金剛頂蓮華部心念誦儀軌

唐 不空譯1卷CBETA T0873大于一万字 3 h 白话文由 GPT-4 翻译
金剛頂蓮華部心念誦儀軌一卷
開府儀同三司特進試鴻臚卿肅國公食邑三千戶賜紫贈司空諡大鑒正號大廣智大興善寺三藏沙門不空奉 詔譯
歸命禮普賢, 金剛蓮花手,
說修瑜伽法, 先應禮三寶,
長跪合蓮掌, 運心對聖眾,
陳罪應隨喜。
次觀一切法, 遠離於塵垢,
應誦此真言, 器界皆清淨。
淨地真言曰:
「唵囉儒((引))波誐哆((引入))薩嚩達摩((引入聲呼))
次當淨三業, 觀法本清淨,
誦此真言明, 三業皆清淨。
淨身真言曰:
「娑嚩(二合)(引)((引入))薩嚩達摩((引入))
由此真言故, 其身成法器,
於虛空觀佛, 遍滿如胡麻,
則誦遍照明, 歷然見諸佛。
觀佛真言曰:
「欠嚩日囉(二合)馱覩」
吽字想於心, 變成五股杵,
應想遍身中, 所有微塵數,
為金剛薩埵, 金剛掌舒臂,
全身委地禮, 捨身遍法界,
奉獻阿閦尊, 盡禮事諸佛。
真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多布儒((引))波薩他((二合))曩也((引))怛摩(二合(引))喃儞哩耶((二合))多夜((引))弭薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合(引))地瑟咤(二合)娑嚩(二合)[牟*含]吽」
次想怛[口*洛](二合)字, 於額金剛寶,
想身為寶形, 身中微塵數,
想成金剛藏, 全身以額禮,
金剛掌於心, 奉獻寶生尊,
想於無邊剎, 首持五佛冠,
灌一切佛頂。
真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多布惹((引))毘曬迦耶((引))怛麼(二合)喃儞哩耶((二合引))多夜弭薩嚩怛他((引))誐哆嚩日囉(二合(引))囉怛曩(二合(引))毘詵者[牟*含][口*洛](二合)
觀紇哩於口, 即想八葉蓮,
觀身為蓮華, 身中微塵數,
想成金剛法, 全身以口禮,
金剛掌於頂, 奉獻無量壽,
想遍諸佛會, 而請轉法輪。
真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多布惹鉢囉(二合)嚩哩多(二合)((引))((引))怛麼(二合)喃儞哩(二合)((二合引))多耶((引))弭薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)達麼(引)鉢囉(二合)嚩哩多((二合))[牟*含]紇哩(二合)
噁字想於頂, 變為業金剛,
觀身普金剛, 身中微塵數,
皆成金剛業, 全身以頂禮,
當心金剛掌, 奉獻不空尊,
想於普集會, 觀金剛業身,
而作大供養。
真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多布惹羯磨抳阿怛麼(二合)喃儞哩耶((二合引))多夜弭薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)羯磨矩嚧[牟*含]噁噁噁」
次結金剛持大印, 禪慧檀智反相叉,
右膝著地置頂上, 一一想禮如來足,
舒指從頂如垂帶, 從心旋轉如舞勢,
金剛合掌置頂上。
真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多迦((引))耶嚩訖只多嚩日囉(二合)嚩娜南迦嚕((引))弭唵嚩日囉(二合)(徵一反)
歸命十方正等覺, 最勝妙法菩薩眾,
以身口意清淨業, 慇懃合掌恭敬禮。
無始輪迴諸有中, 身口意業所生罪,
如佛菩薩所懺悔, 我今陳懺亦如是。
諸佛菩薩行願中, 金剛三業所生福,
緣覺聲聞及有情, 所集善根盡隨喜。
一切世燈坐道場, 覺眼開敷照三有,
我今[跍*月]跪先勸請, 轉於無上妙法輪。
所有如來三界主, 臨般無餘涅槃者,
我皆勸請令久住, 不捨悲願救世間。
懺悔隨喜勸請福, 願我不失菩提心,
諸佛菩薩妙眾中, 常為善友不厭捨,
離於八難生無難, 宿命住智相嚴身,
遠離愚迷具悲智, 悉能滿足波羅蜜,
富樂豐饒生勝族, 眷屬廣多恒熾盛,
四無礙辯十自在, 六通諸禪悉圓滿,
如金剛幢及普賢, 願讚迴向亦如是。
行者廣大願, 次應發勝心,
願一切有情, 如來所稱讚,
世間出世間, 速成勝悉地。
真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多商斯哆(引(入))薩嚩薩埵喃薩嚩悉馱藥三波儞演(二合)(引)怛他((二合))誐多室者(二合)地底瑟姹(坼諫反)(引)
麼吒為兩目, 應觀為日月,
二手金剛拳, 各安於腰側,
遍視空中佛, 諸佛皆歡喜,
所有香花等, 及餘供養具,
因此目瞻覩, 去垢成清淨,
辟除成結界。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)涅哩(二合)瑟致(二合)麼吒」
福智二羽合, 十度初交分,
名為金剛掌, 一切印之首。
真言曰:
「唵嚩日囒(二合引)惹哩」
即彼金剛掌, 十度結為拳,
名為金剛縛, 能解結使縛。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合引)滿馱」
即以金剛縛, 能淨第八識,
亦除雜染種, 怛囉(二合)吒二字,
想安於兩乳, 二羽金剛縛,
掣開如戶扇。
真言曰:
「嚩日囉(二合)滿駄怛囉(二合)(半音)
即以金剛縛, 禪智屈入掌,
檀慧戒方開, 想召無漏智,
入於藏識中。
真言曰:
「嚩日囉(二合引)吠奢噁」
即以前印相, 進力拄禪智,
以附於心門, 無漏智堅固。
真言曰:
「嚩日囉(二合)母瑟致(二合)鑁」
二羽金剛縛, 忍願竪如針,
纔誦真言已, 自身成普賢,
坐於月輪上, 身前觀普賢。
真言曰:
「唵三昧耶(引)薩怛鑁(二合引)
行者次應結, 大誓真實契,
二羽金剛縛, 檀慧禪智竪,
忍願交入掌, 指面令相合,
以二度刺心, 名為大悲箭,
以射厭離心, 極喜三昧耶,
警覺本誓願。
真言曰:
「唵三昧耶斛(引)蘇囉多薩怛鑁(三合)
行者次應結, 降三世大印,
二羽忿怒拳, 檀慧背鉤結,
進力二背竪。 身想忿怒王,
八臂而四面, 笑怒恐怖形,
四牙熾盛身, 右足笪左直,
踏大天及后。 勵聲誦真言,
旋轉於十方, 左轉成辟除,
右旋成結界。
真言曰:
「唵蘇((蘇唵反))婆儞蘇婆吽((短呼下同))蘖哩((二合))訶拏((二合))蘖哩((二合))訶拏((二合))吽蘖哩((二合))訶拏((二合引))播野吽訶((引))曩野斛((引))((去聲))誐鑁縛日囉(二合)吽發吒(半聲(呼))
次結金剛蓮, 二羽金剛縛,
檀慧禪智竪, 蓮華三昧耶,
得成蓮華部, 轉輪之主宰。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)鉢娜摩(二合)三摩耶薩怛[口*梵](三合)
阿賴耶識中, 違背菩提種,
次結法輪印, 摧彼厭離輪,
即前蓮華印, 檀慧而交竪,
摧掣於自心, 即滅二乘種。
真言曰:
「吽吒枳薩怖(二合)吒耶摩訶((引))尾囉((引))誐嚩日[口*藍](二合)嚩日囉(二合)馱囉薩帝曳(二合)曩坼(勅角反)
即結大欲印, 二羽金剛縛,
禪入智虎口, 隨誦而出入。
真言曰:
「唵蘇囉多嚩日[口*藍](二合)[口*弱]吽鑁斛(引)三昧耶薩怛[口*梵](二合)
大樂不空身, 印契同於上。
普願諸有情, 速證如來地,
修行瑜伽者, 應發如是心。
成就眾生已, 次當召一切,
自成大深智, 菩提大欲滿,
圓成大悲種。
真言曰:
「唵摩訶蘇佉嚩日囒(二合)娑馱耶薩嚩薩怛吠(二合)毘喻(二合)[口*弱]吽鑁斛((入))
次結召罪印, 二羽金剛縛,
忍願申如針, 進力屈如鉤。
起大悲愍心, 來去而觀想,
召諸有情罪, 自身三惡趣,
眾罪召於掌, 黑色如雲霧,
眾多諸鬼形。
真言曰:
「唵薩嚩播((引))((引))迦哩灑(二合)拏嚩日囉(二合)薩怛縛(二合)三摩耶吽發吒(吒半聲)
次結摧罪印, 八度內相叉,
忍願如前竪。 應觀獨股杵,
當應自身相, 變成降三世,
勵聲誦真言, 內心起慈悲,
忍願應三拍, 摧諸有情罪,
三惡皆辟除。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)((引))尼尾薩普((二合引))(二合)耶薩嚩播((引))耶滿馱那儞鉢囉(二合)謀訖灑(二合)耶薩嚩播((引))耶誐底(丁以反)毘藥(二合)薩嚩薩怛嚩(二合)薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)三摩耶吽怛囉(二合)(半音)
次淨三業障, 令滅決定業,
二羽金剛掌, 進力屈二節,
禪智壓二度, 結此業障除。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)羯磨尾輸((引))馱耶薩嚩嚩囉拏((引))儞母駄薩底曳曩吽(引)
次成菩提心, 自他令圓滿,
印如蓮華契, 安於頂之左。
真言曰:
「唵戰捺嚧(二合(引))[口*梨]三曼多婆捺囉(二合)枳囉尼摩訶嚩日哩(二合)尼吽」
運心諸有情, 月上如來威,
速成如普賢, 《瑜伽經》所說。
應結跏趺坐, 支節不動搖,
應結等持印, 二羽金剛縛,
仰安於臍下, 端身勿動搖,
舌拄於上腭, 止息令微細,
諦觀諸法性, 皆由於自心,
煩惱隨煩惱, 蘊界諸入等,
皆如幻與焰, 如乾闥婆城,
亦如旋火輪, 又如空谷響。
如是諦觀已, 不見於身心,
住寂滅平等, 究竟真實智。
即觀於空中, 諸佛如胡麻,
遍滿虛空界。 想身證十地,
住於如實際。 空中諸如來,
彈指而警覺, 告言:「善男子,
汝之所證處, 是一道清淨;
金剛喻三昧, 及薩婆若智,
尚未能證知。 勿以此為定,
應滿足普賢, 方成最正覺。」
身心不搖動, 定中禮諸佛。
真言曰:
「唵薩嚩怛他誐多波娜滿娜南(引)迦嚕弭」
行者聞警覺, 定中普禮已,
唯願諸如來, 示我所行處。
諸佛同音言: 「汝應觀自心。」
既聞是說已, 如教觀自心,
久住諦觀察, 不見自心相。
復想禮佛足, 白言最勝尊:
「我不見自心, 此心為何相?」
諸佛咸告言: 「心相難可測。」
授與心真言, 即誦徹心明,
觀心如月輪, 若於輕霧中,
如理諦觀察。
真言曰:
「唵只多鉢囉(二合)底吠鄧迦嚕弭」
藏識本非染, 清淨無瑕穢,
由具福智故, 自心如滿月。
復作是思惟: 是心為何物?
煩惱習種子, 善惡皆由心,
心為阿賴耶, 修淨以為因,
六度熏習故, 彼心為大心。
藏識本非染, 清淨無瑕穢,
長時積福智, 喻如淨滿月。
無體亦無事, 即說亦非月,
由具福智故, 自心如滿月。
踊躍心歡喜, 復白諸世尊:
「我以見自心, 清淨如滿月,
離諸煩惱垢, 能執所執等。」
諸佛皆告言: 「汝心本如是,
為客塵所翳, 菩提心為淨,
汝觀淨月輪, 得證菩提心。」
授此心真言, 密誦而觀察。
真言曰:
「唵[曰/月]地只多母馱波那夜弭」
能令心月輪, 圓滿益明顯。
諸佛復告言: 「菩提心堅固。」
復授心真言:
「唵素乞叉(二合)麼嚩日囉(二合)
觀五股金剛蓮華真言曰:
「唵底瑟侘(二合)嚩日囉(二合)鉢娜麼」
汝於淨月輪, 觀八葉蓮華,
令普周法界, 唯一大蓮花,
應當知自身, 金剛蓮華界。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)怛麼(二合)((引))含」
自身為蓮花, 清淨無染著。
復白諸佛言: 「我為蓮華身。」
時彼諸如來, 便勅行者言:
「觀身如本尊。」 復授此真言:
「唵野他(引)薩嚩怛他誐多薩怛((三合))(二合引)含」
既成本尊身, 結如來加持,
不改前印相, 應誦此真言。
真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多((引))避三[曰/月]((引))地涅哩(二合)茶嚩日囉(二合)地瑟姹(二合)
次結四如來, 三昧耶契印,
各以本真言, 而用加持身:
不動佛於心, 寶生尊於額,
無量壽於喉, 不空成就頂。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合(引))地瑟姹(二合)娑嚩(二合)[牟*含]唵嚩日囉(二合)囉怛曩(二合引)地瑟姹(二合)娑嚩(二合)[牟*含]唵嚩日囉(二合)達麼(引)地瑟姹(二合)娑嚩(二合)[牟*含]唵嚩日囉(二合)羯麼(引)地瑟姹(二合)娑嚩(二合)[牟*含]
既以加持身, 次應授灌頂。
五如來印契, 各如三昧耶,
遍照灌於頂, 不動佛於額,
寶生尊頂右, 無量壽頂後,
不空成就佛, 應在頂之左。
真言曰:
「唵薩嚩怛他蘖帶(引)濕嚩(二合)囉耶(引二合)毘囇(引)迦吽唵嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合引)毘詵遮[牟*含](引)吽唵嚩日囉(二合)囉怛曩(二合引)毘詵遮[牟*含][口*洛](二合)唵嚩日囉(二合)鉢娜麼(二合(引))毘詵遮[牟*含](引)紇哩(二合)唵嚩日囉(二合)羯磨(引)毘詵遮[牟*含](引)噁」
次於灌頂後, 應繫如來鬘。
四方諸如來, 皆三昧耶契,
額前二羽分, 三結於頂後,
向前如帶垂, 先從檀慧開。
「唵嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合)((引))((引))毘詵遮[牟*含]((引))鑁唵嚩日囉(二合)囉怛曩(二合)((引))((引))毘詵遮[牟*含]((引))鑁唵嚩日囉(二合)鉢娜麼(二合)((引))((引))毘詵遮[牟*含]((引))鑁唵嚩日囉(二合)羯麼麼((引))((引))毘詵遮[牟*含]((引))鑁」
次於諸有情, 當興大悲心。
無盡生死中, 恒被大誓甲,
為淨佛國土, 降伏諸天魔,
成最正覺故, 被如來甲冑。
二羽金剛拳, 當心舒進力,
二度相縈繞, 心背臍兩膝,
臍腰心兩肩, 喉項額又頂,
各各三旋遶, 徐徐前下垂,
先從檀慧散, 即能護一切,
天魔不能壞。
真言曰:
「唵砧」
次應金剛指, 平掌而三拍,
由此印威力, 縛解解者縛,
便成堅固甲, 聖眾皆歡喜,
獲得金剛體, 如金剛薩埵。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)覩瑟也(二合)(引)
次結現智身, 二羽金剛縛,
禪智入於掌。 身前想月輪,
於中觀本尊, 諦觀於相好。
遍入金剛已, 本印如儀則,
身前當應結, 思惟大薩埵。
真言曰:
「嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合)噁」
次結見智身, 契印如前相。
見彼智薩埵, 應觀於自身,
鉤召引入縛, 令喜作成就。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合)涅哩(二合)捨也(二合)
次結四字明, 印如降三世,
初進如鉤形, 次進力互交,
仍屈頭相拄, 次應互相鉤,
次腕合而振。 由此四明印,
召引縛令喜。
真言曰:
「弱吽鑁斛(引)
此三昧耶印, 當結金剛縛,
忍願竪如針, 成本尊瑜伽。
誦三昧耶:
「薩埵鑁」
背後遍入贊捺囉, 於中等觀薩埵體,
我三昧耶薩怛鑁。
真言曰:
「三摩喻((引))唅摩訶三摩喻((引))唅」
次應想大海, 八功德之水,
於上想金龜, 七金山圍遶,
想山間有河, 皆八德水成,
想種子并誦, 唅鑁與鉢囉。
真言曰:
「唵尾摩嚧娜地吽」
次想須彌盧, 皆以四寶成。
真言曰:
「唵阿者攞吽」
上想寶樓閣, 則結金剛輪,
由此印威力, 則成諸輪壇。
二羽金剛拳, 進力檀慧鉤,
於中應觀想, 輪壇如本教,
即於寶閣中, 而觀曼茶羅。
「唵嚩日囉(二合)斫迦囉(二合)吽」
次應誦啟請, 不改前印相,
想白諸聖尊, 降此曼茶羅。
啟請曰:
「野(引)毘焰(二合引)(儞逸反)尾竭那娑(上)斫迦囉(二合)悉地寫(去(聲))多畝陛靺[口*梨]嚩日囉(二合)軍茶利係都毘焰(二合)(引)毘焰(二合)((引))薩覩((二合))娑娜((引))曩莫」
次結開門契, 想開大壇門,
二羽金剛拳, 檀慧應相鉤,
進力竪側合, 每門誦真言,
應吽而擘開, 從東而右旋,
每方面向門, 若方所小狹,
即應觀想中, 運心如本教。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)娜嚩(二合)嚧嗢娜笳(二合)吒也三摩耶鉢囉(二合)吠舍耶吽」
次結啟請契, 啟白於聖尊,
二羽金剛縛, 忍願應竪合,
進力屈如鉤, 中後而不著。
稱名而啟請, 三唱伽他曰:
「阿演(去(聲))都薩吠慕嚩乃迦娑((引))(引)鉢囉(二合)((引))弭哆(引(入))世沙迦[烈-列+菆](初句反)((引))摩囉(引(入))((引))乞叉(二合)怛訖哩(二合)((引))(上)哆婆嚩娑嚩(二合)((引))((引入))娑嚩(二合)演慕髦難多婆嚩娑嚩(二合)((引))((引入))
次觀佛海會, 諸聖普雲集,
交臂作彈指, 指聲遍法界。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)娑摩惹[口*弱]((入自洛反))
諸如來集會皆在於虛空,誦一百八名讚禮曼茶羅眾,讚曰:
「嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合)摩訶((引))薩怛嚩(一)(二合) 嚩日囉(二合)薩嚩怛他((引))蘖多(二) 三曼多跋涅囉(二合)嚩日囉(二合(引))儞耶((二合)三) 嚩日囉(二合)((引))儜曩牟((引))薩都帝((四)) 嚩日囉(二合)((引))惹蘇沒馱誐哩耶(三合(一)) 嚩日[口*朗](二合(引))矩捨怛他((引))蘖多(二) 阿目((引))伽囉((引))惹嚩日囉(二合)儞耶(三(三合三)) 嚩日囉(二合(引))渴沙曩牟((引))薩覩(二合)(四) 嚩日囉(二合)((引))誐摩訶((引))((引))企也((二合)一) 嚩日囉(二合)((引))拏嚩商迦囉(二) 麼((引))囉迦((引))摩摩訶((引))嚩日囉(二合)(三) 嚩日囉(二合)((引))波南牟((引))薩覩帝(四) 嚩囉日(二合)((引))度蘇嚩日囉(二合)蘖囉((三合)一) 嚩日囉(二合)都瑟[齒*來]((二合))摩訶((引))囉諦(二) (引) 鉢囉(二合)母儞耶((二合))((引))惹嚩日囉(二合)儞耶(三) 嚩日囉(二合)喝沙曩牟((引))薩覩((二合))(四) 嚩日囉(二合)囉怛那((二合))蘇嚩日囉(二合)囉他(一) 嚩日囉(二合)阿迦捨摩訶摩尼(二) 阿迦捨蘖婆嚩日囉(二合)(雉也反)(三) 嚩日囉(二合)蘖婆曩牟((引))薩覩((二合))(四) 嚩日囉(二合)帝惹摩訶((引))爾嚩(二合)(一) 嚩日囉(二合)素哩耶((二合))爾曩鉢囉(二合)(二) 嚩日囉(二合)囉濕彌((二合))摩訶((引))帝惹(三) 嚩日囉(二合)鉢囉(二合)婆曩牟((引))薩覩((二合))(四) 嚩日囉(二合)計都蘇娑怛嚩(二合)囉他((二合)一) 嚩日囉(二合)特嚩(二合)惹蘇覩灑迦((二)) 囉怛那((二合))計覩摩訶嚩日囉(二合)(三) 嚩日囉(二合)也瑟[齒*來]((二合))曩牟((引))薩都((二合))(四) 嚩日囉(二合)賀娑(一) 摩賀((引))賀娑((一)) 嚩日囉(二合)悉弭((二合))多摩訶((引))曩步多(二) 必里((二合引))(丁移反)鉢囉(二合)母儞耶((二合))嚩日囉(二合)儗哩耶(三) 嚩日囉(二合)必哩帝曩牟薩覩帝(四)(下同) 嚩日囉(二合)達摩蘇(上(聲))娑怛嚩(二合(引))囉他((二合)一) 嚩日囉(二合)鉢娜摩((二合))蘇戎((引))馱迦(二) 路((引))計濕嚩((二合))囉蘇嚩日囉(二合)乞叉(二(合)三) 嚩日囉(二合)(上(聲))怛囉((二合))南牟((引))薩覩((二合))(四) 嚩日囉(二合)(丁以反)乞叉(二合)((三合))摩訶也((引))(一) 嚩日囉(二合)句捨摩訶庾馱(二) 曼殊室唎(二合)嚩日囉(二合)(吳甘反)((引))哩耶((二合)三) 嚩日囉(二合)沒第南牟((引))薩覩((二合))帝嚩日囉(二合)係覩摩訶曼茶(一) 嚩日囉(二合)斫羯囉摩訶((引))曩耶(二) 蘇鉢囉(二合)靺怛曩(二合)蘇嚩日路(二合)囉他((二合引)三) 嚩日囉(二合)曼茶南牟((引))薩覩((二合))((四)) 嚩日囉(二合)((去))沙蘇微(微一反)儞耶((二合引))蘖囉(一) 嚩日囉(二合)惹波蘇悉地那(二) 阿嚩((引))遮嚩日囉(二合)(同上反)儞耶((二合引))蘖囉(二合)(三) 嚩日囉(二合)((引))沙南牟((引))薩覩帝((四)) 嚩日囉(二合)羯磨蘇嚩日囉(二合)枳孃(二合)(一) 羯磨嚩日囉(二合)蘇娑嚩蘖囉(二合)(二) 嚩日囉(二合(二)) 目伽摩呼((引))娜哩耶(三) 嚩日囉(二合)尾濕嚩(二合)南牟((引))薩覩((二合))((四))嚩日囉(二合)囉乞叉(二合)摩訶吠哩(二合)(一) 嚩日囉(二合)靺摩摩訶涅哩(二合)(去(聲)二) 訥哩庾(二合)馱那蘇微(同上反)哩也(二合)仡哩(二合)((三合三)) 嚩日囉(二合)((引))哩耶(二合)仡哩(二合)(三) 嚩日囉(二合)尾哩耶南牟((引))薩覩帝((四)) 嚩日囉(二合)藥乞叉(二合)摩呼((引))((引))(一) 嚩日囉(二合)鄧瑟吒(二合)((三合))摩訶((引))婆耶(二) 麼((引))囉鉢囉((二合))末儞((二合))嚩日囉(二合)蘖囉((二合)三) 嚩日囉(二合)戰拏南牟((引))薩覩((二合))((四)) 嚩日囉(二合)散地蘇娑寧((上聲))地耶((二合)一) 嚩日囉(二合)滿馱鉢囉(二合)((引))斫迦(二) 嚩日囉(二合)母瑟吒耶((三合引))蘖囉三摩耶(三) 嚩日囉(二合)母瑟[齒*來](二合)南牟((引))薩覩((二合))((四))
次結四明印, 印如降三世,
鉤屈進度招, 索進力如環,
鎖開腕相鉤, 鈴合腕以振,
各誦本真言。
真言曰:
「唵嚩日[口*朗](二合引)矩捨弱嚩日囉(二合)播捨吽嚩日囉(二合)薩普(引)吒鑁嚩日囉(二合)吠捨惡」
次結金剛拍, 令聖眾歡喜。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)哆囉覩瑟使也(二合(引))((引入))
次入平等智, 捧閼伽香水,
想浴諸聖身, 當得灌頂地。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合(引))娜迦吽」
次結振鈴印, 右杵左振鈴,
心入聲解脫, 觀照般若理。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)健吒覩使也(二合)(引(入))
次結羯磨印, 於心而修習,
諦觀心月輪, 而有羯磨杵。
應結金剛拳, 等引而兩分,
左羽金剛拳, 以握力之端,
左拳安於臍, 右羽垂觸地,
左拳如前相, 右羽為施願,
二羽仰相叉, 進力竪相背,
禪智橫其端, 左拳復安臍,
右羽施無畏, 是五如來契。
彼彼真言曰:
「唵質多鉢囉(二合)底微鄧迦嚕弭唵冒地只多母怛波那夜弭唵底瑟吒(二合)嚩日囉(二合)唵嚩日囉(二合引)怛摩句唅唵曳他薩嚩怛他(引)蘖多薩怛他(引)唅」
次當結羯磨, 四波羅蜜契,
各如本佛印, 而誦於真言。
彼彼真言曰:
「唵薩怛嚩(二合)嚩日哩(二合)囉怛那嚩日哩(二合)
「達摩嚩日哩(二合)羯磨嚩日哩(二合)
次結十六尊, 羯磨契之儀,
左拳安腰側, 右羽搊擲杵,
二拳交抱胸, 進力鉤以招,
二拳如射法, 當心作彈指,
進力如寶形, 於心旋日輪,
右肘拄左拳, 二拳口仰散,
左蓮右開契, 左手想持花,
右手如把劍, 覆拳進力拄,
於臍而半轉, 並至口仰散,
先從禪智舒, 旋舞心兩頰,
金剛掌於頂, 二拳被甲冑,
進力禪智牙, 二拳而相合。
十六大士印, 內外八供養,
并及於四護, 印相今當說。
二拳各腰側, 向左小低頭,
二拳以繫鬘, 從額頂後垂,
二拳側相合, 從臍至口散,
二拳生舞儀, 旋轉掌於頂,
以金剛拳儀, 燒香等四印,
以降三世印, 鉤鎖等四攝,
並拳向下散, 仰散如捧獻,
禪智竪如針, 開掌塗胸前,
進屈如鉤形, 進力曲相捻,
二度便相鉤, 合腕微搖動。
彼彼真言曰:
「嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合)((引入))嚩日囉(二合)((引))惹弱嚩日囉(二合)((引))誐護((引))嚩日囉(二合)((引))度索嚩日囉(二合)囉怛那(二合)唵嚩日囉(二合)帝惹暗(引)嚩日囉(二合)計都怛[口*藍]((二合引))嚩日囉(二合)賀娑郝嚩日囉(二合)達磨紇哩(二合)嚩日囉(二合)(引)乞叉拏((三合))淡嚩日囉(二合)曳都[牟*含]嚩日囉(二合)婆沙[口*藍]嚩日囉(二合)羯磨劍 嚩日囉(二合)囉乞叉(二合)唅 嚩日囉(二合)藥乞叉(二合)吽 嚩日囉(二合)(引)地鑁 嚩日囉(二合)(引)細護(引) 嚩日囉(二合)摩黎怛囉(二合)(半音) 嚩日囉(二合)(引)帝儗(引(入)) 嚩日囉(二合)[口*栗](二合)帝訖哩(二合)吒 嚩日囉(二合)度箄婀嚩日囉(二合)補澁篦(二合)唵 嚩日囉(二合)(引)計儞(引(入)) 嚩日囉(二合) 巘提虐 嚩日[口*朗](二合)矩捨弱 嚩日囉(二合)((引))捨吽 嚩日囉(二合)薩 普((二合))吒鑁 嚩日囉(二合)吠捨斛(引)
右心左按地, 遶輪壇四面,
各一稱真言, 安立賢劫位。
真言曰:
「吽((引))
次結三昧耶, 於舌觀金剛,
先合金剛掌, 便成金剛縛,
忍願如劍形, 進力附於背,
忍願竪如針, 反屈如寶形,
祕屈如蓮葉, 面合於掌中,
檀慧禪智合, 是為五佛印。
彼彼真言曰:
「嚩日囉(二合)枳惹(二合(引))南阿(去引(入))嚩日囉(二合)枳惹(二合(引))喃吽嚩日囉(二合)枳惹(二合引)南怛[口*洛](二合)嚩日囉(二合)枳惹(二合引)[口*頡]((二合入))嚩日囉(二合)枳惹(二合(引))南噁」
次結三昧耶, 四波羅蜜契,
各如本佛印, 別別誦真言。
彼彼真言曰:
「嚩日囉(二合)室哩(二合(引))吽嚩日囉(二合)(百列反)唎怛[口*藍](二合)嚩日囉(二合)((引))((引))[口*頡]((二合))佉靺日哩(二合)尼斛(引(入))
次結十六尊, 八供與四攝。
三昧耶印契, 忍願竪如針,
小大開而竪, 次以金剛縛,
進力屈如鉤, 因鉤便交竪,
不解縛彈指, 大竪次反屈,
不改大與次, 舒六而旋轉,
前二亦不改, 中縛下四幢,
不易前印相, 反開散於口,
由縛禪智竪, 進力屈如蓮,
由縛竪忍願, 屈上節如劍,
忍願復入縛, 四竪五竪交,
由縛進力蓮, 禪智開偃附,
六度叉而覆, 大各捻小甲,
進力針當心, 進力檀慧開,
小竪進力鉤, 縛大捻小根,
進力拄其背, 縛偃竪禪智,
此印屈當額, 從臍口仰散,
旋舞掌於頂, 由縛而下散,
從縛仰開獻, 由縛禪智針,
解縛摩於胸, 由縛進如鉤,
禪入智虎口, 上四交如環,
禪智入掌搖, 四印而一縛。
彼彼真言曰:
「三昧耶薩怛鑁((三合)) 阿曩耶薩怛鑁 阿斛(引)蘇佉 娑度娑((引))度 蘇摩訶((引))怛鑁((二合)) 嚕褒儞庾(二合)多 遏他鉢囉(二合)(丁以反)呵呵吽壑 薩嚩迦((引))哩 耨佉砌那 母馱[曰/月]((引))地 鉢囉(二合)底攝那 蘇嚩始怛鑁(二合) 涅(儞逸反)婆也怛鑁(二合) 設咄嚕(二合)薄乞叉(二合) 薩嚩悉地 摩訶((引))囉底(丁以反) [口*路]波戍陛 輸[口*路](二合) 怛囉(二合)(引)(企耶反)薩婆布而(而移反) 鉢囉(二合)訶邏((二合)引)儞儞破邏(引)誐弭 素帝惹(引)吃哩(二合)素巘蕩儗(魚枳反)阿夜(引)呬弱阿呬吽吽 係薩普(引)吒鑁健吒噁噁」
次大供養契, 供養諸如來,
應結金剛縛, 印相從心起,
初結遍照尊, 羯磨之印儀。
「唵薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)馱怛嚩(二合(引))訥多羅布惹((引))娑發(二合)囉拏娑摩曳((引))吽」((引))
次金剛薩埵羯磨印。
「唵薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合引)褥多羅布惹((引))娑發((二合))(二合)努娑摩曳((引))吽」
金剛寶羯磨印。
「唵薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)囉怛那((一合)引)耨多囉布惹((引))娑發((二合))囉拏娑摩曳((引))((引))
次金剛法羯磨印。
「唵薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)達摩((引))耨多囉布惹((引))娑發囉(二合)拏娑摩曳((引))吽」((引))
次金剛業羯磨印。
「唵薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)羯磨(引)耨多囉布惹((引))娑發囉(二合)拏娑摩曳((引))((引))
次心上金剛縛密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多薩嚩((引))怛摩涅哩耶((二合引))怛那布引惹((引))娑發囉(二合)拏羯磨嚩日哩(二合)(引(入))
右脇密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多薩嚩((引))怛麼((二合))涅哩(二合)耶怛那布惹((引))薩發囉(二合)拏羯磨(引)矻哩(二合)弱」
左脇密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多薩嚩(引)怛麼(二合)涅哩(二合)耶怛那((引))努囉((引))誐拏布惹((引))薩發囉(二合)拏羯磨縛儜(匿擎反)(引)
腰後密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多薩嚩(引)怛摩((二合))涅哩耶((二合引))怛那娑((引))度迦囉布惹((引))薩發((二合))囉拏羯磨覩瑟置(引)((入))
額上密語曰:
「唵那莫薩嚩怛他((引))誐多(引)毘曬(引)迦囉怛寧(二合)(引)嚩日囉((二合))摩尼唵」
心上旋轉如日輪相密言曰:
「唵那莫薩嚩怛他誐多蘇哩耶嚩日囉(二合)帝爾儞嚩日囉(二合)以翊(二合引)
頂上長舒二臂密語曰:
「唵娜莫薩嚩怛他((引))誐多(引)捨跛哩布囉拏真多((引))摩尼特嚩((二合))((引))吃唎(二合)驃嚩日囉(二合)特嚩惹吃哩(二合)[口*藍]
口上笑處解散密語曰:
「唵娜莫薩嚩怛他((引))誐多摩訶((引))必哩((二合引))底鉢囉(二合)((引))儞耶迦黎驃((引))嚩日囉(二合)((引))西郝」
口上密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多嚩日囉(二合)達磨多((引))三摩((引))地避((入))薩覩((二合))((引))彌摩訶((引))達磨((引))吃哩(二合)[口*頡](二合)
左耳真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多鉢囉((二合))(二合)波羅蜜多((引))(引)涅哩(二合)[口*(隸-木+士)]((二合))薩覩((二合))((引))彌摩訶具沙(引)努霓淡」
右耳真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多斫羯囉(二合引)乞叉(二合)羅鉢唎(二合)靺怛那薩嚩蘇怛𡂖(二合引)多奈耶曳(引)薩覩努弭薩嚩曼茶黎吽」
頂後真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多散馱婆((去))沙沒馱僧儗(魚以反)(丁以反)(引)((引))南蘇覩((二合))((引))弭嚩日囉(二合)((引))利斫((入))
頂上真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多度播冥伽三((去))母捺囉((二合))薩發((二合))囉拏布惹((引))羯迷迦囉迦」
右肩上真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多補澁波(二合)鉢囉(二合)娑囉(二合)薩發囉(二合)拏布惹((引))羯迷枳哩枳哩(入)
右胯上真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多((引))[口*路]迦入嚩(二合)攞薩發囉(二合)拏布惹((引))羯迷跋囉跛囉((入))
復置心上真言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多巘陀三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏布惹((引))羯迷嚧矩矩嚧((入))
次結散花契, 觀察於十方,
言我今勸請, 諸佛轉法輪。
復應作是念, 今此贍部洲,
及於十方界, 人天意生花,
水陸所有花, 皆持獻十方,
一切大薩埵, 部中諸眷屬,
契明密語天, 我為普供養,
一切諸如來, 而作事業故。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多補澁波(二合)布惹((引))咩伽三((去))母涅囉(二引)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))(引)
又結燒香契, 而作是思惟,
人天本體香, 和合變易香,
如來羯磨故, 我今皆奉獻。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多度波布惹((引))咩伽三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))(引)
次結塗香契, 人天本體香,
和合變易香, 如是差別香,
如來羯磨故, 我今皆奉獻。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多巘陀布惹((引))咩伽三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))(引)
次結燈契已, 而作是思惟,
人天本體生, 及差別光明,
為作事業故, 我今皆奉獻。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多儞波布惹((引))咩伽三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))(引)
三摩耶寶契, 應作如是念:
此界及餘界, 寶山諸寶類,
地中及海中, 彼皆為供養,
如來羯磨故, 我今皆奉獻。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多髦((引))特媵誐囉怛那(二合(引))稜迦((引))囉布惹((引))咩伽三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))(引)
結嬉戲契已, 應作是思惟,
人天之所有, 種種諸戲弄,
玩笑妓樂具, 皆為供養佛,
而作事業故, 我今當奉獻。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多賀((引))(斯那反)((引))寫訖利(二合)((引))囉底燥((引))契耶((二合引))耨怛囉(二合)布惹((引))咩伽三母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳吽」
結薩埵三昧, 應作是思惟:
如是劫樹等, 能與種種衣,
嚴身資具者, 彼皆為供養,
而作事業故, 我今當奉獻。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多嚩日[口*路](二合(引))跛麼三((去))摩地婆((引))嚩那(引)((引))[曰/月]((引))惹那嚩娑那布惹((引))咩伽三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))((引))
羯磨三昧耶, 而作是思惟,
於虛空藏中, 所有諸如來,
我為承事故, 想一一佛前,
而皆有己身, 以親近侍奉。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多迦((去引))耶涅哩(二合)夜怛那布惹((引))咩伽三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳吽」
達摩三昧耶, 而作是思惟,
我今即此身, 與諸菩薩等,
觀得法實性, 平等無有異,
既作是觀已, 而誦此密言。
密言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多只多涅哩(二合(引))夜怛那布惹((引))咩伽三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))吽」
寶幢三昧耶, 應觀生死中,
一切眾生類, 苦惱之所纏,
深生哀愍故, 我今為救護,
并護菩提心, 未度者令度,
未安者令安, 皆令得涅槃,
及雨種種寶, 所求令滿足。
作是思惟已, 而誦此密言。
密言曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多摩訶嚩日[口*路](二合(引))(匿邑反)((二合))嚩娜那波((引))羅蜜多((引))布惹((引))咩伽三((去))畝涅囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳(引)(引)
次結香身契, 三昧耶塗香,
而作是思惟: 願一切眾生,
三業諸不善, 願悉皆遠離,
一切諸善法, 願悉皆成就。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多((引))拏多囉摩訶((引))((引))[亭*夜]((引))賀囉迦尸((引))羅波((引))囉蜜多布惹((引))咩伽三((去))母涅囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))((引))
結羯磨觸地, 復應作是念:
願一切眾生, 慈心無惱害,
遠離諸怖畏, 相視心歡喜,
諸相好莊嚴, 成甚深法藏。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多((引))耨怛囉(二合)摩訶((引))達摩嚩冒((引))陀乞鏟(二合(引))底波((引))囉蜜多布惹((引))咩伽三((去))母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳吽」
鬪戰勝精進, 三昧耶甲冑,
而作是思惟: 願一切眾生,
修菩薩行者, 被堅固甲冑。
密語曰:
「唵薩嚩怛他((引))誐多僧((去))(去)囉鉢[口*梨]丁夜(二合(引))誐努怛囉摩訶((引))(引)哩耶(二合)((引))囉蜜多((引))布惹((引))咩伽三((去))母涅囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳((引))吽」
結三摩地契, 北方佛羯磨,
應作是思惟: 願一切眾生,
調伏於煩惱, 隨煩惱怨讎,
獲甚深禪定, 而誦此密語。
密語曰:
「唵薩嚩怛他誐多耨怛囉(二合)摩訶燥企耶(二合)(短呼)(引)[亭*夜]那波(引)囉蜜多布惹咩伽三母捺囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳吽」
結遍照世尊, 羯磨勝契已,
而作是思惟: 願一切眾生,
成就五種明, 世間出世間,
智慧普成就, 而得真實見,
除煩惱障智, 辯才無畏等,
佛法嚴其心。 而誦此真言。
密語曰:
「唵薩嚩怛他誐多耨怛囉(二合)(上)賒抳(尼曳反上)耶嚩囉拏嚩(引)娑那尾那也那摩訶鉢囉(二合)(而耶反)波羅蜜多布惹咩伽三母涅囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳吽」
勝上三摩地, 印契次應結,
二羽外相叉, 禪智令相捻,
仰安於懷中, 應作是思惟:
證法真實性, 空無相無作,
諸法悉如是。 觀已誦密言。
密語曰:
「唵薩嚩怛他誐多噳呬耶摩訶鉢囉(二合)(丁以反)鉢底(丁移反)布惹咩伽三母涅囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳吽」
次應合指爪, 而作是思惟:
我今出語言, 願一切眾生,
悉皆令得聞。 而誦此密言。
密語曰:
「唵薩嚩怛他誐多嚩(引)涅哩(二合)夜怛那布惹咩伽三母涅囉(二合)薩發囉(二合)拏三摩曳吽」
如是廣作佛事已, 次應諦心為念誦,
眾會眷屬自圍遶, 住於圓寂大鏡智,
當結金剛三昧耶, 而誦金剛百字明,
次誦金剛薩埵明, 或三或五或七遍。
誦百字真言曰:
「唵嚩日囉(二合)薩埵嚩(二合)三摩耶摩努播攞耶嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合)底尾努播底瑟咤(二合)涅哩(二合)(輕呼)弭婆嚩素覩使喻弭婆嚩阿努[口*洛]訖覩弭婆嚩素補使喻弭婆嚩(八) 薩嚩悉地弭鉢囉(二合)也瑳薩嚩羯磨素者弭只多室唎(二合)藥句嚧呵呵呵呵斛薄伽梵薩嚩怛他誐多嚩日囉(二合)磨弭悶遮嚩日唎(二合)婆嚩摩訶三昧耶薩怛嚩噁」
次應捧珠鬘, 誦真言七遍,
復以加持句, 如法而加持,
端坐如儀則, 應以金剛語,
一千或一百, 隨意而念誦。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)薩怛嚩(二合)噁」
次結蓮花三昧耶, 誦本真言七遍已,
即誦蓮花百字明, 或一或三或至七。
此蓮花百字真言同上金剛百字真言,唯改「鉢娜麼」及後種子字為「[口*頡]唎」(二合)也,即是二羽捧珠鬘,本真言七遍,捧珠頂及心,真言以加持。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)噳呬也惹波三摩曳吽」
既加持珠已, 住等引而誦,
不極動舌端, 脣齒二俱合,
成就語密教, 金剛語離聲,
循身觀相好, 四時不令闕。
百千是為限, 又復應過是,
神通及福智, 現世同薩埵,
念誦分限畢, 捧珠發大願,
結三摩地印, 入法界三昧。
行者出三昧, 即結根本印,
誦本明七遍, 復修八供養,
以妙音讚歎, 獻閼伽香水,
以降三世印, 左旋而解界,
次結三昧拳, 一誦而掣開,
次結羯磨拳, 三誦三開手,
從彼彼出生, 所有一切印,
於彼彼當解, 由此真言心。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)穆」
次結奉送印, 二羽金剛縛,
忍願如蓮葉, 指端安時花。
誦已而上擲, 為奉送聖眾。
真言曰:
「唵訖哩(二合)((引))((無博反))薩嚩薩怛嚩(二合)囉他(二合)(一) 悉地娜多((引二)) 野他((引))努誐(二) 薩車特[口*梵]((二合))勃馱尾灑鹽(三) 布娜囉((引))誐摩那野覩(四) 唵鉢娜麼(二合)薩怛嚩(二合)穆」
次當結寶印, 二羽金剛縛,
進力如寶形, 禪智亦復然。
印相從心起, 安於灌頂處,
分手如繫鬘, 次結甲冑印。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)囉怛那((二合引))毘詵者[牟*含]((引))薩嚩母捺囉(二合)咩捺囉(二合)哩墀((引))矩嚕嚩囉迦嚩制那[口*梵]
次應被甲已, 齊掌而三拍,
令聖眾歡喜, 以此心真言,
解縛得歡喜, 獲得金剛體。
真言曰:
「唵嚩日囉(二合)覩瑟也(二合)(引(入))
奉送聖尊已, 當結加持契,
誦明加四處, 灌頂被甲冑。
又為指印儀, 如前四佛印,
懺悔并發願, 然後依閑靜。
嚴飾以香花, 住於三摩地,
讀誦大乘典, 隨意任經行。
金剛頂蓮花部心念誦儀軌
  • 分卷