力莊嚴三昧經

隋 那連提耶舍譯3卷CBETA T0647大于一万字 3 h 白话文由 GPT-4 翻译
力莊嚴三昧經卷上
隋天竺三藏那連提耶舍譯
如是我聞:
我听到这样的教诲:
一時婆伽婆住舍婆提城祇陀林樹給孤獨園,與比丘眾五百人俱,一切皆是大阿羅漢,諸漏已盡,無復煩惱,心得好解脫、慧得好解脫,其心柔和猶調伏象,內外清淨,究竟斷除五陰重擔,所作已辦、不受後有,猶如諸佛解脫無為,不為有為、生死遷動——唯除一人在於學地,所謂長老阿難比丘——一切皆得寂滅之法、一切皆得調伏之法、一切具足最勝之法、一切不住於意識中、一切皆得種種解脫、一切皆得自在神通。
有一次,世尊居住在舍婆提城的祇陀林給孤獨園中,与五百位比丘在一起。这些比丘都是伟大的阿罗汉,他们已经消除了所有的烦恼,不再有任何的煩惱,他们的心得到了深刻的解脱,智慧也得到了深刻的解脱。他们的心柔和,就像被驯服的大象,内心和外界都达到了清净,彻底断除了五陰的重担,完成了他们的任务,不再受生死轮回的束缚,就像佛陀一样,达到了无为的解脱,不再受有为和生死变迁的影响——除了长老阿难比丘,他还在修行的阶段。所有的人都得到了寂静的法门,都得到了调伏的法门,都具备了最胜的法门,都不住在意识之中,都得到了各种解脱,都得到了自在的神通。
復有八十百千菩薩摩訶薩等而為上首,所謂:文殊師利童子、智輪大海辯才童子、蓮華藏光一切眾生眼童子、無邊心廣義慧童子、天寶炎光善照耀幢童子、難可譬喻善色愛見童子、觀諸眾生眼視不瞬童子、大願不虛見童子、深遠雷震鼓音響聲童子、離障礙一切眾生眼童子、寶藏炎輪廣德童子、多福德眾生見勝幢童子、勝妙無邊香光童子、無邊力精進善大奮迅童子、牢固精進無邊智光幢童子、一切差別德勝智童子、不可破壞能常最勝童子、成就一切自在導師童子、相好莊嚴清淨福行善名稱童子、一切眾生最愛樂童子。如是等眾諸童子俱,一切皆得不退轉道,以金剛鎧大願莊嚴,心常寂靜,盡諸有邊,不壞法中得大清淨、最勝清淨、彼岸清淨、一切清淨行皆清淨。
还有以文殊师利童子为首的八十百千大菩萨摩诃萨等人,包括智轮大海辩才童子、莲花藏光一切众生眼童子、无边心广义慧童子、天宝炎光善照耀幢童子、难可譬喻善色爱见童子、观诸众生眼视不瞬童子、大愿不虚见童子、深远雷震鼓音声响童子、离障碍一切众生眼童子、宝藏炎轮广德童子、多福德众生见胜幢童子、胜妙无边香光童子、无边力精进善大奋迅童子、牢固精进无边智光幢童子、一切差别德胜智童子、不可破坏能常最胜童子、成就一切自在导师童子、相好庄严清净福行善名称童子、一切众生最爱乐童子。这些童子们都得到了不退转的道,以金刚铠甲大愿为庄严,心常寂静,穷尽了所有的存在,得到了大清净、最胜清净、彼岸清净、一切清净行都清净。
爾時,世尊於彼後夜第一分中入于三昧,此之三昧名力莊嚴。入三昧已,悉知過去、現在、未來一切眾生生死業行。
那时,世尊在后夜的第一个时辰中进入了一种深度的冥想状态,这种冥想被称为力莊嚴三昧。进入这种冥想状态后,他完全知晓了过去、现在、未来所有众生的生死轮回和业力行为。
佛神力故,是時此處祇陀樹園地及虛空一切皆滿天衣、寶帳,交絡網縵;天蓋、幢幡閦塞周遍;又垂種種雜妙流蘇、細蘂,天花繽紛亂墜;林樹間錯七寶廁填,種種莊嚴布散於地;天諸香葉、天彌那羅、天桂欝金及熏香等,煙雲微密,靉靆氛氳,時卷、時舒,可愛、可樂。
由于佛陀的神力,此时祇陀太子的园林和整个虚空都充满了天衣和宝帐,交织成网;天盖和幢幡密布四周;还垂挂着各种奇妙的流苏和细蕊,天花如雨般缤纷落下;树林间错落有致地布满了七宝装饰,各种庄严的物品散布在地上;天界的香叶、天花、天桂和郁金香以及熏香等,如烟云般微密,缭绕氤氲,时而卷起,时而舒展,令人喜爱,令人愉悦。
時祇陀樹如是種種天寶莊嚴,廣博淨故,有大威德、具眾光明,照耀虛空,盡十方面。
此时祇陀树园被各种天宝装饰得宽广而洁净,因此具有大威德,拥有众多光明,照亮了整个虚空,遍及十方。
現此難量諸莊嚴已,有師子座自然而出,殊特妙好、勝天報成。以座莊嚴光因緣故,令此三千大千世界一切赫耀皆光照明,譬如夜中然大炬火,一切暗冥悉滅無餘。
展现了这些难以计量的庄严景象后,自然出现了一个师子座,它独特而美妙,胜过天界的报应。由于座位的庄严光明因缘,使得整个三千大千世界的所有地方都明亮照耀,就像在黑夜中点燃了大火把,所有的黑暗都被彻底消除。
爾時,此三千大千世界娑婆國土所有穢惡、丘陵、埠阜、崖岸、川原、礫石、土砂、高下坑坎、陂池溝壑、泉、井、江、湖、小河、大河、小海、大海、須彌海島、尼民陀羅仙聖所居十寶諸山、斫迦婆羅及大斫迦婆羅山等悉皆平坦,無諸荊棘并餘叢林,清淨端平如琉璃掌;又有種種七寶莊嚴,天曼陀花遍覆於地,天葉藕根、天多摩羅、天桂欝金香熏雲氣,普皆周遍繞虛空中;又有諸天無量音樂百千萬億那由他種自然出聲,悉說妙法。
那时,这个无量无边的宇宙空间,包括堪忍世界的国土,所有的不洁之物、丘陵、小山、悬崖、河岸、平原、碎石、沙土、高低不平的坑洼、池塘沟壑、泉水、井水、江河湖泊、小溪、大河、小海、大海、围绕须弥山的海岛、尼民陀羅山以及仙圣居住的十宝诸山、斫迦婆羅和大斫迦婆羅山等,都变得平坦,没有荆棘和其他丛林,清净整齐如同琉璃般平坦;还有各种七宝装饰,天曼陀花遍布地面,天叶藕根、天多摩羅、天桂郁金香的香气弥漫在空气中,普遍环绕在虚空之中;还有无数天界的音乐,百千万亿那由他种自然发出的声音,都在讲述微妙的佛法。
時此三千大千世界滿虛空中種種七寶蓮花莊嚴,最勝香光皆作金色、純青琉璃用以為莖、臺廣七肘皆高七尋,蓮花開敷甚可喜樂;天栴檀樹、曼陀花樹、天龍花樹,其樹各各高七多羅,枝葉扶疎,色香具足,青、黃、赤、白皆如蓮花。如是莊嚴三千大千——一切地界至有頂天——悉如天宮淨妙國土。
那时,整个三千大千世界中,虚空里布满了各种七宝莲花装饰,最胜的香气和光芒都呈现出金色,纯净的青色琉璃作为花茎,花台宽广七肘,高度达到七寻,莲花盛开,非常令人喜悦;天界的旃檀树、曼陀罗花树、天龙花树,每棵树都高达七多罗,枝叶茂盛,色彩和香气都齐全,青、黄、红、白各种颜色都如同莲花一般。这样的装饰遍布了整个三千大千世界——从所有地界直到有顶天——都如同天宫一般清净美妙的国土。
現是變已,是時一切無量眾生,以佛力加故無障礙,此彼徹見猶淨琉璃——難可思量佛境界故。
显现变化之后,在这个时刻,所有无量众生因为佛力的加持而没有障碍,彼此之间能够清晰地看见,就像透过纯净的琉璃一样——难以思量佛的境界。
爾時,此三千大千世界地住諸天,乃至一切迦膩吒天,并及五百羅漢比丘、八十百千菩薩眾等,作如是念:「此是如來力莊嚴力、此是如來人中師子、此是如來最大奮迅、此是如來師子奮迅、此是如來大大師子奮迅踊躍、此是如來大大神通莊嚴之事,不可思議、不可讚歎。」
那时,这个无量无边的宇宙空间中的所有天界众生,直到迦腻吒天,以及五百位阿罗汉比丘、八十万位菩萨,都这样想:“这是如来的力量和庄严,这是如来在人中的狮子,这是如来最威猛的奋迅,这是如来的狮子奋迅,这是如来伟大的狮子奋迅跳跃,这是如来巨大的神通和庄严之事,是不可思议、无法称赞的。”
如是見已,天及聲聞、諸菩薩等一切大眾,皆於佛所生大信心,胡跪合掌,一心低頭供養而住。
看到这些后,天界众生和声闻弟子、各位菩萨以及所有大众,都对佛陀产生了极大的信心,他们以胡跪的姿势合掌,一心一意地低头敬拜,虔诚地供养佛陀。
爾時,東方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名一切光,其中有佛號無邊光多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘眾八千萬、比丘尼三千萬、菩薩摩訶薩八十百千萬、優婆塞八十八萬、優婆夷七十千萬,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
那时,在东方越过恒河沙数那么多的世界,有一个佛国叫做一切光,那里的佛名为无边光如来、应供、正遍知。他身边有八千万大比丘众、三千万名比丘尼、八千百千亿菩萨摩诃萨、八千八百万名优婆塞、七千万名优婆夷,还有许多具有极大威德的天人。他们都围绕在佛的座前,聆听佛陀讲述佛法的精髓。
爾時,南方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名曰大光,其中有佛號無邊精進多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘眾十千萬人俱、菩薩摩訶薩四十千萬、優婆塞六十千萬,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,西方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名曰普光,其中有佛號曰普見多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘二億眾俱、三億比丘尼、九億六千萬菩薩摩訶薩眾、八億優婆塞、六億優婆夷,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,北方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名曰大燈,其中有佛號曰作光多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘六億眾俱、四萬比丘尼、八億菩薩摩訶薩眾、九億優婆塞、八億優婆夷,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,東北方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名曰金光照耀,其中有佛號金色光多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘七億眾俱、三億比丘尼、八億菩薩摩訶薩眾、九億優婆塞、八億優婆夷,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,東南方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名大炬光,其中有佛號不可思議日光多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘八億四千萬、一億八千萬比丘尼、九億六千萬菩薩摩訶薩、八億八千萬優婆塞、八億優婆夷,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,西南方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名善勝光,其中有佛號曰大光多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘眾九億六千萬、八億比丘尼、九億二千萬菩薩摩訶薩、九億優婆塞、九億六千萬優婆夷,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,西北方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名寶智意,其中有佛號寶藏光多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘八億眾俱、二億比丘尼、八億菩薩摩訶薩眾、八億八千萬優婆塞、七億優婆夷,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,上方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名日月光,其中有佛號月幢光多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘十億眾俱、三億比丘尼、八億菩薩摩訶薩眾、九億二千萬優婆塞、九億優婆夷,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,下方過如恒河沙等世界,彼有佛剎名離垢光,其中有佛號普眼見多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,與大比丘眾九億六千萬、四億比丘尼、九億四千萬菩薩摩訶薩、八億優婆塞、七億優婆夷,亦有最大威德天人,皆於彼眾圍遶佛座,聽說法要。
爾時,文殊師利童子及一切眾生最愛樂童子,如是眾等二十童子,一時俱起到於佛所。到佛所已,時釋迦佛在三昧中,百福莊嚴,寂然不動。時諸童子各各默然,偏袒右臂頂禮佛足,右遶如來遶三匝已,譬如壯士屈伸臂頃各往十方。
爾時,文殊師利童子、智輪大海辯才童子,向於東方度如恒河沙等國土,彼有世界名一切光,其中有佛號無邊光如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,蓮花藏光一切眾生眼童子、無邊心廣義慧童子等,向於南方度如恒河沙等國土,彼有世界名曰大光,其中有佛號無邊精進如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,天寶炎光善照耀幢童子、難可譬喻善色愛見童子等,向於西方度如恒河沙等國土,彼有世界名曰普光,其中有佛號曰普見如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,觀諸眾生眼視不瞬童子、大願不虛見童子等,向於北方度如恒河沙等國土,彼有世界名曰大燈,其中有佛號曰光作如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,深遠雷震鼓音響聲童子、離障礙一切眾生眼童子等,向東北方度如恒河沙等國土,彼有世界名金光照,其中有佛號金色光如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,寶藏炎輪廣德童子、多福德眾生見勝幢童子等,向東南方度如恒河沙等國土,彼有世界號大炬光,其中有佛號不可思議日光如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,勝妙無邊香光童子、無邊力精進善大奮迅童子等,向西南方度如恒河沙等國土,彼有世界名善勝光,其中有佛號曰大光如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,牢固精進無邊智光幢童子、一切差別德勝智童子等,向西北方度如恒河沙等國土,彼有世界名寶意慧,其中有佛號寶藏光如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,不可破壞能常最勝童子、成就一切自在導師童子等,向於上方度如恒河沙等國土,彼有世界名日月光,其中有佛號寶幢光如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,相好莊嚴清淨福行善名稱童子、一切眾生最愛樂童子等,向於下方度如恒河沙等國土,彼有世界名離垢光,其中有佛號普眼見如來、應供、正遍知——十號具足——為諸大眾說微妙法。時二童子到彼剎已,為佛作禮,坐於眾中。
爾時,無邊光如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問文殊師利童子、智輪大海辯才童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎西方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時,無邊精進如來、應供、正遍知,為諸大眾知而故問蓮華藏光一切眾生眼童子、無邊心廣義慧童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎北方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時普見如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問天寶炎光善照曜幢童子、難可譬喻善色愛見童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎東方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時大燈如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問觀諸眾生眼視不瞬童子、大願不虛見童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎南方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時,金色光如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問深遠雷震鼓音響聲童子、離障礙一切眾生眼童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎西南方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時,不可思議日光如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問寶藏炎輪廣德童子、多福德眾生見勝幢童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎西北方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時,善光如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問勝妙無邊香光童子、無邊力精進善大奮迅童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎東北方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時,寶藏光如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問牢固精進無邊智光幢童子、一切差別德勝智童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎東南方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時,寶幢光如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問不可破壞能常最勝童子、成就一切自在導師童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎下方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時,普眼見如來、應、正遍知,為諸大眾知而故問相好莊嚴清淨福行善名稱童子、一切眾生最愛樂童子等言:「汝二大士從何所來?」
時二童子報彼佛言:「世尊!此剎上方過如恒河沙等世界,國名娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,以大莊嚴入于三昧,我等從彼佛、世尊所恭敬頂禮三遶畢來。」
爾時,十方諸佛世界聞此釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀十號名已,彼十方剎一切佛土皆大震動——動、遍動、等遍動,震、遍震、等遍震,踊、遍踊、等遍踊——如是動已,時彼十方諸佛侍者各各合掌白於佛言:「世尊!何因緣故令此三千大千世界如是大動?」
時十方佛皆即告其自侍者言:「善男子!從此剎西過如恒河沙等世界,彼有國土名曰娑婆,佛號釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀,於今現在入力莊嚴三昧,為諸四眾圍遶而坐,欲說甚深平等之法。以是事故,此處三千大千世界地皆震動。」如是次第,乃至下方諸剎震動亦復如是。
時十方佛復告大眾諸比丘等作如是言:「汝等當知:佛出世難,如優曇花出已值遇,倍難於是。如是難中,比此釋迦牟尼如來億倍甚難。何以故?彼佛、世尊往昔因緣誓願力故,生於雜穢五濁剎中,如是最難。
「諸比丘!又,彼如來名不虛唱。若十方國佛剎之中一切眾生,聞此釋迦牟尼如來勇猛精進難行苦行,及過去世發大誓願、菩薩行中諸難作者,種種功德、名號具足,一切皆得。如是聞已,十方一切諸佛剎中不可算數無量眾生,皆得受於阿耨多羅三藐三菩提記,何況其餘得須陀洹、斯陀含、阿那含、阿羅漢果者?
「是故,比丘!說此釋迦牟尼如來大名稱時,十方世界恒河沙等三千大千諸國土中一切諸佛,皆各如是讚歎釋迦牟尼如來、多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀無量功德;其聲復聞餘處十方恒河沙等世界之外,復有國土更爾許數恒河沙等世界佛剎,是諸佛等復各出聲為其大眾稱說釋迦如來名號。」
時彼佛剎諸大菩薩如是聞已,各白佛言:「希有,世尊!我今欲往娑婆世界見於釋迦牟尼如來,禮拜供養、聽所未聞。」
時彼諸佛各各告其大菩薩言:「善哉,善哉!善男子!宜知是時,隨逐二大童子俱往。何以故?彼佛、世尊難遭、難覩,聞法聽受及彼眾中同會共坐甚為難矣。」
爾時,釋迦牟尼多陀阿伽度、阿羅呵、三藐三佛陀從力莊嚴三昧而起,安庠徐步猶若鵝王,瞻視端平趣師子座。到已登上,手自展設於尼師壇,鋪已儼然結加趺坐,一切大眾四面圍遶。
爾時,文殊師利童子、智輪大海辯才童子等從東方還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,蓮花藏光一切眾生眼見童子、無邊心廣義慧童子等從南方還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,天寶善光照耀幢童子、難可譬喻善色愛見童子等從西方還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,觀諸眾生眼視不瞬童子、大願不虛見童子等從北方還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,深遠雷震鼓音響聲童子、離障礙一切眾生眼童子等從東北還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,寶藏炎輪廣德童子、多福德眾生見勝幢童子等從東南還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,勝妙無邊香光童子、無邊力精進善大奮迅童子等從西南還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,牢固精進無邊智光幢童子、一切差別德勝智童子等從西北還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,不可破壞能常最勝童子、成就一切自在導師童子等從上方還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
爾時,相好莊嚴清淨福行善名稱童子、一切眾生最愛樂童子等從下方還,共無量阿僧祇千萬億諸大菩薩摩訶薩眾俱,來到於釋迦牟尼佛、世尊前。彼二童子及餘菩薩,各各頭面頂禮佛足,禮畢皆退坐蓮花座。
力莊嚴三昧經卷上
  • 分卷