當云何觀無量壽佛及二菩薩等今疏曲被未來之眾猶若韋提虔 請故云不負仰承遺囑者如來始降幽宮說法聽眾不多累囑阿難意在耆山再說經云阿難汝當受持廣為多眾宣說佛語又云汝持佛語為未來世一切大眾欲脫苦者說是觀地法等今疏仰承遺囑之意不異慶喜重宣故云敢忘敢不敢也聊下二句正述本懷上乘即指今經非偏小故邁往也云耳乃結上之詞。
题目中首先解释经题,经题如下:疏文自我解释,或者通过能所、通别、华梵等门类进行料简,可以作为准则。现在一并不详述,因为义疏的目的是适宜的,预先选取一部经文的深奥含义,广泛引用三藏圣教来展开其宗旨,恰好符合众生的根机。因此,疏就是疏通,决疑壅,披文见意,使理解变得坦然明白。所以用疏题兼目于序注,以示其余,如常解撰号。西湖隶属于钱塘郡城的西部,实在是天下的胜景。寺庙居于其中,过去是钱氏的园林,曾生长紫芝,后舍作佛祠,因此称为灵芝。皇朝赐额,从本鸿胪,因此称为寺。释乃出家的姓氏,疏主是钱塘人,俗姓唐,字湛如,号安忍子。住世传道,盛绩美德,都记载在塔铭和行状中。春秋六十九,僧腊五十一。政和六年九月一日入灭,临终面西端坐而逝,建塔葬全身于寺的西北角。绍兴辛酉,谥号大智律师,戒光之塔,述即撰也。序引初科,对秽显净中,上四句举两土依正以彰显净秽;下四句蹑二方苦乐以劝忻厌。潮下四句引圣凡典诰以为证信。初中上二句明秽,下二句明净。又并上句明依,下句明正。堪忍梵语娑婆,也称索诃。悲华经说,是诸众生忍受三毒及烦恼,故佛剎经有二义:初义同上,次义则疏。劫见烦恼众生及命杂业所成,故称浊土。异趣即三恶道,故下经云此浊恶处(浊土也),地狱饿鬼畜生盈满多不善聚(异趣也)。这就是释迦同居秽土。安养,或称安乐养育诸众生,又称安住秘藏长养法身。大本云毕得超纯去往生安养国,彼土依正庄严悉是法藏愿力所成,故称净邦。纯一大乘清净良伴,故称上善。小本说诸上善人俱会一处,这就是弥陀同居净土。次劝忻厌中,上二句劝厌棘林胎狱指上浊土,三界依报土���所产莫非荆棘丛林,故称棘林。妙经说瓦砾荆棘坑坎堆阜,六凡正报具有四生,今就人中多从胎脏,儿在母胎备受众苦,故称胎狱。宝积经说处胎不乐犹如牢狱,奋发辞谢也。奋发然发志永谢劳生。下二句劝忻宝界金池指上净邦,彼国依报悉是百宝所成,故称宝界。如下经说宝树宝地宝池等,金池即指往生孕质之处,属于正报。经说有七宝池黄金为渠,渠下皆以杂色金刚以为底沙。小本说池底纯以金沙布地,故称金池。天台说胎狱之望华池,棘林之比琼树,亦以两土依正净秽对论。今疏法之潜神者,神即心神,往生在定之心微密难见,故称为潜。肇法师说潜神玄默与虚空合德,这就是。举念即登,故说直往。天台说正念直往生安养。三引证中,上二句引经如来逗机说教,譬如潮不过限,故说潮音。楞严说发海潮音,偏告同会偏赞者十疑论引随愿往生经说普广菩萨问佛世尊何故偏赞西方净土,专遣往生。佛说众生心多浊乱,三昧难成,欲使专心一境,专念一佛,所以偏赞。又说释迦大师一代说法,处处圣教唯劝众生专心偏念阿弥陀佛,求生西方。乃至说其余佛土,虽一经两经略劝往生,不如弥陀佛国处处叮
本文標章中初句標舉將欲也下四句大分二科以明總別若但釋別文則大義不彰若唯談總義則迷於起盡若一混而說則彼此無歸故須預取經中所蘊大義於別文前列門總示則一經旨趣皎如指掌然後別文節句次第消釋還與總義血脈潛通總別相收始終一貫義家之門故曰義門不入其門莫窺美富也於此聊申數問以決世疑問自古弘演各有司存靈芝專攻律部那得撰疏通經豈非尸祝越罇爼而代庖人耶答觀子之問無乃蓬心曲見乎且三藏聖教天下共之何分彼此所以西來梵僧此土高德或稱三藏或號三學豈是單輪翼者哉天台專弘經經論非不談戒律如止觀具緣持戒清淨梵網戒疏是也南山獨權戒律非不通經論奉詔翻譯作三經序講楞伽經撰法華義苑是也雖傳持各有所主而學解不可專門至如古之劉虬李長者今之荊公張天覺彼乃儒士尚解佛書安有釋子不可通經問南山云自宗猶困於未聞況餘經論何由道盡祖師嚴戒安得固違答乘虗接響其來久矣今為明之斯文乃出南山戒疏大妄戒中蓋由戒本說上人法古師於此廣引經論禪定法相參糅律宗持犯之要後進討論動經他日殊不知律中說經號隨律之經經中說律名隨經之律止可略解名相不應展演紊亂宗途是故吾祖垂茲明訓奚甞不許兼通經論豈不聞吾祖作義苑講楞伽乎問此經行世自古解釋乃有多家天台章疏大盛東南人皆寶之甚於金玉況是靈岳親承大蘇妙悟獲旋總持樂說無壅今若別出新疏則應天台有所未了耶答斯乃各言其志也凡德人垂世立言行事無非讚揚佛化誘物為先豈如市井爭奪取勝於一時哉古今共業一經而各申釋者多矣且如天台法華文句已行於世至於唐朝慈恩法師復出義疏秪今觀經天台之後慧遠善導澄觀繼而有作又如孤山霅川同宗天台之學各製彌陀疏鈔良由教旨幽深情解差別智度大海唯佛窮底清辯尚謂彌勒未是徧知欲待龍華道後方復問津即其事也今之所述或機宜不等或知見有殊與物結緣助佛揚化在理或當何必求人問天台凡釋一經必有規矩存焉先以五時八教揀判次用五義三分解釋山家宗途時教為要新疏安得不遵直爾申經耶答固以天台時教見責何太專隅疏主甞云自古及今諸宗彌闡或破或立或抑或揚乃述作之通規討論之常事西天諸論大小相攻或空有爭馳或性相勍敵異執支離迨今不絕此方傳教華嚴賢首天台慈恩章疏競行互相斥奪亦猶儒家魯史春秋學開五傳國風雅誦分為四詩孟氏辭闢於楊墨子雲無取於老莊鄭玄王肅師資形矛盾之談劉向劉歆父子有異同之論至如宗門自達磨西來衣鉢相傳迨于五祖而下則南北分宗五家派別豈可執為是非而興諍訟(彼文) 秪如天台之前南三北七各立門庭天台之後分宗列派弘闡更多豈可抑令捨汝所學從我之學乎又復天台化行六十餘州未審此外稟誰教耶大抵諸家建立莫不逗機為先是一非諸未為通論問天台聖師位居五品達諸法相冥契佛心凡所釋經懸河瀉辯任運自與修多羅合新疏安敢輒加斥奪矯異常情後學無知非經反聖自此而興誰之過歟答請觀新疏未嘗一語指斥天台至於教觀理事綱領之談凡十餘處專以天台而為憑準自餘毛目或取或捨各有所據非出胷襟盡採諸師之長以成一家之見其間所有剏出新義葢由佛意多含教通餘論所以龍樹釋經存於眾解者是也幸取長其理無取長其情問新疏既無時教判經但約四門總別申釋為出臆論為有宗承答學不師安義不中難故南山所撰戒業二疏首列四門非不判教如戒疏攝教門中備引諸師建立或約三輪或約化行或約制聽或約化制乃至云經論廣演其量極多如涅槃說半滿兩字用收大小如餘經論三藏攝文或分大小各立四藏大乘論中但立兩藏菩薩聲聞攝教斯盡等新疏規矩祖述南山何敢擅立淺見寡聞輒生謗議未知其可也問新疏讚述本宗之外留心淨土專解斯經其意何在答如向已明更以二意表而出之一者葢為本宗律部專明持犯雖則南山深契開顯以立圓宗廣談性相唯識三觀但恐後學不得意者執著名相無處域心特闡淨土一門以為終歸之處故曰生弘毗尼死歸安養能事畢矣二者淨土一法大異常途但作願求皆得超往奈何諸師道在邇而求諸遠事在易而求諸難所撰章疏申通解釋必混一代時教不分純雜之殊各尚宗風迭相廢立文義該博旨趣幽深自非積學洞微窮幽盡理卒難趣入而況無常迅速生死無期急欲造修遲疑罔措所以興懷述作務存簡易不尚支離辨明兩土入道直指往生捷徑庶令末世利鈍兩根展卷臨文坦然明白可舉而行不待廣尋經論徧歷教門可謂千載之難一朝忽易勉諸同道宜留意焉。
本文在章节的开始首先提出总体和个别的概念,然后详细分为两部分来阐明。如果只解释个别部分,那么总体的意义就不明显;如果只讨论总体的意义,就会对起止产生迷惑;如果两者混为一谈,就会使得双方失去方向。因此,需要预先从经文中提取总体的意义,并在个别部分之前展示,使得整个经典的旨趣清晰可见。然后,对个别部分进行逐步解释,使其与总体意义紧密相连,始终如一。这就是所谓的“义门”,不进入这个门就无法窥见其中的丰富内涵。在这里,我提出几个问题来解决世人的疑惑。从古至今,弘扬佛法的每个人都有自己的职责,灵芝专注于戒律部分,怎么能撰写解释经典的著作呢?这难道不是超越了自己的职责吗?回答是,你的问题未免太狭隘了。三藏圣教是天下共有的,何必分彼此?因此,从西方来的梵僧和此地的高僧,有的被称为三藏,有的被称为三学,他们难道是单一领域的专家吗?天台专注于弘扬经论,并非不谈论戒律,如《止观》中提到的持戒清净,以及《梵网戒疏》就是如此。南山专注于戒律,也并非不通晓经论,如奉诏翻译并作三经序,讲解《楞伽经》和撰写《法华义苑》就是证明。虽然传承和持有各有侧重,但学习和理解不能局限于一个领域。就像古代的刘虬、李长者,现在的荆公、张天觉,他们是儒士,尚能解释佛书,难道佛弟子就不能通晓经典吗?南山说,自己的宗派还未能完全理解,何况其他经典和论著呢?回答是,乘着虚名,迎合世俗已经很久了。现在来阐明这个问题,这篇文章出自南山戒疏,因为戒本讨论的是上人法,古代的大师在这里广泛引用了经论、禅定、法相,并结合了律宗的持犯要点。后来的讨论者经常花费很长时间,却不知道律中讨论的经典是随着律而经典的,经典中讨论的律是随着经典而律的,只能简单解释名相,不应该展开混乱宗途。因此,我们的祖师留下了这个明确的教导,何曾不允许同时通晓经论呢?难道没有听说过我们的祖师作《义苑》和讲解《楞伽经》吗?问:这部经典自古以来有很多解释,天台的章疏在东南地区非常盛行,人们珍视它们就像金玉一样。何况灵芝亲自继承了大苏的妙悟,获得了总持,乐于讲解,没有阻碍。现在如果另外创作新的疏解,那么天台是否有未了之处呢?回答是,这只是各抒己见。凡是有德行的人留下的言论和行为,无非是赞扬佛教,引导众生,怎么会像市场上的竞争一样,争夺一时的胜利呢?古今共同的业力,一部经典,各家解释的很多。就像天台的《法华文句》已经流行于世,到了唐朝,慈恩法师又出了义疏。现在《观经》在天台之后,慧远、善导、澄观相继有所作为。又如孤山、霅川同属天台学派,各自制作了《弥陀疏钞》。这是因为教义深奥,理解各有差异,智慧如海,只有佛才能穷尽。清辩还认为弥勒还不是全知,要等到龙华道后才能再次询问。现在的解释或许有的机宜不同,有的见识不同,与众生结缘,助佛宣扬教化,这是合理的。何必强求别人呢?问:天台解释一部经典,必定有一定的规则。首先用五时八教来挑选和判断,然后用五义三分解来解释。山家宗途时教是最重要的,新的疏解怎么能不遵循,直接解释经典呢?回答是,固然因为天台时教而受到指责,但过于专横。疏主曾经说过,从古至今,诸宗阐释,有的破有的立,有的抑有的扬,这是写作的通规,讨论的常事。西天的诸论,大小相互攻击,空有争辩,性相竞争,异执支离,至今不绝。这里的传教,华严、贤首、天台、慈恩章疏争相流行,互相排斥,就像儒家的鲁史春秋学分为五传,国风雅诵分为四诗,孟子的辞辟杨墨,庄子的无取于老庄,郑玄、王肃的师生形矛盾之谈,刘向、刘歆父子有异同之论。至于宗门,自从达磨西来,衣钵相传,到了五祖之后,南北分宗,五家派别,
義門標列中吾佛降靈隨機設教須求本意故有初也教意雖明大小純雜罔知適從故有二也大小既判不曉所詮行無以立故有三也法相淆混若非甄別人惑多岐故有四也四科文旨次第相須一部大綱無越於此預宜通練臨文不迷。
在探讨佛教教义的分类中,我们首先提到佛陀应众生的根性和条件而施设的教法,这是教义的初心。虽然教义明确了大乘和小乘的区分,但人们仍不清楚如何选择合适的教法,这是第二个问题。大小乘的教义既已判别,但若不了解其核心要义,就无法确立自己的修行路径,这是第三个问题。法相宗的教义混杂,若不加以甄别,人们会陷入迷惑,这是第四个问题。通过对四科文旨的次第学习,我们可以掌握整部经文的大纲,这是预先应该熟练掌握的,以便在实际阅读经文时不会迷失方向。
通明教興敘佛意中初句標俗以三十年為代今則通指一化也大下正示大覺即指釋迦梵語佛陀此翻覺者究竟圓滿故名為大世出世間無以過上故獨稱尊從本垂跡者肇法師云非本無以垂跡非跡無以顯本本跡雖殊不思議一本跡之義遠近不同遠則直取釋迦最初一番成道名之為本故妙經云我實成佛已來無量無邊百千萬億那由他劫譬如五百千萬億那由他阿僧祇三千大千世界假使有人抹為微塵過於東方爾許國土乃下一塵一塵一劫我成佛已來復過於此等中間則指大通為本近以今日寂場為本斯乃跡中之本若望久本還屬於跡諸文或以法身為本應身為跡今既不論長遠壽量且指寂場舍那為本釋迦為跡本跡之名非一處得天台廣辯不可具陳為下先明本意為欲與下令其即能救之心開示與下悟入乃能度之法佛之知見即所為之事眾生乃所度之機然玅經中開示悟入古今申釋不同古以開示屬應悟入屬機天台破云今不用此解經明四句皆云為令眾生語意悉主前機非關化主等遂引法華論文為據仍加助釋文廣不錄但今文意必須兩分何者文中既云為欲開示眾生則知能開能示主在於佛令其悟入方屬於機文相顯然無勞固執若爾不但違於天台亦與經意相反耶答天台正釋經文經中先云眾生次云開示是故四句並須就機今疏不爾先云開示次云眾生但借彼文略明化意則與天台正釋不同至經曰下方且引證以顯上文乃是立義用意既別非相反也開即開發示即指示屬於應也悟謂悟解入謂證入屬於機也(正因雖則兩分不通來難輔觀雖順天台不曉今意) 於下二正明起應乘時利見文出周易乾卦二五兩爻皆云利見大人彼明國君出潛登極必合時心萬物宜覩今借彼語以明如來機興緣熟湯仰欲見所以降世而善誘之大有為者始從成道終至涅槃張設教網撈摝羣機皆令作佛故云大也(語出孟子) 經下三引文誠證諸有所作通指一代化法證上大有為也常下證上出世本意佛意無他故曰常為一事即佛之知見也種智為知佛眼為見眾生本具迷而不覺來至法華直指凡心即是佛心肉眼頓同佛眼出世本懷於茲始暢二彰法體初中初三句躡上教興出生示滅舉其初後以攝中間一代聲教通目三藏如來在世金口親宣聲為教體故曰聲教教跡雖多半滿攝盡涅槃經云半字是不了義教滿字是了義教(云云) 莫下承前佛意正明法體究盡化源故云皆使諸有總目三界凡庸通召薄地自悟己心者本有心性靈明寂滅常住不變由妄想故不自覺知今欲返本藉教起修性顯情亡不從外得故云自悟華嚴經云知一切法即自心性成就慧身不由他悟楞嚴經云狂心自歇歇即菩提勝淨明心不從人得我心既爾生佛亦然所以文中具明三法自悟己心心法也十方如來佛法也法界含靈眾生法也故華嚴云如心佛亦爾如佛眾生然心佛及眾生是三無差別體下復約三德釋出此心初二句明體量如太虗空了無罣礙般若德也具下四句明體德一切諸法無不具足解脫德也清下二句明體性本來離染無有方所法身德也是三即一是一即三非縱非橫不竝不別天然本具不假修成釋上己心也十下總明包徧現前一心雖具三德恐認諸法敻居心外故撮楞嚴經意而復示之一漚片雲喻彼諸法大海太清喻自己心二引文示中初科初引本經是心者即指行人念佛之心依教修行從因感果始於此心故云是心作佛雖假修成佛非外得故云是心是佛正徧知十號之一橫廣豎深喻之如海究竟果德因心本具故云從心想生當下結顯亦即三德菩提般若也涅槃解脫也清淨法身也語出楞嚴彼云一切眾生從無始來不能得成無上菩提皆由不知二種根本一者無始生死根本則汝今者與諸眾生用攀緣心為自性者二者無始菩提涅槃元清淨體則汝今者識精元明能生諸緣緣所遺者三非定三三即是一復轉釋云即是大乘一實境界全即自心故云非他法也次引占察中具云占察善惡報應經文有二卷此引下卷從初至計我所皆本經文彼文甚廣末後二句疏家足成初明真心不變上科雖點三德即是一實且約義說今復引文彰灼顯示亦欲生下從真起妄以為設教之張本故有此科之來也初句標起究竟不二名一遠離虗妄名實諸佛眾生安住其中故名境界次句指歸自心證成前義前科既會三德歸乎一實此科復以一實離為三德以顯三一圓融不即不離則彰法體不可思議從下點示三德本自無生今則無滅是故不生不滅即法身德大智光明離諸惑染是故自性清淨即般若德隨緣赴感無處不周是故圓滿十方即解脫德性具三德離而不分故云究竟一相但下次明妄念隨緣眾生心體既靜且明名為法性一迷此心全體暗動翻作無明體既全轉用亦歒翻三德既隱三道乃彰初三句惑道也妄下三句業道也沒下二句苦道也起信云不達一法界故心不相應忽然念起名為無明既無智明所以癡暗熏習者起信云如世間衣服實無於香若人以香而熏習故則有香氣此亦如是真如淨法實無於染但以無明而熏習故則有染相無明染法實無淨業但以真如而熏習故則有淨用當知熏習通於染淨迷則無明熏於真如全起染用悟則真如熏於無明全起淨用今此且約迷染以說言因緣者妄念為因妄境為緣起信云依因者不覺義故依緣者妄作境界義故言妄現者即占察云當知心外相者如夢所見種種境界唯心想作實無外事一切境界悉亦如是皆依無明識夢所見妄想作故良以妄心妄境因緣和合造諸妄業受諸妄報三道更資聯環莫解故云沒溺生死等楞嚴云一切眾生從無始來生死相續皆由不知常住真心性淨明體用諸妄想此想不真故受輪轉又云由諸眾生遺此本明雖終日行而不覺知枉入諸趣已上總明出世本意諸記迷文昧義不欲指斥學者對之自見臧否二明說教中初科文有三段初總明經下引證或下別示先覺者孟子云伊尹曰予天民之先覺者也將以斯道覺斯民也非予覺之而誰也今借彼語其意則別(云云) 此心即上一實境界三德玅心是知如來法身地上觀見眾生迷而不覺起大悲心驚入火宅而度脫之故曰憫諸未悟慈悲方便度生之權巧也演說諸經度生之法門也諸經通漫故以華嚴鹿苑頓漸顯之如來始於寂場為高山機說圓滿教不從漸來直說於頓故云頓示一類小機於頓無益故不動寂場而游鹿苑說生滅法而逗會之故云漸誘頓漸雖殊莫非隨他意語究佛本懷為令入實暗用楞嚴扶成此義故云歸源等引證中初文小智小法則局在漸證上多門也次文種種須該頓漸證上無二也在昔佛乘祕而不談取法華意故作此說別示中疏主內鑑如來說法赴機有異故將一代聖教區分兩土入道不同預作下文判教張本並如後釋茲不兩煩結歸中上科雖分兩別皆是如來化他權巧究其所歸莫不為令眾生作佛文中初明依教開解自心即向法體諸法雖多不出十界依正因果同居一心一心既悟法法全心心法一如故云洞達然下次明修因證果初句發大心次句修大行下二句成大果兼上洞達即開大解前三屬因後一屬果因果同時二心不別以下三明果後起用初四句不著二邊唯住中道生死該於分段變易破煩惱惑出生死苦功由智慧涅槃通乎有餘無餘教化眾生亡己益物功由慈悲歷下正示大用所謂眾生界盡眾生業盡眾生煩惱盡我此願王無有窮盡也引證中所引二經但欲證上示生唱滅無盡之義爾初華嚴文自行則無化他則有故法華云我今非實滅度而便唱言我當滅度所以者何薄德之人若見如來常在不滅便起憍恣厭怠之心不生難遭之想恭敬之心是故如來方便說耳然楞伽二句似難分異今恐初句約過去說未曾聞有入涅槃佛次句約現在論亦無有佛欲入涅槃經文回互諒不徒然三結示中是謂二字通指一代教興本意大事因緣者經中上有一字天台釋云一則一實相也大則其性廣博諸佛出世之儀式故名為事眾生有感佛之機為因佛即承機而應為緣是為出世之本意佛佛道同故云皆爾究竟指歸故云在此。
教興的讨论从佛陀的本意开始,以三十年为一个周期,现在则泛指佛陀的一生教化。大乘佛教的教义明确指出,佛陀的觉悟是究竟圆满的,因此被称为“大”,世间和出世间没有能超越的,因此独尊。从本垂跡的角度来看,肇法师指出,没有本就没有垂跡,没有垂跡就无法显现本,本跡虽然不同,但都是不可思议的。从远处看,直接取释迦最初成道为根本,因此《妙法莲华经》说,我实际上成佛以来已经有无量无边的劫数。比如五百千万亿那由他阿僧祇的三千大千世界,假设有人将其磨成微尘,越过东方那么多的国土,每下一尘就是一个劫,我成佛以来的时间还要超过这个。中间则以大通为根本,近处以今日的寂场为根本,这是迹中之本。如果从久远的根本来看,还是属于迹。不同的文献或以法身为本,应身为迹。现在不讨论长远的寿量,暂且以寂场舍那为根本,释迦为迹。本迹的名义不是一处得到的,天台宗对此有广泛的辩论,不能一一陈述。为了使下面的内容能够救度众生,开启他们被蒙蔽的心,展示给他们悟入的方法,这是佛陀的知见,即所为之事。众生是所度之机。然而,《法华经》中的开示悟入,古今的解释不同。古代以开示属于应,悟入属于机。天台宗反驳说,现在不用这种解释。经文明确四句都是为了让众生,语意都主于前机,与化主无关。��是引用《法华论》作为依据,并加以解释。但现在的文意必须两分,为什么?文中既然说为欲开示众生,就知道能开能示的主在于佛,让他们悟入才属于机。文相显然,无需固执。如果这样,不仅违反了天台宗,也与经文的意思相反。回答说,天台宗正确解释经文,经文中先提到众生,后提到开示,所以四句都必须就机。现在的疏解不这样,先提到开示,后提到众生,只是借用彼文略明化意,与天台宗的正解不同。至于经文说下方,暂且引证以显上文,这是立义用意,既然不同,就不是相反。开即开发,示即指示,属于应;悟即悟解,入即证入,属于机。(正因虽然两分,但不通来难辅观,虽然顺天台,但不晓今意)。下面两正明起应乘时利见文出《周易》乾卦二五两爻都云利见大人,那明国君出潜登极必合时心,万物宜覩。现在借彼语以明如来机兴緣熟,汤仰欲见,所以降世而善诱之。大有为者始从成道终至涅槃,张设教网,撈摝羣机,皆令作佛,故云大。(语出《孟子》)。经下三引文诚证诸有所作,通指一代化法,证上大有为也。常下证上出世本意,佛意无他,故曰常为一事,即佛之知见也。种智为知,佛眼为见,众生本具迷而不知,来至法华直指凡心即是佛心,肉眼顿同佛眼。出世本怀于此始畅。二彰法体初中初三句蹑上教兴出生示灭,举其初后以摄中间一代声教通目三藏。如来在世金口亲宣,声为教体,故曰声教。教迹虽多半满摄尽涅槃经云
別示今經中初科文有二節初明機興請法大下次明赴機演教初中初句標起韋下正示弩牙曰機有可發之義以喻韋提乘時致請故云機發闍王作逆情無畏憚故曰公為當知悉是大權示跡俯觀末世一類眾生淨土緣種宜密在懷不能發起特與擊揚人到于今咸受其賜兩段文意具如後釋別列十段中竝先立義次引經證觀此十意次第排布亦匪偶然前三即三障也眾生無始三道流轉今求出離必先對治欲破三障必修二嚴諸佛菩薩歷劫修行無越福慧所以第四即福德緣因也第五即智慧了因也由無智故隨邪背正今欲歸正翻邪非智不可二嚴既備三學宜遵是故第六離染清淨戒學也七令心在定定學也八念佛三昧慧學也前八屬因後二屬果第九現身見佛觀成理顯也第十疾得成佛因圓果滿也結略中上二句明以凡度聖次二句明用意搜經末二句正結顯經意。
现在这部经文中,首先分为两个部分。第一部分是关于机缘的兴起和请求佛法,第二部分是关于根据机缘来演说教义。在第一部分中,首先标明了韦提希的请求,她抓住时机提出了请求,因此称��机缘的发起。阿闍世王因为叛逆而无所畏惧,所以称他为无畏。应当知道,这些都是佛菩萨运用大权,示现人间,关注末法时期的众生,他们心中怀有净土的因缘,却无法自行发起。因此,特别需要激励和引导,人们至今仍然受益于这些教诲。接下来的两段文字,将详细解释这十个意义,首先是确立宗旨,然后引用经文作为证明。这十个意义的排列并非偶然,前三个对应三障,众生从无始以来就在三道中流转,现在寻求出离,必须先对治三障,修习二严。佛菩萨历经无数劫数修行,不离福德和智慧。因此,第四个是福德的因缘,第五个是智慧的因缘。由于缺乏智慧,人们会误入歧途,现在想要回归正道,必须依靠智慧。具备了二严,三学也应当遵循,所以第六个是戒学的清净,第七个是定学的专注,第八个是慧学的念佛三昧。前八个属于因,后两个属于果。第九个是现世见佛,观照成就,理的显现。第十个是迅速成佛,因缘具足,果报圆满。在总结中,前两句说明了以凡夫身份达到圣者境界,接下来的两句说明了用意,最后两句正式总结了经文的意义。
大科第二攝教分齊標分中三科之義次第相生從寬至狹欲顯淨土之教是純非雜是大非小是頓非漸是了義非不了義也。
第二部分详细划分了教义的界限,按照从宽泛到狭窄的顺序,逐步展现净土教义的纯粹性、宏大性、直接性、彻底性和明确性。
隨釋中明二土純雜標分大略有二者問疏主區分兩土教法純雜有異前古未聞達士無不適從小智尚生輕誚為有典據為出臆裁試請申通永祛疑惑答造疏通經立言判教苟無正量安敢師心非獨無功反貽伊戚但義蘊羣編名出今疏無文有義智者用之今為委陳庶幾一悟故天台十疑論明自力他力自力者此土修道卒未得成他力者若信彌陀大悲願力攝取不捨即得往生復引十住婆沙論難易二道云難行道者在此五濁惡世無量佛所求菩提道是為甚難(云云) 易行道者謂信佛語修念佛三昧佛力攝持即得往生(云云) 準知自行難行道非此土入道教耶他力易行道非淨土入道教耶又如善導玄義專雜二修以分兩土進道不同瑛師修證儀中乃有此方破惑證真求生西方淨土之說疏主深得佛意仰則先賢故茲高判獨拔古今可使四海咸規萬載不易也次別釋此土教中二先敘立教不純經下次明判釋有異初中先明機別初句以處召人即指羣迷也惑業是因根性屬果果即苦報三道具焉能生為根不改曰性隨其惑業迭論重輕故有差別在下次明教雜上二句通明下二句別示南山云機分小大之別道殊半滿之科是也判釋中初正明互不同者天下盛行莫如天台賢首天台則立四教所謂藏通別圓賢首則立五教所謂愚法小乘教大乘始教大乘終教大乘頓教一乘圓教迭廢立者清涼疏中具出始從一教至于五教總二十餘家輔觀備引茲不繁文下二句指略淨土教中初立義故下引證雖下釋疑初中初句總標對前五濁故云淨土次句目教對前大小偏圓故曰純一又次句召機對前根性差別故曰良伴眾下二句明品位有殊莫下推因果不別發無上心因也不退菩提果也引證中論即天親所造既云二乘不生可證上文清淨良伴餘如後辨結示中是知二字躡上二科總顯純雜則下別示淨土機教既純更無餘論故曰不勞(餘如扶新) 。
在解释中明确了两个净土的纯净与杂揉,大致分为两类。有人问,为什么疏主区分了两种净土教法的纯净与杂揉,这是前人未闻的,达士无不适宜地遵循。小智尚且会产生轻蔑,认为有典据的,是出于臆断。尝试请申通永祛疑惑。造疏通经立言判教,如果没有正确的量度,怎敢以师心为准则,不仅无功,反而带来灾难。但义蕴群编,名出今疏,无文有义,智者用之。现在为了详细陈述,希望人们能有所领悟,所以天台十疑论阐明了自力和他力。自力是指在这个世界修行未能成就,他力是指如果信仰阿弥陀佛的大悲愿力,攝取不舍,即得往生。又引十住婆沙论中难易二道,难行道是指在这五浊恶世中,无量佛所求菩提道是非常难的。易行道是指信仰佛教,修念佛三昧,佛力攝持,即得往生。据此可知,自行难行道不是这个世界的入道教,他力易行道不是净土的入道教。又如善导玄义中提到专杂二修,以区分两种净土进道的不同。瑛师修证仪中提到,在此方破惑证真,求生西方净土的说法。疏主深得佛意,仰则先贤,因此高判独拔古今,可使四海咸规,万载不易。接下来分别解释这个世界的教法中,首先叙述立教不纯,其次说明判释有异。初句以处召人,即指群迷。惑业是因,根性属果,果即苦报,三道具焉。能生为根,不改曰性,随其惑业迭论轻重,故有差别。接下来说明教杂,上二句通明,下二句别示。南山云,机分小大之别,道殊半满之科。判释中,初正明互不同,天下盛行莫如天台贤首。天台则立四教,所谓藏通别圆。贤首则立五教,所谓愚法小乘教、大乘始教、大乘终教、大乘顿教、一乘圆教。迭废立者,清凉疏中具出,始从一教至于五教,总二十余家,辅观备引,兹不繁文。下二句指略净土教中,初立义故,下引证虽下释疑。初句总标,对前五浊,故云净土。次句目教,对前大小偏圆,故曰纯一。又次句召机,对前根性差别,故曰良伴众。下二句明品位有殊,莫下推因果不别,发无上心因,也不退菩提果。引证中论即天亲所造,既云二乘不生,可证上文清净良伴。余如后辨结示中,是知二字躡上二科,总显纯杂,则下别示净土机教既纯,更无余论,故曰不劳。
二大小漸頓中初科初句標起天下引釋天台總判一代教法先豎論五時次橫辨八教凡釋一經必立五重玄義教相一章最居其末大乘約教判也方等約時判也四教並談四機普被故名方等文中第列三義初約大小彼宗通別圓三俱稱大乘唯藏教名小言秪云者白蓮記云秪猶直也斯言甚當不必他云次約二藏本出伽論智論亦然三約漸頓然此三義從寬至狹大乘既通三教尚兼二乘故須次義也菩薩猶通偏漸復須後義也則知此經乃是大乘菩薩頓教如是甄別方為盡理(餘如扶新) 再引遠疏獨證頓義韋下引當機證文見台疏(或約開顯強生問答甚乖教意) 結成中文有三段初正結專據二師故曰準知不獨此經故曰一代簡非漸頓故曰圓頓不雜偏小故無餘途慈下引證文出決疑行願門括即搜括也貝書即指小乘經部無一字者以顯絕分尚不說有豈復勸生彼文但說無土恐疑有佛復助釋云不說彌陀如古德云小乘無他佛之說大教有剎海之談是下結勸下佛種者如常不輕十六王子結緣之徒是也。
三簡了不了總分中初句標慈下釋撮略決疑中文初以大小對簡二獨就大簡言大乘者梵語摩訶衍此翻大乘通含三教復有了不了者彼云今明大乘復有三種一者大乘通教此教門雖通大類狎二乘菩薩雖復化他化畢終歸灰 斷淨土深理非彼所知非了義也二者大乘別教此乃詮旨隔歷因果不融淨土則理外修成萬法乃不由心具雖廣游佛剎然往生玅旨斯亦未了三者佛乘圓教理事圓融因果頓足佛法之玅過此已往不知所云(已上彼文) 今論淨土唯取最後圓頓佛乘簡之極也經下彼自引證可見別示初科約義中初明身土非他如下明往生非外了謂照了達謂體達淨土即同居依報也彌陀即應身正報也極樂依正同居一心心性徧周法界無外若一毫法從心外生不名了義又復心即是土性即是佛所以文中皆曰非他是則心性佛土畢竟平等無二無別也回神與下法華等四句皆是決疑中文既了身土無非心性雖越億剎不離己心雖孕蓮沼不離剎那己心剎那俱指當念也引證中文為三段初引四經即下結示秪下複疎所以特引四經者前二證上彌陀即性後二證上淨土即心本經略如前示佛既心作心是則與法華開佛知見其義無別故云即是等仍又躡前簡判益顯今經了中之了也楞嚴中上二句屬因下二句明果即心憶念顯佛非外現前當來者即同象觀云於現身中得念佛三昧(現前也) 佛觀云捨身他世得無生忍(當來也) 當坐道場生諸佛家是故註云成佛不久法華稱玅者在昔諸經權實未會悉屬於麤唯至法華點權即實始得玅名華嚴言極者若通指華嚴部教未為圓極清涼疏云一極唱高二乘絕聽是也今別約部中圓意與法華同特舉玅部極談以彰淨土非偏小也結示中上引四經雙證故雙結云淨穢身土等也複疎中恐謂身土既即我心心淨土淨何須外求破此執情故云秪由等體之與性其義不別即前法體一實境界也虗融言其體量包徧言其體德量則無處不周德乃無法不具言包徧者楞嚴云如意默容十方三世一切世間出世間法唯聖與凡無不包容又云心精徧圓含裹十方等斯皆包徧之義當以意求文無以文害意或見疏主讚文性本包容及今包徧之語輒生輕議未之思爾既達此理於無往來不礙往來向無取舍不妨取舍往來即性性無所移取舍全心心常宛爾故慈雲云當知淨土百寶莊嚴九品因果並在眾生介爾心中理性具足方得今日往生事用隨願自然是則旁羅十方不離當念往來法界正協唯心免信常流執此非彼偉哉斯言若也凝然不動便為無生玅理與彼偏空斷見相去幾何輔正墮此悲夫(委如扶新) 輔觀有辭明適越無非宋國之語以喻舍此取彼正因亦有舊適他邦 後忽憶想如在目前之喻斯皆情想測度安稱唯心是法非思量分別之所能解唯忘情離念者始可與議也斥偏執敘非中初四句總標淺識膚受故云末學點靈與下二心字即妄念也自下四句出計指下二句顯過彌陀外物對上佛即我心極樂他邦 對上心淨土淨引斥中文見天竺集初敘外執對之可見釋下決破自分二段初正決外執二世下因斥邪空初中初句總斷將下牒計若下正決言心徧者全體名徧非徧而徧也言塵徧者塵無自性攬真而成真性既徧塵亦隨徧古德云色何以徧色即心故慈雲云一念既然一塵亦爾一一心中一切塵一一塵中一切心一一心塵復互周重重無盡如帝網是也若了心塵互徧何愁十萬之遙咫步之間尚涉程途豈在心外猶成二法彌須得意不可封文斥邪空中但學虗言全無正見鼠唧鳥空即斯人也豈下初明損自謗法謗心即苦因殃墜萬劫即苦果妄下次明損他結告中上二句荷德下二句勸依(師承引孔子曰藥酒苦於口而利於病忠言逆於耳而利於行) 。
辯經宗標示中以主釋宗乃有三義一者獨尊義天無二日國無二王故二者統攝義如網之綱如裘之領故三者歸趣義星必拱北水必朝東故今經之主備茲三義講者臨文詳而說之問天台釋經必出經體今何但立宗耶答向明法體一實境界非體而何問一實境界乃是通明一代法體未審今經的指何法為體答有通有別通則一經始末二八玅境悉是法藏比丘無作願力所成皆為今經正體別如象觀是心作佛是心是佛疏主會同法華開佛知見出體愈明問天台取體必以修性離合揀辨無遺今何通漫答前約純雜大小漸頓了不了義次第甄明非不親的何更致疑問既立體宗還可立用得否答可在文非不明白今為顯立其名應云一實境界為體觀佛三昧為宗除疑捨障為用若爾復與天台所立為同為異答同中有異異中有同請細考之無使相濫次科引釋考定中大有二節初引天台次引二師今經定宗古今諍論況文旨深隱卒難取解不免細釋勿誚繁詞天台中自分為三初引文此下二句判定觀下二句釋意判定中據彼現文心觀之言是故判為單就能觀也釋意中應先徵起云天台既立能觀必具所觀如何單云心觀耶乃釋出云據理能觀必具所觀境觀相當定不可闕所以秪云心觀為宗者且就能觀一邊為言故云觀佛依正得非心觀乎如下疏引十疑論云凡求生者希心起想緣阿彌陀佛及彼七寶莊嚴疏即結云今經觀佛斯為明據用彼照此天台非不立所觀則知心觀為宗且就能觀言之明矣請考上下判定之語天台則云單就為言二師則云通就而立深有其致以意逆之當自得之二師中亦分為三初引文二家建立既同是故合示言宗趣各異者正因備引遠疏出諸經宗今據玄義云維摩經以不思議解脫為宗大品以空慧為宗此例非一今此觀無量壽佛經以觀佛三昧為宗亦以念佛三昧為宗此下二判定據彼現文所立觀即能觀佛即所觀是故判云通就能所也觀雖下三釋意亦先徵起云經中具列依正莊嚴總十六境何故獨云觀佛而下釋出正顯經宗即下引經證上主義念即是觀會同宗名但下今疏標簡如首題者應云此經以觀無量壽佛為宗方盡善美問今疏連引三家立宗而無去取未審以何而為正說答俱正說也但據台疏現文秪云心觀為宗未見所觀尚恐通漫故引二師而成顯之雖則二師能所雙立猶有相濫故復簡之欲使三宗義歸一揆用成今家正義所以文中略無一言與奪意在此也自非疏主具擇法眼焉能如是精細甄別(他謂不取天台輙生詞訟委如扶新) 顯勝中以由今經觀佛為主故引彼經特彰功勝具云佛說觀佛三昧海經晉朝佛陀跋 陀譯十卷成文引經三段初段即滅惡生善阿難對告人也觀佛三昧標指行法也觀即能觀佛即所觀境觀泯合惑破理顯乃名三昧梵語三摩提訛略名為三昧此翻正心行處是心無始常曲不端入正行處心則端直如蛇行常曲入筒則直大論云一切禪定心皆名三摩地初明滅惡不出三道犯罪破戒業道也失道即墮惡趣苦道也餘四並煩惱道也諸佛下次明生善諸佛即人楞嚴即法人法皆從此三昧出如金剛般若云諸佛及阿耨菩提皆從此經出是也梵語首楞嚴此翻健相(云云) 又下次段舉況初標行以下彰益現感說法來成佛因何下正況一毛尚爾具足可知又云下第三段前但總論滅惡此復細陳罪相初敘過若下次顯德尋文可見結示中初二句總標功德難思者良由諸佛三身圓證三德圓顯安住祕藏端拱寂光攝念諦觀心冥真境佛從心現感應道交滅業破障秪在剎那此理深妙故曰難思良下別示初二句觀法身佛破煩惱障虗實相對也假下二句觀報身佛破黑業障愚智相對也藉下二句觀應身佛破生死障悲苦相對也是下二句總結破障顯德斯為第一故喻前陣初門以顯觀佛是究竟法也(餘如扶新) 復引楞嚴成上結示之意不假方便非漸修也自得心開即頓悟也攝心觀佛喻染香人入佛境界如有香氣三昧成就故曰香光莊嚴如後即辯觀法中。
二辯事理示名體中所以須明事理者理即平等性體事乃差別境界全理是事全事是理理事相即一法二名斯乃千聖之本源萬化之歸趣諸佛常依二諦說法良在於此欲顯彌陀身土雖是同居不離寂光雖是應身不離遮那理事無偏任智修習利皆理觀鈍唯事想下文欲示境觀是故於此預明初句總標次二句約名乍異理本絕言假名而召故曰強也事相差別舉一全收故曰總也又次二句據體會同其下舉喻釋出波字喻上事異水黑喻上理同若下斥世抗分是下二句結示彰過顯圓融中初依天台先引文是下結顯彼論先疑曰諸法無生平等寂滅今乃舍此取彼與理乖違故此釋之初明忘筌則通識見超拔故稱智者熾然猛烈之貌求生淨土不滯空也生體叵得不著有也二邊俱泯中道全彰故曰真無生也愚下次明守株則塞膠固封執故稱愚者隨言生解任物牽行事等夜遊罔分南北生作生解著常見也無作無解著斷見也而下隨病發藥不下躡過指斥非理曰橫斷常二見矛盾相攻其悞非淺故曰幾許結顯中承上論文釋成前義達事即理等者即論文云非謂因緣生外別有不生不滅亦非不求生淨土喚作無生(云云) 亦如慈雲云真解空者即於因緣法中了生無生性滅無滅性非謂斷無為不生滅是也事理混融思議叵及故稱妙也次準南山中所以須此科者葢由上引論文愚智兩別愚者故非所取智者唯局利根今經觀法利鈍兼資若唯達理鈍根莫及復準南山事理二懺須分兩根欲顯今經通被利鈍故也問鈍之與愚何以分異答須知鈍根若望愚者俱得稱利但不若利根直達法性附事而修故名為鈍非如愚人瞢無所曉也初引文事鈔云理據利智觀彼罪性由妄覆心鈍根未達專令修事業疏云理懺者要識心本是大乘理其體清淨妙用虗通廓達無礙等事懺者如世常行或依塔廟或造佛經禮誦諸業皆緣事起等餘下正示初揀他經局被今下明今經通攝又利下約業成俱生但下據入位分異(有難唯心不合屬理備如扶新) 斥互判初敘中初二句總標一下別列初說即四明妙宗鈔彼云以法界心觀法界境生於法界依正色心故十六境豈不一一皆是圓妙三諦三觀(云云) 次說即桐江修證儀彼文問曰般舟觀佛與今何殊答彼是先觀事境後修理觀此經直觀事境而取往生等後說即孤山刊正記彼亦問曰佛身觀云是法界身入心想中豈非理觀耶答此一雖理餘皆是事從多以判俱事觀也今下隨後指破夫下重斥第三利則俱理鈍則俱事豈可一人修觀而分兩途乎出經意中初據所觀不偏得下約能觀自異若或局定前境無乃被機不周專事則上根不忻專理則下根難造任智淺深無可不可斯乃今疏妙談也(餘如扶新) 引古中據唐皎然撰塔銘云師劉氏之子漢楚王交三十一代孫事靈隱某禪師聞其指訓如涼風入懷醒然清悟初傳律于會稽大師曇一乾元中有詔天下大德七人長講戒律師預選焉頃年淨土一門不愆于念甞謂人曰昔聞西方之行餘如疏引初引昔迷有相即事也此下明後悟蓬心蓬即艸名其心拳曲(莊子云今夫子亦有蓬心) 達觀即理性虗通也何下彼自徵釋言意色香皆是事之微末尚與理等豈有觀想正念而非理乎細下今疏評量上二句與以由今經十六種境皆名為觀故云深會但下二句奪得於上根失於中下釋疑妨問修法中初敘問前但通明理事今欲的明修觀方法故須問決答釋中二意先分心境能下次明相即初中初句總標一下別示能觀中現前簡非過未識心唯局第六心王想念即指行心也引經正取初句次句兼帶而來所觀可見欲令行者識別心境能所不濫故爾兩分及乎用觀能所一如心境融即故曰相冥也問疏中雖分能所歷然未審正修觀時作何方便依何儀式若何用心答當如日觀所示必須靜室面西端坐送想彼方依正因果以心取境以境繫心觀之不已心與境冥然後能所兩忘三昧成就閉目開目了了分明應與修多羅合片有乖違悉名邪觀問修此觀者為畢世長修為要期有限答如地觀說唯除食時恒憶此事理無間斷然隨根性利鈍如何但取三昧成就以為要也問文示所觀指十六境為從初至後次第別觀為十六境一道總觀別觀則前後起滅未稱圓融總觀則諸境交參若為用觀答據論觀法本為一機而設必須從微至著原始要終先依後正境境歷然闕一不可但恐初心不能善觀故論次第觀道稍開彌加增進一道而觀更無前後此心尚具一切諸法況十六境乎問利根達事即理十六種境無非妙觀鈍根但依事相安得稱為十六觀耶答今經通被利鈍兩根豈可偏乎向準南山理事二懺皆可修之利根莫非理觀鈍根皆歸事想當知事想即是事觀如經論中明事六度即其例也次科起心乖理立難中葢由前問理觀而以起心取境為答正屬於事故復徵之答中初立理次引證心即能觀境即所觀因緣生者中觀論云因緣所生法我說即是空北山錄云萬象之生不自有體待彼眾緣生既待緣象本無矣根於空矣譬諸水月緣會則見孰謂之空形虗無在孰謂之有是也言無性者自他共離四性俱亡故體非生滅者指上緣生之體本無實性無性之性有何生滅若達此理終日起心未嘗動念終日取境未嘗著相論中初句標起於下釋出初五句總示此下六句別示非下二句破執並在文可見次今準中則顯上科所立識心為能觀依正為所觀非出臆斷葢有所承以下複示緣生心境一無混濫能下融即能觀心即心法也所觀佛即佛法也心佛一如能所不二故引華嚴顯無差別問極樂依正是本法藏願力所成如小本云不可思議功德莊嚴一一皆是真實妙境那謂緣生虗幻耶答當知法藏因地所修莫非達緣生法顯無生理在彼已成無非真實今之行者剏心修觀若離緣生無用心處故須託彼依正而為境本熏發心性三昧未成心性未顯盡屬緣生也問前後諸境可是緣生佛已離陰安住祕藏何得亦是緣生所攝答秪由行者心想未絕外境未忘見有他佛敻在心外故屬緣生過在於我何關佛乎三勸修正勸中初句召當機次二句囑開解然下勸立行不下示妙理不妨心境者指上緣生法也體自無生者非離緣生別有無生須了心境一一緣生當體空寂方稱妙觀是則終日加功終日無作非使然者釋上自之一字也例通中初科是知者通躡上文理事科意向之所辨且就淨業於緣生中達無生理今則貫通一代諸大乘經所詮行法莫不皆然初立義次引文初中先泛舉世出世法遠指他境也出處語默近取諸身也自遠至近無不該收莫下一句總示非下類通引文中初法華文觀即能觀之智一切法即所觀之境徧該十界依正因果故云一切由觀故空一法叵得如實相者不異故如不虗故實一切諸法以實為相故名實相不顛倒者離八倒故次段諸法同前皆字經作空字空無所有者內體本空故無有常住者外相如幻故起即生也無生無滅即實相故自普賢觀下五文莫不皆指緣生諸法即無生理所以趣舉此七文者皆有一切之言攝法盡故又復七文或即諸法或離諸法大乘法體即處常離離處常即非即非離而即而離微妙難思豈容情想若乃聞即作即解聞離作離解斯是斷常二計何關大教之正見乎(餘如扶新) 次勸信中初指廣若下斥非淨下引示聖下結勸如是等文指上即理之教離事談理其猶棄氷求水非偏即邪何足議道偏即小乘偏空邪即外道邪見淨名經中寶積請問菩薩修淨土行佛為廣說末後乃云菩薩取於佛國皆為饒益諸眾生故即接今文續云菩薩成就眾生故願取佛國取佛國者非於空也文中上三句顯得若下二句彰失造立宮室喻修萬行以空喻理以地喻事空地兩全則宮室可立事理兼運則萬行乃成若執理廢事如依空無地其可得乎諸佛下復引大論轉證不壞假名即俗諦證上依地也而說實相即真諦證上依空也結勸可見(諸記差誤對之可知) 。
三辯觀法初通括中上來雖明修觀而諸經論觀行不同今此收束一代大乘以為五例次第揀辯一無混濫欲使行者投心有託不枉時功矣文中初總標一下別示初例即前法華經文次例止觀即天台所說凡有四本一曰圓頓止觀二曰漸次止觀三曰不定止觀四曰小止觀復有南嶽止觀還源藏師所撰法界杜順所立淨心南山所作第三例經即淨名佛問維摩汝以何等見如來乎答言如自觀身實相觀佛亦然前際不來後際不去等仁王般若佛問波斯匿王亦同此說不淨觀即五停心中多貪眾生修不淨觀種子依處當體外相究竟五種不淨大論各有偈文(云云) 白骨觀如析 玄引俱舍論云假想思惟於眉間等一點破壞似針鋒許漸漸爛墮徹至於骨如是至於半頭一頭眉膊胸背及於一身漸至一房一縣一州一國皆是白骨等此為對治貪心亦屬不淨觀收四麤色心經即般若心經五蘊者經云色即是空空即是色受想行識亦復如是蘊以積聚為義亦名五陰五眾也十二入者經云無眼耳鼻舌身意無色聲香味觸法六根六境互相涉入故名為入亦名十二處也十八界者經云無眼界乃至無意識界於前根境更加六識故成十八也界以限分為義取境生識不相濫故然此三科皆破我執實無主宰所以廣略不同者一類有情迷於心所不迷色心佛應彼根為說五蘊三蘊是心所一蘊是色一蘊是心又有一類迷於色法不迷心及心所佛乃為說十二入五根五境及法一半是色餘法一半是心所一意是心復有一類迷於色心不迷心所佛則為說十八界十界半是色七界是心半法界是心所(云云) 數息觀者葢為眾生心多散亂因此流蕩佛令數息可以除遣息即出入息風也梵云阿那此云遣來即入息也梵云阿波那此云遣去即出息也作此觀時有六種相一數二隨三止四觀五轉六淨如六妙門并法界次第(云云) 五觀勝境即見次科上之五例通收一代觀法未是的論修相或見新疏揀判分明似懷妬忌故於平地激起風波惑亂羣聽乃問初例為觀一法為觀諸法為一諸並觀為觀諸為一等今諭之曰文中明云總觀諸法那問一諸等耶諸法之言不出十界依正因果同居一心全心是法全法是心心法無二畢竟平等智解既明正用觀時一念心空法法皆空安有一諸諸一差別之相況今五例且據行人宜樂投心發足而說乍分五別及論觀成歷法無所不通秪如觀心何嘗離色至於觀色未始離心如大論云一切諸法中但有名與色更無有一法出於名色者故天台云至論諸法本原清淨絕名離相尚非是一何曾有二等(云云) 當知法相差別並是赴機有異不得其旨而興執諍徒戲論耳(餘如扶新) 別簡中初分五別上科雖簡今經局在第五以由勝境尚且通濫復須精別初通列諸經上下別分功用又下復簡二方尋文可領對簡觀心總標中初通標兩土入道不同今下別校兩土用觀有異言略為者示不盡故(修證儀中出十五種須者看之) 別列中初正列六義頓同水火一一如後臨文自見略下結示兩殊問答中初問由前經宗必須觀佛恐未了者不許觀心故須問決答中初文顯正但下指非達境則與求陰則奪向云達彼彌陀即我自性非他佛也若此妙達佛非心外終日觀心無非觀佛終日觀佛即是觀心心佛一如有何不可本陰點靈並指現前赤肉團心也他經通收此土入道之教唯觀自心盡為所簡(餘如扶新) 次問三法難易本出天台妙玄佛法太高唯極果故生法太廣徧十界故觀心為要至近易故世多此見通云或謂今下躡文立難答中初約被機正答上二句總收心佛若下別示所主彼下出彼文意非下次約觀佛反質觀佛三昧非局今經如前勝境五例是也作此申通兩無妨礙三問躡上三法以為問端華嚴既曰三無差別今若棄心觀佛反成差別答中初正答古下引證正答中上句約理縱與次句據事還奪荊溪云理體無差差約事用是也將下正示別相既修彼土觀法觀佛方乃相當若或一例觀心則混此方入道北轅適楚斯之謂乎引證中又二先引古德即輔行文由觀心故佛從心現故云自心三昧佛也從因感果即指彌陀已成之佛彼文續云具含二義共為一境為順理故從初義釋三昧既成隨心即見見是心性名心作佛等諸下分配二佛據下準文斷定(餘如扶新) 次引論文向來立宗已曾點示今覿斯文永祛羣惑希心起想即緣生心也緣佛依正即緣生境也不唯證今觀佛有據亦見天台所立經宗且就能觀為言非無所觀信不虗矣四問世多倚傍增長邪心撥棄修行毀廢經像故須問釋以顯教源初引經今下結難答中初四句法喻雙顯並上句法下句喻皎月清響喻佛應也幽谷百川喻機感也佛之聲色皆即法身法身無相有感斯彰水清月來本無實體谷虗響答豈有定聲然下示愚人固執無正不邪如經所斥達下明智士虗通無邪不正是今所觀故引華嚴聖量為據不即不離妙在其中上二句蕩一切法第一義空也下二句立一切法不思議假也即蕩即立遮照同時亦如金剛經云凡所有相皆是虗妄若見諸相非相即見如來頗符此意覿下二句結勸大門。
第四料簡異同明佛身中初科通明佛身初句標佛下三句通示多種今下準用四身言多種者佛本無身無壽無量寂如虗空應物現形隨機赴感故諸經論所說不同如華嚴中十身舍那即其事也必欲備陳略難窮盡故準戒疏以明四身則一切身攝無不足但今疏所引與彼少殊彼云佛身四種一謂法身二謂真應三謂法報應毗盧徧耀正法為身舍那行滿報果為身釋迦應跡赴感為身金光攝論名法應化若更四身者應身受純陀供化身受大眾供(彼文) 隨緣下疏主助釋法身者師軌法性還以法性為身此非色質心智亦非陰界入所攝毗盧具云毗盧遮那此翻徧一切處以此法身等虗空界無所不在故名徧遠離三惑二死昏暗故名耀不墮偏邪故名正可軌可則故名法此身該乎修性大小不同(云云) 報身者梵云盧舍那此翻淨滿惑累究盡故淨種智圓極故滿從因至果修行所感法華云壽命無數劫久修業所得以如如智照如如境境智冥合強指此智名為報身稱實感報故名報果此身須分自他受用不同自則上冥法性他則下應羣機又他受用亦名尊特亦名勝應(云云) 應身者應同萬物即感赴義梵云釋迦此翻能儒亦曰能仁對前勝應此即劣應化身者戒疏云受大眾供者涅槃經云世尊自受純陀之供於自身上一一毛孔化無量佛各有無量諸比丘僧悉皆示現受其供養今疏復以隨緣不定釋之垂形異類無而欻有故名為化然戒疏中一謂法身單舉其體二謂真應真即法身應即攝報三謂法報應開應出報四謂法報應化於應復開化也並由經論赴機異說不可揩定佛佛道同故云皆具今疏特用戒疏四身者葢由本經具四身故義不徒然文見次科別顯中初科初句標起經下引示法界身即法報者以法身屬理理徧法界報身屬智智冥於理亦徧法界函葢相稱無有闕減此即自受用報與法身理等故法界身雙收法報也指六十萬億為應身者彼雖同居本願力故依正莊嚴超諸佛剎所以佛身亦復最勝此即彼土常身凡夫人天皆悉得見他宗廣有議論非此所明化身可見辯開合中初科上三句通示法報義定置而不論諸文應化出沒有異故獨辯之當下別明良由彌陀是法界身隨緣赴感靡不周徧即一而四即四而一豈容思議哉寶王論云法身如月之體報身如月之光應身如月之影萬水之內皆有月焉言一則萬水之月常差言多則虗空之月無二伊字三點摩醯三目可以喻之若下復約本跡一多互融華下引證初句證垂跡次句證歸本也引示中初遠疏但云真應者法報冥合俱名為真體同法界故無有盡應隨物機故有兩量引受記經既有補處驗必終極且據人天莫數故名無量據下準經判定是知六十萬億之身屬應無疑次引論文有漏凡夫者未破見思故隨分見者任其智力有明昧故上生即見色相具足下生七日心不明了等麤相即八萬四千相好之身也菩薩始自初心分破無明分顯法性位有淺深見亦明昧細相即十蓮華藏微塵相海他受用身也示不定正明中故知者躡上遠疏論文以為言焉上二句約法如下舉喻喻中初二句通舉器下別配初四句喻身水澄下四句喻壽水器喻機月影喻佛全闕展縮喻報應之身也存亡去來喻長短之壽也以下二句總結對文可見引證中涅槃文出三十四卷佛將涅槃四眾雲集純陀後至奉獻供養遂生哀慕佛乃誡云汝不應等一下佛自釋出其意世出世法皆如夢幻如來為化眾生方便示現入般涅槃亦如夢幻無有實事故云無染著也引華嚴中總有六偈初二偈明佛身無著後四偈明壽量無窮初中初偈約法說法身藏者法身之體具足萬行福智功德多所含容喻之如藏普入世間者從真起應所謂佛身充滿於法界也不為生死涅槃二邊所縛故云雖在無著也次約喻顯上二句正立喻清水喻法身影象喻起應下二句舉法帖合可見明壽量中前二偈舉喻後二偈合法喻中初偈明幻事幻師喻法身現事喻報應二身次偈明幻量非量無量即法身壽也示量無量即報應身壽也合中初偈合幻事寂定心即法身理體合上工幻師也諸善根即報應之因一切佛即報應之果合上種種事也次偈合幻量平等法界本來無有量與無量皆是眾生妄想執著見量無量若知是幻離幻即覺於量無量悉無所著故云了達結示中諸佛如來不思議境言語道斷心行處滅故云尚非等也。
二明佛土正明敘意總標中初通舉三經以彰無盡是下總標二種欲顯有歸良以諸經明土極有差別攝別歸總二種收盡然後派總出別復分四土委如次科天台淨名疏中亦絕總別以論故彼疏云一總明佛國者國有事理事即應身之域理則極智所照之境隨機應物說有事理非本無以垂跡故有應形應土非跡無以顯本同歸法身真國也二別明佛國者諸佛利物差別之相無量無邊今略為四等(云云) 今疏雅合信匪偶然(餘如扶新具辨) 別釋初科引所出中言法性者十界所軌名之為法常樂我淨不遷不變名之為性天真自具不假修成從本以來安住其中故名為土初引圓覺欲顯生佛不二故次普賢觀欲彰法體周徧故遮那能依之身也寂光所依之土也又常寂光雖所依土即是三德常法身德也寂解脫德也光般若德也是則離身無土離土無身身土混融一法二義常下結名秪一平等法性玅理在能依則為身在所依則為土皆是強立故曰實非此唯妙覺極果所證境界經云爾時如來游於無量甚深法性故云佛住處也示體相中上二句示體指前法性非是他法全即自心以為其體此心包徧無處不周故云舉足道場淨名云諸有所作舉足下足當知皆從道場中來非下四句示相一三兩句舉體雙非二四兩句約相雙亦雖然性體本非淨穢眾生在迷計有淨穢今欲起修必須舍穢取淨舍穢究盡取淨窮源則與非淨非穢畢竟不別取舍既爾去來亦然準上說之慈下引古證成初句即上不妨淨穢也次句即上非淨非穢也卷懷猶言會歸也剎那即下一念也雖有十方淨穢之殊卷而懷之無出一念第三句即上不礙往來第四句即上無去無來三際即三世華嚴云一念普觀無量劫無去無來亦無住如是了知三世事超諸方便成十力是也一念既該三際則知終日往來不踰自心眾下示性平等生迷不失者以本有故如演若多失頭狂走忽然狂歇頭非外得縱未歇狂亦何遺失日用不知者以本迷故即用此理起惑造業終日由之終日不覺(書云百姓日用而不知聖人之道鮮矣) 佛證無得者亦本有故乘權起用者大悲益物故顯居中初句斷定法性土是究竟本覺果人是究竟始覺始本一合無復分張仁下引證唯佛一人且從修說此土指上法性也二應化土中初敘意應下列示以法性土唯佛所居所謂法身真國乃據理體而說隨機應物現下三土即從理體而起事用事用非一喻如微塵約機收土不出有三初實報土應菩薩中即是華藏世界純諸菩薩所居以觀實相發真無漏破無明顯法性故所感土名為實報依正互融色心交徹亦名無障礙土賢即住行向聖即十地也應二乘中雖破見思證方便道未為究竟故名方便土未斷無明亦名有餘土見思既盡而生界外不受胞胎分段之質名法性身故引智論雙證身土法華云我於餘國作佛更有異名是人雖生滅度之想入於涅槃而於彼土求佛智慧得聞是經即今方便土也同居見次科別示中初句總標一下別列釋下明二佛互現然下約正報簡異言互現者大論三十六云當知釋迦文佛更有清淨國土如何彌陀佛國阿彌陀佛亦有不嚴淨國如釋迦文佛國又三十八云此間惡故釋迦壽應短餘處好故佛壽應長涅槃二十二云西方去此三十二恒河沙有無勝國所有莊嚴如安樂世界我於彼土出現於世又皷音王經云阿彌陀佛婆羅門種其國號曰清泰聖王所居其城縱廣十千由旬父名月上母名殊勝玅顏乃至魔王名曰無勝亦有惡逆弟子名為調達等簡異可見結顯中上二句明赴機不同法下約能所收束葢由上科總分二種次於應化別示三土乃是從本出末今此復以二種用收諸土乃是攝末歸本又復特引楞嚴以彰法性應化有所典據初引經大下次正示初二句分配二種應下二句迭論相依能下二句結顯大覺是所是本虗空是能是末又虗空為所為本應化為能為末在義易明故云可見點示中初三句立定彌陀即應身簡非法報同居簡非三土淨土簡非穢土又下復簡身土同名今下的取昔因以驗今果如斯決擇纖毫不濫仍引光臺用彰今意。
靈芝觀經義疏正觀記卷上