長壽王經

我听到这样的事情：

有一次，佛陀在舍卫国的祇树给孤独园。那时，佛陀对比丘们说：“从前有一位菩萨，他是一位伟大的国王，名叫长寿；这位国王有一个太子，名叫长生。国王以公正的政策治理国家，不让刀剑的恐吓加诸于百姓，风调雨顺，五谷丰登。有一个邻国的国王，他的统治方式残暴，不懈修正，导致国民生活贫困，他对身边的臣子说：‘我听说长寿王的国家离我们并不远，那里富饶且快乐，而且没有备战的准备。我想去那里攻打，夺取他的国家，你们觉得可以吗？’身边的臣子回答说：‘非常好！’于是他就动员军队，向长寿王的国界进发。”

世界上的官员和百姓来告诉白王说：“那个贪婪的王正在发兵过来，想要攻打明王的国家，希望你能提前做好准备。”长寿王召集他的群臣，告诉他们说：“他们来的原因，只是贪图我们国家的人民、粮食和珍宝罢了。如果和他们战斗，一定会伤害到我们的人民。我不会为了争夺国家而杀害人民。”群臣说：“我们都懂得战争的策略，一定能够打败他们，不会让明王的军队被他们侵犯。”王说：“如果我打败他们，也会有人死伤。他们的士兵和我们的人民都珍惜生命，我爱我自己的人民而伤害他们，这是贤者不会做的事。”群臣不听，留下王在宫中，他们自己出去发兵，去世界上迎战并阻挡他们。

长寿王对他的太子说：“那个人贪图我们的国土，所以来攻打我们。现在群臣因为我，想要反抗并抵挡他。两个敌对的方，必然会有损伤，现在我想和你一起放弃国家逃走。”太子回答说：“好的。”于是父子两人一起翻过城墙逃出，隐藏在山间。

于是贪王进入了这个国家，募集长寿王的一千斤黄金和一千万银两。在后来的某一天，长寿王坐在路边的树下。有一个远方的婆罗门来了，也在树下休息。他问长寿王：“你是哪里的人？为什么在这里？”王回答说：“我是这个国家的人，偶然来到这里玩耍。”长寿王问婆罗门：“你从哪里来？要去哪里？”婆罗门说：“我是一个远方国家的贫穷道士，远远听说这个国家的长寿王喜欢慷慨施舍，帮助贫弱的人，所以我特意远道而来，希望能从他那里乞讨一些东西以维持生活。不知道现在王的意愿如何？你是这个国家的人，听说过他的意愿，现在是怎么样？他还愿意施舍吗？”王默默地想：“他是为了我才远道而来，结果遇到我失去了国家，什么都没有得到就要空手而归。这真是令人感到悲哀。”

于是，国王流下了眼泪，对婆罗门说：“我就是长寿王。有其他国家的国王来攻打我，我只好放弃国家，躲藏在这里。现在听说你是因为我而来，但我一无所有，无法报答你，我该怎么办呢？”两人面对面，哽咽着哭泣。国王说：“我听说新国王非常敬重我，你把我的头带去，可以得到丰厚的奖赏。”婆罗门说：“我远道而来，是听说大王慷慨解囊，所以来求助，希望能得到一些微薄的援助以维持生活。现在遇到王失去国家，我觉得是我运气不好，现在你让我斩你的头，我不敢接受。”国王说：“你远道而来是想得到一些东西，遇到我困苦，无法帮助你。而且人生在世都要面对死亡，我们都要死，我愿意用我的身体来帮助你，为什么要拒绝呢？如果你现在不接受，以后有人来，我还会给他，不如你现在就接受。”婆罗门说：“我不能忍心杀掉大王。如果大王真的有广大的慈心，愿意牺牲生命来帮助我，那就请你解开手，跟我走吧。”国王就跟着他走，到了城门外，让他把自己绑起来，交给新国王。国王给了婆罗门金钱作为奖赏，让他回去。

贪婪的国王于是下令在四个街道的头部处处死长寿王。因此，众臣向贪王表示：“这是我们的前任君主，现在他将要接受死刑，我们希望能为他准备一些简单的仪式来送他最后一程。”贪王同意了。众臣准备了食物，哭泣着面对他，所有的观看的人民都说：“国王是冤死的。”城郭和田野的人们无不呼天抢地。

太子长生在出行的时候，恰好在路边听到了人们的谈话，知道了他的父亲被贪婪的王所俘获。于是他假装去砍柴，然后在市场上卖掉，混在人群中。他在父亲面前停下，看到父亲即将死去，心中充满了悲痛。他的父亲看到长生，担心他会因为愤怒而为父亲报仇，于是他抬头仰望天空，深深地叹息说：“如果你作为儿子想要尽孝，就让你的父亲死去而不怨恨。不要为了你的父亲去报仇，这样你的父亲就可以安心地死去，不再有任何的忧虑；如果你违背父亲的话去杀人，那么你的父亲死后就会留下遗憾。”长生无法忍受看到他的父亲死去，于是他回到了山里，长寿王于是执行了将他烧死的刑罚。

长生的父亲是一个仁义深厚的人，直到去世都没有改变自己的原则。但是那个贪婪的国王却不分善恶，冤枉地杀害了他的父亲。尽管他的父亲有着慈悲和仁爱的心，死时也没有怨恨；然而长生无法忍受这种冤屈，他认为如果自己不杀掉这个贪王，他就无法安心地活在这个世上。于是他出去做雇佣工作。国里的一位大臣在市场上雇人时，雇佣了长生。让他种植蔬菜，长生种的蔬菜非常好。后来，大臣查看园地时，看到蔬菜长得很好，就问园丁。园丁告诉他是新雇佣的人种的，所以这么好。大臣因此叫来长生，见到他后问他是否也擅长做饭。长生回答说他会。于是让他做的饮食非常美味，大臣因此请国王来品尝。国王尝过后觉得非常美味，便询问是谁做的。大臣告诉国王是他新雇佣的人做的。国王于是召见长生，想把他带回宫中做饮食。

在未来的某一天，国王问长生：“你是否已经熟练掌握了兵法？”长生回答说：“确实已经熟练掌握了。”于是，国王就把他留在身边，并告诉他：“我有一个仇敌，他是长寿王的儿子。我总是担心他会突然出现，现在我依赖你，希望你能帮我防备他。”长生回答说：“好的，我会尽力为大王效劳。”

在未来的某一天，国王问长生：“你喜欢打猎吗？”长生回答说：“我年轻的时候喜欢打猎。”于是，国王命令外面的人严格驾驭，然后和长生一起出去打猎。刚进入山林就看到了野兽，国王和长生骑马追赶，结果误入深山，迷失了道路，无法出来。迷路三天，饿得筋疲力尽，国王就下马，解开剑，交给长生，说：“我太累了，你坐下，我想枕着你的膝盖睡一会儿。”长生说：“好的。”然后国王就躺下来睡觉了。长生心里想：“我一直以来都在寻找机会杀掉国王，今天终于有了机会。”于是，他拔出剑，准备杀掉国王。但是他又想起了父亲临死时的叮嘱，于是他收起了剑。国王醒来后，惊恐地问长生：“我梦见长寿王子要来杀我，我被吓得大汗淋漓。为什么会这样？”长生回答说：“这是因为山里有强大的鬼神，看到大王在这里，所以来吓唬大王。我会保护大王的，大王只需安心睡觉，无需害怕。”

王再次躺下睡觉，长生再次拔出剑想要杀他，但又想起了父亲的话而停手。王突然醒悟，对长生说：“我之前梦到长寿王子想要杀我，我非常害怕。这是为什么呢？”长生回答说：“这只是山神的作为，王不必害怕。”王再次躺下睡觉，长生又拔出剑想要杀他，但又想到了父亲的话而停手，最终把剑扔在地上，不再想杀王。王再次醒来，对长生说：“我又梦到长寿王子，他说‘原谅’，不再杀我。”于是长生说：“我就是长寿王太子长生，我本来是为了杀大王报复我父亲的仇恨而来。但我想到我父亲临死时恳切地嘱咐我，不希望我报仇；我愚蠢地想要违背父亲的话，但仔细想想父亲的教诲，我不敢违背。因此，我现在把剑扔在地上，以顺从父亲的话。”

尽管如此，我仍然担心将来会迷惑失误，违背了父亲的教导。因此，我现在自己告诉你，希望大王能够立即处死我，以此消除我的恶念，确保从此断绝。王听后自责说：“我行为残忍，未能分辨善恶，贤者父子即使到死也保持仁慈和纯朴，而我一开始却没有意识到这一点。今天如此，是因为命运让我儿子掌权。他心怀仁慈，只记得父亲的话而不加害于我，真是深感感动。现在我想要还国，应该从哪条路开始呢？”长生回答说：“我之前来这里是因为知道这条路，只是为了迷惑大王，想要报复父亲的仇恨。”