大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經

唐 不空譯10卷CBETA T1177A大于一万字 14 h 白话文由 GPT-4 翻译
大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經卷第八
大興善寺三藏沙門大廣智不空奉 詔譯
是時毘盧遮那如來在一切法界聖性中現千百億世界海,入一切諸佛聖智金剛三摩地百寶蓮華海藏法性三昧。世尊從三昧安詳而起,坐寶蓮華千光王座。毘盧遮那如來告語一切諸佛:「一切菩薩當知,諦聽諦聽。汝先問長養十心者,於此大會眾中,吾今為大智通菩薩等請問,從是十發趣心修入堅法忍中,修行十長養心向菩提果。是故如來即當為說。
云何十長養心?一者慈心,菩薩依如來慈,於一切有情眾生上不作十惡因緣,常觀自性生慈正心,行菩薩道當救有情,廣引群品不造惡緣,常於無我智中照見我性清淨入聖智法,與我淨常樂聖性相應,證五蘊空、色受想行識空、無所得空,分分入佛大寂性中,無生無住、無有生相無有滅相、如幻如化如如一相,無一無二故。菩薩發志大願起大慈心,於六道生死海中救度一切眾生,速令離苦達至菩提。菩薩為一切有情,歷劫導引修行菩薩道,不見有苦不見有惱,成就菩提如來一切法金剛法輪。菩薩當轉大慈樂,化度一切眾生,令生正信得慈善智入薩婆若海。大慈空慧不由魔教,證慈樂果入無生道,於金剛輪善慈實性中,不見有惡果亦不見有善果,亦不見有我性生死之罪。於一切如來聖智法性之中,證解行空得無礙聖智性,入體性虛空三昧,達如來金剛三摩地故。如是說已,次第而演則當應說之。
「二者悲心,菩薩誓當救拔,修行諸佛悲智。其悲心者,是如來本性自有真淨大悲。如是大悲空性中,空空寂空無相無生。根本悲緣於空行智性聖道之中,自滅一切苦因,名為苦諦滅,亦滅他人一切有情苦緣。
菩薩於一切眾生無量苦因中生大悲智,不殺法緣、不著我緣故,常行不殺不盜不婬,而於一切有情眾生不惱不障發菩提心者,菩薩諦察於淨心性空見之道,觀照本種性,於識行中見一切煩惱法如實相本自種性清淨,證道智心,於六親六惡親惡三品中與上樂慈悲空智相應,不見有惡,於上惡緣中九品得樂果空常現在前行,而自身他身於一切眾生平等一樂一性,起大悲三摩地故。如是說已次第而演。則當應說之。
「三者喜心,菩薩修行般若波羅蜜多時,勤行一切諸佛菩提道,觀佛性中無有悅喜。何以故?本體清淨。於淨性相中照見一切眾生種性體相及自體性,證入道智清淨佛性,空空空喜心,不著我所緣,出沒三世自在神用,知一切因一切果,苦苦苦集諦一切入盡滅苦因,照達佛性空觀照實性,成等悅喜同佛菩提。菩薩摩訶薩發至誠心,令一切有情眾生證菩提喜悅空,入如來聖智道性,捨惡知識求善知識,示我好道,令諸有情生佛法家,入佛法中常起歡喜得法王位,亦令一切眾生入正信正智,捨一切諸惡邪見,輪迴生死皆六道苦集故。證得佛性悅喜三昧故,令一切眾生亦同入是法得菩提故。如是說已,應當次第而演說之。
「四者捨心,菩薩發大願行,於世世修持行菩薩道,廣度有情。常當觀照身心,修學如來聖智聖慧,於實際性中空無所有,如太虛空無有一切相,亦無捨相亦無造作。於無相空法實際性中,不見善惡有見無見,罪福二中平等一觀,照見實際。於真如性中無有我相無有人相,亦無我見我所執縛,而自他體性都不可得,真如實性亦不可得,無計屬故猶如虛空,名為大空捨相。
菩薩摩訶薩於多劫修行大捨空相中,并自己身及是他身,令一切有情眾生志求菩提,於真如空性發廣弘大願,行菩薩道,誓捨身肉手足男女妻子國城田宅,如幻如化如水流燈焰,內外諸相一切物大捨,名無為捨,名為無相捨。菩薩於無為捨中,無滅無生。於實際性中不見有捨,是名大捨,與不捨一切捨等,得同聖性菩提。菩薩常修真捨故,名為無相大捨,則是如來根本自性,菩提性空本無捨相故。如是如來說已次第應當而演說之。
「五者施心。菩薩求菩提,以身施、口施、意施、財施、法施、教導施。如上所說其施有六,合為三種。云何為三?一者自發心施、二者被他求乞施、三者教導施。若菩薩自發心施者,觀本真如本來自性無有於施,名為無相施。次則菩薩被他求乞施者,若菩薩為一切有情眾生求乞布施者,名為有相施。是故次後則當教導施者,菩薩發心我當誓度有情,供養布施一切眾生,無有休息其心無歇等法界,令一切眾生志願志求無上正等菩提者,是則名為無為無漏施。若菩薩為一切有情普能自發心施者,名為無相施。
則於內身外身國城男女妻子田宅一切有為諸物,盡皆布施,名得無礙無為施。是故菩薩達無為性,諦觀如如性中無念財物亦無受者,其施如空亦無內外,無合無散亦無心行。菩薩於自心源觀本自性性,不見有施,名達理達施,是名無願無相施。菩薩則常行無相施者,常住心源,自性淨土現行在前故。如是說已應當次第而演說之。
「六者好語心,菩薩修習如來善巧體性,常生好意真語實語、金剛祕密三摩地語,成就佛三密菩提法。云何成就如來三密?一者令證一切眾生心地祕密,得成身密體性菩提,愛語三昧最上義諦文字般若菩提成就故。二者令修心地祕密,證成口密體性菩提,修行如來一切三藏法教密觀語義,諦證口密辯才通達,觀照般若菩提金剛大智成就故。三者令修心地祕密,證成意密體性菩提,入諸佛三摩地聖行實相般若菩提,觀照得見一切如來體性金剛真際實語勝義諦,證成實相般若金剛菩提成就故。
是故爾時則是菩薩,於一切有情眾生上修行聖智聖性聖行聖道菩提,常行實語言,正順一語調和一切智,令有情眾生及諸菩薩無瞋恨心亦無鬪諍忿惱之性,常於實相般若中諦觀心性證法空智一相實性,無因無緣法性清淨,菩薩常修樂說,入愛語性三昧,為一切眾生起大慈大悲常生愛順,一言一語行順佛意,亦與一切他人言義好語。菩薩以聖智力法語,救護教導一切有情眾生常行好語正意如如,發起善根令入菩提無上道智,住佛淨土入金剛三摩地故。是時如來說已次第而演說之。
「七者益心,菩薩修薩埵行,入如來智身三摩地,利益安樂一切有情眾生,令以實智體性聖慧廣行智道,以聖行力成就聖道無上菩提金剛三昧,一切明焰總持法門,觀照體性聖行七財,以資前人得利益故。菩薩發大智心,廣為益受一切自他身命,得七財聖行福智具足,而入利益三昧。菩薩修證佛聖性,加持一切有情眾生身口意,入如來法種性,達空寂種性、聖行種性、證道種性,入如來三摩地得三昧已,忽然六種震動大千世界。菩薩則入六道中,救度一切有情眾生,令得安樂速證菩提。而菩薩入於六道,同事同法現無量形身色相,濟拔苦惱眾生不以為患,但益人為利,菩薩常住利益三昧故。如是說已次第而演之。
「八者同心,菩薩同令眾生入如來真實體,證自性道聖智同體空性三昧。入無生法中,見無我智同無生性空平等無二同本體性,自他源境一切有情諸法同體自性性如如相。菩薩於生住異滅中,自在神智聖慧力用,得證無礙清淨大智,常生常住常寂常滅,出沒自在通同一性。於過去未來世法,般若慧相續流轉,無數無量劫無盡無斷。菩薩重當發起大悲聖行智心大護大救,顯現無量無邊變化同體三昧,入諸有情形身色心六根等業,及入諸六道同於一切事類。菩薩以聖行力神用,加持一切眾生,同空無生性空無物,證祕密金剛心神我智用,而分身散形常住寂滅。起心救護,廣度一切眾生,令諸有情入同法三昧,住如來金剛三摩地故。是時如來說已,次第而演說之。
「九者定心,菩薩常入如來三摩地金剛定聖智體性,觀照一切自他有情眾生心心體靜,分證寂滅無緣無因。於我自體自性性中,識界色界空、無色界滅盡清淨。菩薩以聖性智慧,反照心源識色空界,了覺心地三界智性,而見性不動,出沒逆順神用自在,常入寂靜住十禪支,以一念智照見我人主者及心染著遍計所執性,若內若外一切眾生自心他心,聖智種子本性清淨,而無所得無合無散。菩薩重觀一切眾生智心體性,集成起造而不可得,一切有情習氣種子亦復如是。若有菩薩一切眾生修證菩提入聖道性者,無明煩惱則永滅盡故。菩薩起於大願恒在三昧入出自在,示現神通三界運轉一切有情,苦惱眾生得度苦海,令證如來金剛菩提聖慧大智,入諸佛性海三摩地故。如是說已,應當次第而說演之。
「十者慧心,菩薩入如來金剛祕密菩提體性佛三摩地定證慧光三昧海,照見一切有情心,自他體性貪瞋癡邪見結縛等患,如實了知故無決定性。何以故?煩惱者則是菩提性,以煩惱性修進真如得到菩提。是故菩薩於一切有情上,教化引發一切眾生自利利他,令行如來真如實性順忍空故。於一切法性中,非陰非界、非入非不入、非眾生亦不非眾生、非一非二、非我人三世因果,達實性故。菩薩常為法界眾生修證寂滅菩提,入一切法性空聖性觀行,達自體性起聖智力,遍於一切放金剛慧,光照佛體性同如來三昧。盡於法界光,光光一照一焰明明,明見一切菩薩及一切有情眾生,疾令修入法界慧海實性三摩地,速到菩提三昧解脫。其慧方便生長養心,達一切法性令心證空,空空慧眼證入無生空金剛法界,悟入千海眼王三昧百法明門如來祕密金剛三摩地故。」如是如來說已,次第而演說之。
是時毘盧遮那如來住真如法界實性海藏中,顯現千百億蓮華海藏法性世界,出千百億一切諸佛、一切菩薩摩訶薩,現千光王百寶蓮華寶座。毘盧遮那如來在於千光王金剛寶座上坐,放紫金剛金色光明,遍照微塵數法界海藏悉皆清淨盡為金色。如來告言一切諸佛:「一切菩薩當知,諦聽諦聽。汝當先問金剛十心種子,吾今當為此大會眾解釋大智通菩薩等諸問。從是十長養心入堅修忍中,說入十金剛心向菩提果。
菩薩云何修行觀智修入十金剛心?何者為十?一者信心,菩薩至誠修學一切如來大乘修多羅祕密三摩地法教,以深智信修念行持一切菩薩密行學,諸佛如來金剛祕密菩提教旨,廣度有情一切眾生。以信為首,修成無上菩提。聖德根本正見正受,不起外道邪見生死之心、諸魔怨恨之行。菩薩恒常澄心照性,得見根本煩惱計蔽,我執諸見名著結有,造業畢竟不受,證入性空三昧。菩薩於無為法中修入寂靜,不見有生住異滅,三相離染無無無生,無生無住,住無住住滅無滅滅。
菩薩於聖行道性中分證寂滅智,無有一切法有為法相,於世諦第一義諦二諦智中證滅盡行,行滅則無明滅。若菩薩於本心性無為無相中,觀法無有異相性同法性,空空色空證入細心,心心心細、心心心空,故名為深信。深入根本性寂滅,無體無相和合一性亦無依然。主者我人神用三界結縛,假會假合假我我所,無得無集盡皆總滅,一切諸相入如如聖性。如此菩薩得名無為無相信,是名深信。是時如來說是無相信菩薩修證,分分得入佛體寂三昧金剛一性聖行一相三摩地故。如來說已,應當次第而演說之。
「二者念心,菩薩志勤精進修學如來大乘一切法三摩地,觀照意識心性,思念六念思覺常覺,乃至一念起心布施恒常思施。菩薩修一切法第一義諦空無所著,無染無縛無執無散。菩薩證入寂滅智,同共在於生住異滅相中,不見有動不見無動、不見有到不見無到,而於去來諸業受者為一合相。一切諸法諸行道業修成福智,菩薩盡以迴向入金剛法界聖性聖智。菩薩發願成就一切眾生及自己身入無相慧,慧相乘乘、乘乘寂滅,焰焰照性照寂、光光光達無生,不起轉易別異空道,變前轉後、變後轉前,變變轉化、化化轉變,轉轉變變同時同住。焰焰光照一相一靜聖性加持一時,已變未變、變變化化,變亦同一時。滅盡得分入分證金剛一性,心心體性心體離念,離念相者等虛空界,法界一相無所不遍,入如如性體寂金剛三摩地故。如是說已,應當次第而演說之。
「三者迴向心,菩薩修持如來祕密三摩地,發弘誓願廣度有情,於自深心常行菩提正智自利利他,令一切有情眾生同願同行,修最上義諦空,於實法實智三摩地中觀照空性,分分證入實諦聖性善業成就,菩提因果相續不絕殊勝聖道,名為最上真諦。於道諦中,同合世間假名諸法,合會因果我人主者,名為真諦。菩薩於此苦集二有之諦,用當迴向入如來金剛菩提薩婆若海,深深深入般若波羅蜜多,證成菩提法空智性,而無去來幻化異熟,諸類受業畢竟永滅,不入生死世諦諸業因緣。於祕密聖性金剛聖地,無有我人壽者亦無世間,是名深入心性菩提聖智解脫三摩地。故如來說如是教已,次當應學說而行之。
「四者達心,菩薩達佛法性,修入金剛菩提祕密三摩地,證法性聖智三昧。於此三昧聖智實性中,達空照性忍順一切聖教諸法,證入如來聖智實性,一切菩提金剛聖智。菩薩於菩提一切聖智法性之中,無縛無解,證達法界聖行空,入無礙聖性。達義達辭達教化,達三世因果眾生根行同一如如性。菩薩起精勤心,則觀照聖性神用自在,無障無礙不合不散,遍覺真如實性菩提無實用故,用無用用、用無名用。無相用故,用用觀慧入一切空,空空空照,達空名為聖性,通達一切法空。空空如如,相空不可得,成就金剛聖智菩提故。爾時如來說已,次第當應而演說之。
「五者直心,常行直直。直者,真如法性無邪曲故。菩薩觀照自他心體,得見真如實性無邪性故,名為直照。見性不變不異,菩薩證入真如實性三昧者,照見生死世諦有見有執取著妄緣,神我主宰同一清淨,入體性真如無生智中,澄心見淨滅盡無明神我主者。空空空理心在有在無,名為達空金剛祕密聖性菩提,而不壞聖道金剛種子。菩薩於無漏聖性中,一觀一照入如來金剛菩提三摩地者,而教化教化一切十方微塵數有情眾生,皆悉能轉入薩婆若海,證入聖智道真性。直直直性直性直行於空空空,無三界染習神我主者,有漏結縛永滅不受故。是時名為直心直性如來金剛祕密聖性聖行三摩地故。如是說已,次第而演說之。
「六者不退心,菩薩發精勤志,令自心他心救攝一切有情眾生,廣行菩薩道修持苦行,習學諸佛聖智法藏祕密三摩地,入如來實性三昧金剛真際三密地,得不退心,永不入一切凡夫地,不作諸惡不起諸見新長養心三業生死之罪,亦不復再習苦因相似我人,永不入三界異熟業果,分分證入金剛菩提三密行空,不進不退於第一中道,分入祕密聖性解脫門一合行故,亦無退轉。於是菩提真際本性性中,無一義性,無二相故,而無一念亦無退屈,無轉無動於無為無相觀,入無生空寂,照如如金剛慧性相續乘乘心,入二諦空,一道一淨性智寂滅,永不入三世生死。於寂靜聖道中,不見有退亦不見有進,則是名為證佛金剛真際祕密菩提三摩地故。如是說已,次當如教而敷演之。
「七者大乘心,此菩薩發大志願,不學二乘之心,而教導蒼生,惟願修行如來殊勝最上第一乘,而接引有情。菩薩習學大乘祕密金剛心地,修行一乘三摩地,教導引眾生,令入最上殊特如來聖性體寂法界性空三昧,分分證入一切諸佛菩提聖行法空,心心寂滅名一乘乘,一性空智智乘行乘,乘乘乘智心,心心任載任用,用任一切有情眾生度三界生死大河。云何如是三界大河?一者欲界煩惱流轉,沈沒苦海生死大河。二者色界修禪,見定繫蔽執靜生禪,出入偃滯無究大河。
三者無色界壽報量盡,輪迴六道三有六欲,色界四空染著習定,諸天靜慮不斷生滅,愛定受樂非想。大菩薩於三界生死大河之中,坐菩提道場,最上第一乘任載任用,聖智運通趣入佛果故。是時菩薩起大慈心,若有一切眾生未達菩提道場者,令證一乘三摩地菩提道場故。若未得證空智道場者,任行任用不名為大乘第一義故,但名為乘。則是菩薩及一切有情眾生,先須修行如來最上第一乘行,進修菩提道場,入金剛三摩地者得度苦海,是故名為如來大乘成就殊勝金剛菩提一乘故。如是說已,應當次第而演說之。
「八者無相心,菩薩修持如來無相心一切法菩提三摩地者,分分證入真如實性無緣無相三昧,於心體性如如實際中,澄淨心眼照見貪瞋癡妄想顛倒性一時消滅,唯有解脫菩提聖智般若波羅蜜慧性不滅,無一無二故。三世一切諸法結業異熟生滅諸類盡同無為,得入如如一諦諸佛聖性空無願無相,得證如來無生法智空實性三摩地,自知得成佛故。一切諸佛是我等者,一切賢聖是我同學,皆同如來一切無生空金剛菩提真如法性故。如是說已,次第應當而演說之。
「九者慧心,菩薩恒常觀佛聖慧,於微塵數劫修持如來金剛菩提祕密三摩地,得入聖智如如金剛聖性聖慧通同一境,等於真如無邊法界無量神用一性金剛三摩地。於此聖性金剛地中,無集無受者無生者、無無無生。於無生性中,無有無明,無明滅盡無煩惱性而不縛不解。於一切般若波羅蜜法門、一切賢聖是所行道、一切菩薩聖所觀法,所有菩提一切聖道亦如如性。菩薩發願同我體智聖慧自性。如是一切諸佛教化方便法智,我皆集在一心中,同金剛菩提聖性三摩地故。一切外道邪見邪論邪定功用幻化,一切魔說一切佛說,分別數論深義淺義,皆入二諦一性清淨無有諸相,非一非二非有陰界,入無為無相一道通同,證如來金剛慧光明。光明照性本性寂靜,一境一性金剛三昧,入一切法如來聖性三摩地金剛菩提故。如是演已,應當次第而演說之。
「十者不壞心,菩薩於一大阿僧祇微塵數劫,修學如來金剛菩提深妙微細祕密聖智三密聖性三摩地者,入聖地性隣解脫位,入佛境界,得道正智明菩提心,伏忍順空八魔不壞,眾聖摩頂諸佛勸發,入如來摩頂金剛三昧自在神力。菩薩則放身光,光光照十方諸佛一切淨土,諸佛菩薩一切賢聖來證我故。我當誓於有情世界,於一大阿僧祇劫學佛威儀神通出沒,自在動用聖力運行,動大千界成熟一切眾生。菩提聖性與平等性地同為一體成金剛慧智,無二無一無別無異、無入無出而非中觀。
於聖智道入聖性中,以三昧力故,光中現百千億殑伽沙諸佛世界,化微塵數無量國土中有如來出世,現為說法教導眾生。爾時菩薩發大慈心,則證頂三昧,登虛空法界菩提地,總持祕密聖行滿足,心心行空空空慧中道,無為無相一照一淨,一切有為諸相盡皆消滅,證入金剛三密菩提三昧門。一切行門、一切法門、一切陀羅尼門,菩薩一時成就,亦證得一切如來平等虛空聖性華嚴海藏金剛祕密三摩地故。如是世尊演已,是故一切菩薩摩訶薩。次第修學信受奉行。
大乘瑜伽金剛性海曼殊室利千臂千鉢大教王經卷第八