大日如來劍印

(失)1卷CBETA T0864A少于一万字 2 h 白话文由 GPT-4 翻译
大日如來劍印
二手當心合掌,屈二頭指中節橫相跓,以二大母指並押二頭指上節如劍形。
双手合十,弯曲两个食指的中间关节,使它们横向并排,用两个大拇指并排按压在食指的上节,形成剑的形状。
結此印即觀自心中有八葉蓮華,於華中想􆿅字放金色光與印相應,想彼􆿅字,了一切法本來不生。
结成这个手印时,观想自己心中有一朵八叶莲花,在莲花中心想象“阿”字放出金色的光芒,与手印相呼应,同时想象这个“阿”字,理解所有法的本性是本来不生的。
「􄖩娜􄗰莫􄙺三􄗥滿􆩖多􈎭母􇧺馱引􄖳南引􆿅惡引􄙘尾引􄗽羅􇩴吽引􄑖欠」
次誦真言八遍,以印如前加持自身五處,所謂額、右肩、左肩、心、喉,頂上散。一字頂輪王印 先合掌,以左右二無名指、二小指右押左,相刃入掌,二中指直竪,屈第一節,頭相跓如劍形,二大指入掌,平伸二頭指,屈押二大指甲頭相跓,名頂輪王根本印。頌曰:此印摩訶印,所謂如來頂,適纔結作之,即同於世尊。
接下来,诵读真言八次,用之前提到的手印来加持自己身体的五个部位,即额头、右肩、左肩、心脏和喉咙,然后在头顶散开。顶轮王印的结法是:首先合掌,用左右两个无名指和小指,右压左,相互交叉进入掌中,两个中指直立,弯曲第一节,顶端相靠形成剑形,两个大拇指进入掌中,平伸两个食指,弯曲并压住两个大拇指的指甲顶端相靠,这个手印被称为顶轮王的根本印。颂词说:这个印是大印,也就是如来的顶,刚刚结成的时候,就等同于世尊。
頂輪王真言:
顶轮王真言:(此处无具体文本内容,无法提供翻译)
「􄖩曩􄗰莫􄙺三􄗥滿􆩖多􈎭母􇧺馱􈁀南引􇩂唵(若有祈請所求一切事者於此應加孔雀王陀羅尼)􈃯部嚕唵三合」
次結孔雀王印 以二手內相刃,直竪檀慧頭相跓,禪智亦直竪並相跓,其印即成。誦真言三遍或七遍,與頂輪王合誦,應加此真言句。誦真言曰:
接下来,结成孔雀王印。用双手的内侧相对,竖起代表檀那(布施)和慧(智慧)的手指,禅定和智慧的手指也竖起并相互靠近,这样印就完成了。念诵真言三遍或七遍,与顶轮王的真言一起念诵,应当加入这个真言句。念诵真言如下:
「􇩂唵􄗥摩􄗵庾􄗾攞引􄥇迦蘭二合􆩜帝􅁥娑嚩二合、引􄚩賀」
若以尋常持念一字頂輪王真言,須別誦孔雀王真言,亦須別誦此加句法,親於阿闍梨所以口傳授之,修瑜伽者知耳。
如果以平常的方式持念“一字顶轮王真言”,必须另外诵读“孔雀王真言”,并且还需另外诵读这个加句法,这是由阿闍梨亲自口头传授的,修行瑜伽的人应当知道。
金剛解脫真言:
金刚解脱真言:
「􇩂唵􄙖嚩􄦽日囉二合􈁃謨􄚴乞叉二合􈂨穆」
葉衣觀世音菩薩真言曰:
穿着袈裟的观世音菩萨的真言如下:
「􇩂唵􄖵跛􈋒哩娜二合􄑼捨􄙖嚩􄙀哩􈅼吽􄗁發􈁆吒」
智矩如來真言:
智慧之火炬如来的真实言语:
􄖩􄗭􆿅􆵋瑟吒二合􄙥􄕙􄖳􄙺􄢦􄚦􈎭􇧺􄑈二引􄓜􈁀􇩂􈂤枳孃二合、引􄖩􄙖􄗚􄚢􄕽􄙀􄕽􄙀􆿁吽」
大悲隨心真言:
􇩂􄖵􇪯怛麼二合􄙮􄥇訖囉二合􄙬􄑌􄑘􄕰􄕼􄗾􄕍[寧*頁]􄖫􄙊􈆨建姹二合􄙼􇩊地也二合􄙼􇩊地也二合􇩴吽」
多羅菩薩真言:
􇩂􄕗􄙄􄕛􄕗􄙄􄕛􄙄􄙄􇩉娑嚩二合􄚩
如來袈裟真言:
􇩂􄗽[口*落]􄚴乞叉二合􄙺􅞣􈎭􇧺􄕽􆵍失恥二合􄕘􈇪怛麼二合􄒡􄙖􄗽􅁥娑嚩二合􄚩賀」
一字頂輪。
􈃯部嚕唵三合
金剛延命真言:
􇩂􄙖􄦽日囉二合􄗵􄙴􇩉娑嚩二合、引􄚩賀」
金剛命真言:
􇩂􈁥􄙖􄦽日囉二合􈃷欲」
金剛王真言:
􇩂􄓚􄑂􆿁􈆲惹」
白傘蓋佛頂真言:
􇩂􄗥􄗥􇩴􈁹[目*匿]
毘盧遮那佛真言:
􇩂􈃉部律二合􆿅􄙘􄗽􆿁􄑖欠」
光聚佛頂真言:
􇩂􄑌􄑌􄑌􄚪􄑌􄚪􆿁􆿁􈁊入嚩二合􄙊􇩄鉢囉二合􈁊入嚩二合􄙊􇩄鉢囉二合􈁊入嚩二合􄙊􄕙􆵋瑟吒二合􄕙􆵋瑟吒􈋓紇哩瑟胝四合􆷱薩泮􈁆􅁥娑嚩二合􄚩賀」
觀自在菩薩真言:
􇩂􇩵紇哩􄚳􇩴􄗁􈁆吒」
不空羂索心真言:
􇩂􆿅􄗭􄑤􇩄鉢囉二合􄕙􄚨􄕗􆿁􄗁􈁆吒」
虛空藏滿願真言:
􇩂􄙺􅞣􄕗􄕤􄑘􄕘􄗧􄖻[牛*麗]􄑀􄙖􄦽日囉􄗽􅑈怛那二合􄙺􅞣􄙣􄖵􄙀􈁂􄗽􄑀􄓁􆿁􄙠􈁟􈂷怛覽」
虛空藏三昧耶真言:
􇩂􄙖􄦽日囉二合􄗽􅑈怛娜二合􆿁吽」
虛空藏真言:
􇩂􄑘􄑘􄖩􄙺􄗙􄙖􄙖􄦽日囉􈁟􇩂􆿅􇩴吽」
虛空藏羯麼真言:
􇩂􄙖􄦽日囉􄗽􅑐怛奴二合􈁅憾」
文殊八字真言:
􆿆􄙘􄗽􆿁􄑌􄑼􄙉[口*落]􄖧曇」
文殊菩薩六字真言:
􇩂􄙖􄑈􄕯􄖩􄗰莫」
孔雀王真言:
􄖩􄗭􄕝􈁆半音􄗽􄗽􅁥娑嚩二合、引􄚩
普賢菩薩陀囉尼曰:
􇩂􄙺􄗥􄕗􄗙􄩶捺囉二合􅁥娑嚩二合􄚩
除毒真言曰:
􇩂􆿅􆧽􄙀􄖵􆧽􄙀􆧽􄑘􄗦􄙌􄖫􆿁􄗁􈁆􅁥娑嚩二合、引􄚩賀」
菩提心真言:
􇩂􄗕[曰/月]􄕽􄑾􆽖􈁃􈉥􄕯跛娜􄗱􄗧弭」
[珍-王+米]陀羅尼曰:
􇩂􄙖􄦽日囉二合􄑾􄩞怛囉二合􄙺􄗥􄗷􇩴吽」
文殊師利菩薩陀羅尼:
􄖩􄗭􆿅引、去􅝪哩也二合􄗥􄒺􄭷室哩二合􄗱􄗕[曰/月]􄕽􄙺􄽚怛嚩二合􄗱􄕗􇩊儞也二合􄕤􄒶􄗷􄒶􄗱􄙊􄙜􄒶􄗱􄗥􄚩􄗥􄚮􇩉娑嚩二合􄚩
祈雨助頂輪加持日真言:
􇩂部嚕唵三合去、引鼻艷二合吒」
金剛大輪陀羅尼曰:
􄖩􄗰􈅾半音咥哩二合􈂸􄑁􈁀􄕗􄕤􄑘􄕘􄖳(二)􆿓(三)􄙘􄗽􄒸􄙘􄗽􄒸(四)􄗥􄚩􄑼􄥇迦囉二合􄙖􄦽日哩(五)􄙺􄕗􄙺􄕗􄙺􄗽􄕝􄙺􄗽􄕝􄩞怛囉􄗳􄩞怛囉􄗳􄙘􄕻􄗥􄖫(九)􄚦􄕉􄒶􄖫(十)􄩞怛囉􄗥􄕙(二)􄙼􇧺􄥡揭唎􄗱􈋕怛囑炎(十二)三合􅁥娑嚩二合、引􄚩
懺悔滅罪真言:
􇩂􄙺􅞣􄖶􄖵􆽕􄚩􄖩􄙖􄦽日囉二合􄗱􅁥娑嚩二合、引􄚩
浴像偈:
「我今灌沐諸如來, 淨智功德莊嚴聚,
願彼五濁眾生類, 速證如來淨法身。」
決暯偈:
「諸佛今為汝, 決除無智暯,
猶如世醫王, 我今亦如是。」
次結佛眼印,以二手合掌,二大拇指雙屈入掌,二頭指輔二中指第一節背,如兩眼相對,是名佛眼印。成已,加持五處,所謂額、右肩、左肩、心、喉,頂上散。誦真言曰:
􄖩􄗰􄙺􅞣􄕗􄕤去、引􄑘􄕝􄢢毘廋二合、引(一)􅟓囉賀二合􄢥毘藥二合(二)􄙺􈋖􄙺􈎭􇧼􄢥毘藥二合(三)􇩂(四)􄙂􄙂􆷱娑普二合􄙂(五)􈁊入嚩二合􄙊􄕙丁以反􆵋瑟姹二合(六)􄙼􇧹􄙒􄑼􄖫(七)􄙺􅞤􅚼唎他二合􄙺􈁆􄖫[寧*頁](八)􅁥娑嚩二合、引􄚩
次結大日如來劍印。
以二手當心合掌,屈二頭指中節橫相跓,以二大拇指並押二頭指上節如劍形。
結此印已,即觀自心中有八葉蓮華,於蓮華中想􆿅字放金色光與印相應,想彼􆿅(上)字了一切法本來不生。
􄖩􄗰􄙺􄗥滿􄕗􈎭􄕰􈁀􆿅􄙘􄗽􇩴􄑖欠」
次誦真言八遍,以印如前,加持自身五處,所謂額、右肩、左肩、心、喉,於頂上散印。
次以軍荼利心真言,遍護諸物去垢清淨。誦真言曰:
􇩂􆿅􆱈[口*栗]二合􄕟􇩴􄗁􈁆半音
以右手掬淨水,加持七遍,用灑澡豆等物,便成清淨。次誦軍荼唎根本真言及密印攬水,其印平展慧臂,屈方、願二度入掌,以智度捻二度甲上,慧度拳於方度節側,力度拳於願度節側,以此印攬水,誦根本真言七遍加持,然後解衣隨意澡浴。真言曰:
􄖩􄗭􄗽􅑈怛曩二合􄩞怛囉二合􄗲􄗱􄖩􄗰􅁒室戰二合􆧽􄗥􄚩􄙖􄦽日囉二合、引􄧩矩嚕二合、引􄕻􄗱(三)􇩂􈂪􄙎􈂪􄙎(四)􄕙丁以反􆵋瑟姹二合􄕙􆵋瑟姹二合(五)􄙖滿􆩖􄙖滿􆩖(六)􄚨􄖩􄚨􄖩􆿅􆱈[口*栗]二合􄕙􆿁􄗁􈁆半音􇩉娑嚩二合􄚩
凡澡浴法,三分別洗,須知次第前後,從足至臍為下分,從臍至頸名中分,從頸至頂為上分。應先洗下分淨已,即以皂莢澡豆淨手,次洗中分;又淨洗手,次注上分。本經云:「凡澡洗時,寂然一心持念不應散亂,亦不戲笑及無義談話,亦勿視隱密處,亦不應思念男女等欲事,但為去垢故而為澡浴,勿作嚴身之想,一心明記次第如法護持,亦不應嗔呵大小,設有不如意事應慈心善言教示。」如是依教如法浴竟。次應灌頂,以此真言加持淨瓶用灌其頂。真言曰:
􇩂􄚳􄑌􄙌􄙌􇩴􄗁􈁆半音
若自加持,但誦真言二十一遍即得;若便同伴或知法弟子加持,滿一百八遍。如無瓶或無人,但以此印掬水,每掬水加持,誦真言七遍。三度掬水如法加持,自灌其頂。其印以檀慧右押左相叉入掌,以戒方雙屈並押交上,以忍願直竪頭相跓,以進力屈跓忍願背上節,禪智並竪即成,此名灌頂印。次以前大三昧耶真言,言及印如前,加持自身五處如前。次以軍荼利心如前,掬水加持灑於所著衣上,令其清淨,然後取著。仍須自誦吉祥伽陀,不應間斷,直至本所座處,心想以此清淨身心禮事供養一切諸佛,便入道場供養,如大教中說。依《蘇悉地經》及《金剛頂經略鈔》解諸觸穢加持三業法,夫淨三業者,或時身有觸穢,或口有食噉及說諸雜語言,或時心中思惟不饒益事等,皆名三業不淨,故須以此陀羅尼及正觀加持,令罪垢消除、身語意業速得清淨。
􇩂􅁤娑嚩二合􄗚去、引􄙖􄙦詩律反􇧺􄙺􅞣􄕻􅝞􅁤娑嚩二合􄗚􄙖去、引􄙦􇧺􄚲憾」
次誦真言七遍,彌多益善。此真言能除身語意業一切罪垢皆得清淨。正誦之時,應入此瑜伽觀思惟,一切諸法本性清淨,但為虛妄客塵煩惱所覆,迷失正理,故有顛倒妄執善惡業果。我今入法界平等不思議觀,了知一切煩惱罪垢本來清淨,又以陀羅尼不思議力,一切諸佛共以神通加持相應力故,應時煩惱妄想皆得清淨。何以故?了彼煩惱彼虛妄生無自性故,如幻如夢本來清淨,作此瑜伽正觀及祕密加持,一切惡業無不清淨。本經中名為祕密內澡浴法。凡解穢法有二種穢:一者,欲入觸穢處,即以烏蒭澁麼忿怒真言,誦真言七遍,能辟除一切穢惡,不著身心,以此加持身,如忿怒金剛,毘那夜迦不能得便。
􇩂􄥏矩嚕二合、引􄕻􄖩􆿁􈆲自落反
二者,久持誦人身心清淨,忽然不覺悟被觸穢,或食著穢食、或著穢衣、或穢觸陵突,自覺身心不安之時,當須速以灰水摩洗一金銀器或白瓷器,取少許新汲水,以軍荼唎真言加持七遍,或二十一遍或一百八遍然飲之,應時即定如湯雪。此真言名解觸穢。此二真言具列軍吒唎軌。真言曰:
􄖩􄗭􄗽􅑈怛曩二合􄩞怛囉􄗲􄗱􄖩􄗰􈋯室戰二合􆧽􄗥􄚩􄙖􄦽日囉二合􄥏矩嚕二合、引􄕻􄗱􇩂􈂪􄙎􈂪􄙎護嚕􄕙􆵋瑟姹二合􄕙􆵋瑟姹二合􄙖滿􇧺􄙖滿􇧺􄚨􄖩􄚨􄖩􆿅􆱈[口*栗]二合􄕗􆿁􄗁􈁆半音􅁥娑嚩二合􄚩
佛部心三昧耶印。以止觀十度內相叉作拳,以禪智並竪,結印成已,觀諸佛遍虛空,即誦真言三遍,頂上散印。誦真言曰:
􇩂􄒸􄖩􄒸􈅝半音􅁥娑嚩二合、引􄚩
次結蓮華部三昧耶印。準前佛部心印,智度屈入掌,直竪禪度。結印成已,想於一切如來右邊有觀自在菩薩并諸眷屬,即誦真言三遍,頂右散印。誦真言曰:
􇩂􆿅去、引􄙆􄙌􈅝半音􅁥娑嚩二合、引􄚩賀」
次結金剛部心三昧耶印。準前佛部心印,以禪度屈入掌,直竪智度,想於一切如來左邊有金剛手菩薩并諸眷屬,即誦真言三遍,頂左散印。誦真言曰:
􇩂􄙖􄦽日囉二合􈋗地力二合􈅝半音􇩉娑嚩二合、引􄚩賀」
次結被甲護身印。以觀羽禪度橫於掌內,以進忍戒檀四度握拳,結印成已,加持五處,所謂額、右肩、左肩、心、喉,是名為五處。護身真言曰:
􇩂􈃉􈁊入嚩二合􄙊􇩴吽」
一字頂輪王辟除印。以左右頭指、無名指、小指右押左相叉入掌作拳,二大指雙屈入掌,二中指直竪頭相跓,結印成已,於頂上左轉三匝是辟除,右轉三匝是結護,想心所到便成界方。此印能破障一切佛頂法事,若一切惡天龍八部,藥叉、羅剎、阿修羅、迦樓羅、緊那羅、摩呼羅伽、毘那夜迦倫,見是印悉皆怖走辟除。誦真言曰:
􄖩􄗰􄙺􄗥滿􆩖􈎭􇧺􈁀􇩂􈃯奴嚕唵二合􄗍滿􈏎􅁥娑嚩二合、引􄚩
次獻閼伽真言曰:
􄖩􄗰􄙺􄗥滿􆩖􈎭􇧺􈁀􄑘􄑘􄖩􄙺􄗦􄙺􄗥􅁥娑嚩二合、引􄚩
以二手捧器當額,[跍*月]跪誦真言三遍,奉閼伽沐浴聖眾。次結普通供養印:
􄖩􄗰􄙺􄗥滿􆩖􈎭􇧺􈁀􄙺􅞣􄕣􄑖􇇳􆲪娜蘖二合􄕝􆷱娑頗二合􄗽􄚮􄗯[牟*含]􄑘􄑘􄖳􄑊􇩉娑嚩二合、引􄚩賀」
由此真言威力,流出一切燈明雲海,供養一切如來及諸聖眾。復觀想幢幡蓋網、瓔珞衣服繒綵等物,遍諸供養雲海無邊法界,以誠實言誦妙伽陀而讚之曰:
「以我功德力, 如來加持力,
及以法界力, 普供養而住。」
次結佛大慈護印。以十度相叉作為月,禪智檀慧竪相著,結印成已,印心、額、喉,頂上散印。誦真言曰:
􇩂􈎭􇧺􄗫􄩡底哩二合􄙖􄦽日囉二合􄗽􄚴乞灑二合􈁅􅁥娑嚩二合、引􄚩
次結佛眼印。以二手合掌,二大拇指雙屈入掌,二頭指輔二中指第一節背,如兩眼相對,是名佛眼印。成已,加持五處,所謂額、右肩、左肩、心、喉,頂上散印。真言曰:
􄖩􄗰􄙺􅞣􄕗􄕣􄑘􄕝􄢢毘庾二合、引􅟓囉賀二合􈋘毘藥二合(一)􄙺􇩃􄙺􈎭􇧼􈋘毘藥二合(二)􇩂(四)􄙂􄙂􆷱娑普二合􄙂􈁊入嚩二合􄙊􄕙􆵋[女*它]二合(六)􄙼􇧹􄙒􄑼􄖯(七)􄙺􅞣􅚼唎他二合􄙺􄕻􄖫[寧*頁](八)􅁥娑嚩二合、引􄚩賀」
次結一字頂輪王印。先合掌,以左右二無名指、二小指右押左相叉入掌,二中指直竪屈第一節,頭相跓如劍形,二大指入掌,平伸二頭指屈押二大指甲頭相跓,名頂輪王根本印。頌曰:
「此印摩訶印, 所謂如來頂,
適纔結作之, 即同於世尊。」
真言曰。
􄖩􄗰􄙺􄗥滿􄕗􈎭􇧺􈁀􇩂(若有祈請所求一切事者於此應加孔雀王陀羅尼)􈃯部嚕唵三合
次孔雀王印。以二手內相叉,直竪檀慧頭相跓,禪智亦直竪並相跓,其印即成。誦真言三遍或七遍,與頂輪王合誦,應加此真言句。誦真言曰:
􇩂􄗥􄗵􄗾􄥑迦蘭二合􄕝􅁥娑嚩二合、引􄚩賀」
若以尋常持念一字頂輪王真言,須別誦孔雀王真言,亦須別誦此加句法,親於阿闍梨所以口傳傳授之,修瑜伽者知耳。
復說祈雨壇法。
若天亢旱時,欲祈請雨者,於露地作壇,除去瓦礫及諸穢物,張設青幕懸青幡,香埿塗拭作一方壇,於壇中畫七寶水池,池中畫海龍王宮,於龍宮中有釋迦牟尼如來住說法相,佛右畫觀自在菩薩,佛左畫金剛手菩薩等侍衛,於佛前右畫三千大千世界主輪蓋龍王,佛前左畫難陀、跋難陀二龍王,於壇四方用瞿摩夷汁各畫一龍王,於東方畫一龍王,一身三頭,量三肘,并眷屬圍繞;又於南方畫一龍王,一身五頭,量長五肘,并諸眷屬;又於西方畫一龍王,一身七頭,量七肘,并諸眷屬圍繞;又於北方畫一龍王,一身九頭,量長九肘,并諸眷屬圍繞,皆在靉靆青黑雲中。
半身以下如蛇形,尾在池中,半身以上如菩薩形,皆合掌從池涌出。於壇四角置四清水瓶,隨其力分飲食菓子等,皆作深青色,以淨布列供養,燒香散青色華。道場中所用物,皆作青色。祈雨之人,若是出家苾芻應具律儀;若是俗士應受八戒。作法之時,喫三白食,每日香湯沐浴著新淨青衣,於壇西面以青物為座,即以香塗手,先應三密加持護自身及壇上,案上置此《大雲經》,於持一切有情起大慈悲心,志誠請一切佛菩薩加持,晝夜虔誠讀此《大雲經》。或二人三人乃至七人,更替讀誦經聲不應間斷。亢旱之時,如是依法誦此《大雲經》,或一日二日乃至七日,決定降注甘雨。若災重不雨,更作亦降雨。假令大海或過限越潮,依此經作法轉讀,無不應。知應,發願讀經所生功德迴向諸龍,願皆離諸苦難、發無上菩提心,為一切有情降注甘雨,密經所居之處,去村邑等處也。
「唵娑嚩二合
金剛解脫真言:
􇩂􄙖􄦽日囉􈁃􄚴乞叉二合􈂨穆」
葉衣觀世音菩薩真言曰:
􇩂􄖵􈋙哩娜二合􄑼􄙖􄙀􆿁􄗁􈁆吒」
智炬如來真言曰:
􄖩􄗭􆿅􆵌瑟吒三合􄙥􄕙􈁀􄙺􄢦􄙺􈎭􇧺􄑄􄓜􈁀􇩂􈂤枳孃二合、引􄖩􄙖􄗚􄙺􄕽􄙀􇩴吽」
大悲隨心真言:
􇩂􄖵􇪯怛麼二合􄑼􄥇訖囉二合􄙬􄑌􄑘􄕰􄕼􄗾􄕍[寧*頁]􄖫􄙊􈋚建吒二合􄙼􇩊地也二合􄙼􇩊地也􆿁吽」
無量壽如來心真言:
􇩂􆿅􇩸[口*栗]二合􄕗􄕝􄒼􄚨􄗽􇩴吽」
多羅菩薩真言:
􇩂􄕘􄙄􄕛􄕘􄙄􄕛􄙄􇩉娑嚩二合􄚩
如來袈裟真言:
􇩂􄗽[口*落]􄚴乞叉二合􄙺􅞣􈎭􇧺􄕽􆵍失恥二合􄕗􈇪怛麼二合􄑾􄙖􄗽􅁥娑嚩二合、引􄚩賀」
《大日經》略攝念誦行法:
「稽首無礙智, 密教意生子,
依彼蘇多羅, 攝此隨行法,
真言行菩薩, 先住平等誓,
語密身密俱, 後作相應行。」
三昧耶真言:
􄖩􄗰􄙺􄗥􆩖􈎭􇧺􈁀􇩂􆿅􄙺􄗫􄩠底哩二合􄙺􄗫􄙺􄗥􄗷􅁥娑嚩二合􄚩賀」
契謂齊輪合, 並建於二空,
五處頂肩心, 最後加咽位。
次以不動(聖私云,此念誦行法全同世流布本,故略之也)
八轉聲者,體、業、作具、所為、從、屬、依、呼是也。且釋者,體聲者,如菩薩摩訶薩等是體聲呼也。二、業聲者,如前菩薩修行無所得觀業聲也。三、作具聲者,如何菩薩修行無所得觀,謂用般若波羅蜜多,是作具聲也。四、所為聲者,為何修行,謂為度一切眾生為聲也。五、從聲者,從何修行,謂從諸佛出現於世演說正法,是從聲也。六、屬聲者,誰之無所得,一切法之無所得,是屬聲也。七、依聲者,於何修行,依三賢十地等,是依聲也。八、呼聲者,謂上來呼召名言,是呼聲也。此下有六離合釋,全同世布流文相,是故略之。此次有《摩利支菩薩略念誦法則》,大興善寺三藏沙門大廣智不空所譯也。是又全同世流布本,是故略之也。《摩利支經》一卷,是又今略之。次有金剛頂經瑜伽三十七尊三昧耶真言,如次第列之,今又略之。
金剛手:
􄙖􄦽日囉二合􄙺􄽚埵嚩二合􄗥􄚩􄙺􄽚怛嚩二合􄙖􄦽日囉二合􄙺􅞣􄕗􄕤􄑘􄕘􄙺􄗥滿􆩖􄗙􄩶[打-丁+荼]二合􄙖􄦽日囉二合􇩊儞也二合􄙖􄦽日囉二合􄖶􄕍􄖩􄗭􆶭娑都二合􄕝帝」
金剛王:
􄙖􄦽日囉二合􄗽􄒶􈁃􈎭􇧺􄥟儗哩二合􄙖􄦽日囉二合、引􄑄􄙢􄕗􄕤􄑘􄕗􆿅􄗭􄑤􄗽􄒶􄙖􄦽日囉二合􇩊儞也二合􄙖􄦽日囉二合􄑀􅞻[口*栗]二合􄖩􄗦􆶭娑都二合􄕝帝」
金剛愛:
􄙖􄦽日囉二合􄗽􄑘􄗥􄚩􄚥􄛌俱也二合􄙖􄦽日囉二合、引􄙗􄕋􄙖􄙬􄑀􄗽􄗥􄗽􄑀􄗥􄗥􄚩􄙖􄦽日囉􄑼􄖵􄖩􄗭􆶭娑都二合􄕝帝」
金剛喜:
􄙖􄦽日囉二合􄙺􈃁􈁃􄙖􄦽日囉二合􈁬誐囉也􄙖􄦽日囉二合、引􄕛􆵍瑟智二合􄗥􄚩􄗽􄕝􄪽鉢囉二合、引􄗭􇩊儞也二合􄗽􄒶􄙖􄦽日囉二合􄚩􅞻[口*栗]二合􄖩􄗭􆶭娑都二合􄕝帝」
金剛寶:
􄙖􄦽日囉二合􄗽􅑈怛那二合􈁃􄙖􄦽日囉二合􅚼[口*栗]二合􄙖􄦽日囉二合􄑁􄙢􄗥􄚩􄗥􄕍􆿅引、去􄑁􄙢􄑘􅝑􄙖􄦽日囉二合􇩊擲也二合􄙖􄦽日囉二合􄑘􅝑􄖩􄗭􆶭娑都二合􄕝帝」
金剛光:
􄙖􄦽日囉二合、引􄖯􄒶􄗥􄚩􈁊入嚩二合􄙊􄙖􄦽日囉二合、引􈂼􅝩哩也二合􄒸􄖩􄪼鉢羅二合􄗙􄙖􄦽日囉二合􄗽􅊶濕弭二合􄗥􄚩􄕝􄒶􄙖􄦽日囉二合􄪼鉢囉二合􄗙(曩謨已下,梵漢如上,次下皆略)
金剛幢:
􄙖􄦽日囉二合、引􄑆􄕛􈂼􄙺􄽚怛嚩二合、引􅚼[口*栗]二合􄙖􄦽日囉二合、引􈅣墮嚩二合􄒶􈂼􄕟􄙮􄑀􄗽􅑈怛娜二合􄑆􄕛􄗥􄚩􄙖􄦽日囉二合、引􄗱􆵌􄗷智曳二合………」
金剛笑:
􄙖􄦽日囉二合􄚨􄙺􄗥􄚩􄚩􄙺􄙖􄦽日囉二合、引􅊶悉弭二合􄕗􄗥􄚩􆹎娜部二合􄕗􄪿鉢哩二合􄕙􄪽鉢囉二合􄗭􇩊儞也二合􄙖􄦽日囉二合􄪿鉢哩二合􄕝底……」
金剛法:
􄙖􄦽日囉二合、引􄕻􈆺􈂼􄙺􄽙怛嚩二合􅚼[口*栗]二合􄙖􄦽日囉二合、引􄖵􄗥􈂼􄕻􄑀􄙒􄑆􈂫濕嚩二合􄗽􈂼􄙖􄦽日囉二合、引􄚴乞灑二合􄙖􄦽日囉二合􄖯􄩞怛囉二合………」
金剛利:
􄙖􄦽日囉二合􄕙􈁵乞灑拏三合􄗥􄚩􄗱􆽕􄙖􄦽日囉二合、引􄑄􄙢􄗥􄚩􄗵􄕻􄗥[牟*含]􄒺􈊸室哩二合􄙖􄦽日囉二合􄑙􈋛􅝩哩耶二合􄙖􄦽日囉二合􈎭􈒻悌………」
金剛因:
􄙖􄦽日囉二合、引􄚮􄕛􄗥􄚩􄗥􆧽􄙖􄦽日囉二合、引􄑼􄥇羯囉二合􄗥􄚩􄖩􄗱􄙺􄪼鉢囉二合􄙖􇪱[口*栗]二合􄖩􄙖􄧅日嚧二合􄕗􄕤􄙖􄦽日囉􄗥􆧽拏………」
金剛語:
􄙖􄦽日囉二合􄗙􄙮􈂼􄙘􇩊儞也二合、引􈁬誐囉也三合􄙖􄦽日囉二合􄒶􄖵􈂼􄙼􇧻􄕯􆿅􄙗􄑼􄙖􄦽日囉二合􄙘􇩊儞也二合􄥟誐囉二合􄙖􄦽日囉二合􄗙􄙮………」
金剛業:
􄙖􄦽日囉二合􄑀􈆺􈂼􄙖􄦽日囉二合􈂤枳惹二合􄑀􈆺􄙖􄦽日囉二合􈂼􄙺􅞣嚩○誐􄙖􄦽日囉􄗭􄑤􄗥􄚩􄕷􅝩哩耶二合􄙖􄦽日囉二合􄙘􈂫濕嚩………」
金剛護:
􄙖􄦽日囉二合􄗽􄚴乞叉二合􄗥􄚩􄙝􅝩哩耶二合􄙖􄦽日囉二合􄙖􈆺二合􄗥􄚩􆯫涅哩二合􄓾􈇚􅝱哩庾二合􄕻􄖩􄙺􄙙􅝩哩耶二合􄥟誐囉􄙖􄦽日囉二合􄙙􅝩[口*栗]二合………」
金剛牙:
􄙖􄦽日囉二合、引􄗱􄚴乞灑二合􄗥􄚰􄖶􄗱􄙖􄦽日囉二合􄕹􈋰瑟吒囉三合􄗥􄚩􄗙􄗱􄗥􄗽􄪼鉢囉二合􄗥􄕱􄙖􄧅日嚧二合􄥟誐囉二合􄙖􄦽日囉二合􄑼􆧽拏………」
金剛拳:
􄙖􄦽日囉二合􄙺􆩘􈂼􄗙􄖯􄟻[亭*夜]􄙖􄦽日囉二合、引􄙖滿􄾫􄪼鉢嚩二合􄗭􄑼􄑀􄙖􄦽日囉二合􈁃􈋜瑟吒耶三合􄥟誐囉二合􄙺􄗥􄗻􄙖􄦽日囉二合􈂼􆵋瑟智二合………」
此次有諸尊真言,今非所用,大概同世流布呪陀羅尼故,又略之。
右大日劍印廣本者,大師歸朝之日,慧果和尚授之。其略本者,小野僧正所述,相承之說如是。今歲見多本,傳寫差謬不少,因茲對校印版,令讀者易見。然《演奧鈔》四十二釋轉字輪品歸敬偈云,歸命菩提心等者,以下六句讚梵本,出小野僧正大日劍印中,最極祕也。茲覺、慧運、宗睿三師錄所載,毘盧遮那如來菩提心讚是也。此兩本中無其梵讚,蓋寫脫,且有別本乎,更可尋之。時惟享和元辛酉年秋九月九日。
和州長谷寺歡憙院快道誌
  • 分卷